สัปดาห์นี้ถึงเวลาเผชิญหน้ากันของ Ted Lasso [Apple TV+ สรุป] ★★★☆☆

ถึงเวลาคืนทุนในสัปดาห์นี้ เท็ด ลาสโซ่. เนทและเท็ดมีกำหนดเผชิญหน้ากันหลังจากแยกทางกันอย่างรุนแรงเมื่อสิ้นสุดฤดูกาลที่แล้ว ตามปกติแล้ว เท็ดไม่ต้องการพูดในแง่ลบ และแม้ว่าเนทจะชัดเจนอยู่แล้ว ไปแล้ว ในแง่ลบ เขารู้สึกแย่กับมัน

ในขณะเดียวกัน คีลีย์มีความคิดที่สองเกี่ยวกับเจมีและแชนดี้ รีเบคก้าอยู่ในตำแหน่งที่งุ่มง่าม นักการเงินคนสำคัญปรากฏตัวในเกม และเท็ดมีอารมณ์เศร้า ชื่อว่า “สัปดาห์ใหญ่,” มันเป็นตอนที่ค่อนข้างมั่นคงของ ฮิตที่สุดบน Apple TV+, ทุกสิ่งพิจารณา.

เท็ด ลาสโซ่ สรุป: 'สัปดาห์ใหญ่'

ซีซั่น 3 ตอนที่ 4: เจมี ทาร์ต (แสดงโดย ฟิล ดันสเตอร์) ตื่นตอนตี 4 ด้วยเสียงของ Roy Kent (เบรตต์ โกลด์สตีน) เคาะที่ประตูของเขา ไม่กี่คืนก่อน เจมี่ปล่อยให้รอยบอกว่าเขาอยากเป็นผู้เล่นที่ดีกว่านี้ ดาวดวงใหม่ของ AFC Richmond, ซาว่า (แม็กซิมิเลียน โอซินสกี้). รอยได้ยินเขาและคิดว่า แทนที่จะปล่อยให้ผู้ชายหมกมุ่นอยู่กับความสงสัยและความทุกข์ยาก เขาจะช่วยเจมี่จริงๆ การฝึกอบรมเริ่มขึ้นแล้ว

เท็ด ลาสโซ (เจสัน ซูเดคิส) ของเจมี่ อื่น โค้ช ตื่นขึ้นมาบนเตียงกับฟลอเรนซ์ “เจ้าเล่ห์” คอลลินส์ (เอลลี่ เทย์เลอร์). เขาแนะนำให้ทั้งคู่ออกเดท แต่เธอบอกว่า "ไม่อย่างแน่นอน" และอธิบายว่าเท็ดทำตัวยุ่งเหยิง เขาเป็นคนดีมากเกินไปสำหรับผู้คนเพื่อปกปิดข้อบกพร่องของเขาเอง เธอบอกว่าเธออยู่ที่นั่น (แม้ว่าจะอยู่ในทิศทางตรงกันข้าม) เมื่อไม่กี่ปีก่อนเมื่อชีวิตสมรสของเธอพังทลายลง เท็ดจะต้องควบคุมเธอเพื่อพิจารณาความสัมพันธ์ แต่จริงๆแล้วเธอไม่ได้

ต้องการ เพื่อพิจารณา เธอชอบสิ่งต่าง ๆ ในแบบที่พวกเขาเป็น (เคยไปมาแล้วเท็ด เดี๋ยวก็ผ่านไป)

เท็ดบอกรอยโค้ชเครา (เบรนแดน ฮันท์) และเลสลี่ ฮิกกิ้นส์ (เจเรมี สวิฟต์) เกี่ยวกับการเผชิญหน้า และแม้ว่ารอยจะไม่ต้องการมีส่วนร่วมในการสนทนา แต่เลสลี่และเบียร์ดก็บอกให้เท็ดรู้ว่าเขาจัดการกับอารมณ์ไม่เก่ง ท้ายที่สุด พวกเขากำลังเล่นกับเวสต์แฮมในสัปดาห์นี้ โดยเผชิญหน้ากับโค้ชคนเก่า เนท เชลลีย์ (นิค โมฮัมเหม็ด) ผู้ละทิ้งริชมอนด์ (และทำร้ายเท็ดอย่างสุดซึ้งในกระบวนการนี้)

ปัญหาสำหรับเท็ดและทุกคนในวงโคจรของเขา

บาร์บาร่า (เคที วิกส์) CFO คนใหม่ของบริษัท Keeley Jones’ (วัดจูโน) บริษัทประชาสัมพันธ์เข้ามาเพื่อบอกเธอว่าเจ้านายของพวกเขา แจ็ค กำลังมาเพื่อตรวจสอบบริษัทและความก้าวหน้าของพวกเขาในฐานะบริษัทประชาสัมพันธ์ของริชมอนด์ (แปลกใจที่แจ็คเป็น "เธอ" รับบทโดย สำหรับมวลมนุษยชาติ's โจดี้ บัลโฟร์แต่เราต้องให้เครดิตกับเธอ ขออภัย สปอยล์แจ้งเตือน) แจ็คต้องการที่นั่งในกล่องในเกมกับเวสต์แฮม รีเบคก้า วอลตัน (ฮันนาห์ แวดดิงแฮม) เจ้าของของ Richmond ตกลงที่จะให้ Keeley มีมัน

ทีมเหงื่อตกนัดเวสต์แฮม และที่แย่ไปกว่านั้น มีคนฉีกป้าย "เชื่อ" ของเท็ดในห้องล็อกเกอร์เพื่อทำให้พวกเขากลัว เท็ด เครา รอย และเทรนต์ คริมม์ (เจมส์ แลนซ์) นักข่าวเฝ้าดูทีม ดูภาพจากกล้องรักษาความปลอดภัย และค้นพบว่าเนทคือผู้ร้าย พวกเขาต้องการใช้มันเป็นอาหารเพื่อเติมพลังให้กับทีม แต่ Ted ก็ระวังตัวเสมอว่าจะมองในแง่ลบ

Keeley ส่ง Shandy Fine (แอมบรีน ราเซีย) เพื่อนเก่าและผู้ช่วยของเธอเพื่อทำการสัมภาษณ์ใหม่กับทีม ความคิดของเธอที่ต้องการทำวิดีโอโปรไฟล์การออกเดทเป็นโฆษณา ทำให้เกิดผลลัพธ์ที่แปลกประหลาด ส่วนหนึ่งเป็นเพราะทีมมีความได้เปรียบในเกมพบเวสต์แฮม Shandy ถาม Keeley ว่าเธอสบายดีไหมถ้าเธอพยายามแกล้ง Jamie โดยรู้ว่าทั้งคู่เคยเดทกัน แม้ว่า Keeley จะบอกว่าใช่ แต่เห็นได้ชัดว่าเธอรู้สึกสำนึกผิด โดยเฉพาะตอนนี้ที่เธอและ Roy ไม่ใช่สิ่งของอีกต่อไป

เนทก็เหงื่อออกเช่นกัน เขาใช้เวลาส่วนใหญ่ในการสร้างแมตช์ระหว่างเท็ดกับริชมอนด์ที่พูดเรื่องขยะ ตอนนี้เขาเริ่มรู้สึกผิดกับมันแล้ว

ความเหงา คำขอโทษ และความอึดอัดใจ

เท็ดอยู่ในอาการฉุนเฉียวตลอดทั้งคืน เขาพยายามคุยกับรีเบคก้าเกี่ยวกับเรื่องนี้ ซึ่งได้ยินมาจากแซสซีเรื่องที่เท็ดขอเธอออกเดท อย่างไรก็ตาม เท็ดไม่ได้ชี้แจงข้อเท็จจริงที่ว่ามิเชล ภรรยาของเขา (แอนเดรีย แอนเดอร์ส) กำลังออกเดทกับที่ปรึกษาการแต่งงานของพวกเขา (ไมค์ โอกอร์แมน). เท็ดรู้สึกเหงาจริงๆ

วันรุ่งขึ้น เท็ดวิ่งเข้าไปหาเนทในลิฟต์ที่สนามกีฬาของเวสต์แฮม เขากำลังจะขอโทษ Rupert Mannion เจ้าของเวสต์แฮมผู้น่ารังเกียจ (แอนโทนี่ เฮด) ซึ่งเป็นอดีตของรีเบคก้าด้วย แต่เนทขึ้นลิฟต์และขัดจังหวะเขาก่อนที่เขาจะทำได้ อย่างน้อยเท็ดก็รู้ว่าเนทรู้สึกแย่ ซึ่งมากกว่าที่เขารู้เมื่อนาทีที่แล้ว แต่แล้วเนทก็เว้นว่างให้เขาในไม่กี่นาทีต่อมาที่ข้างสนาม

คีลีย์มีประจำเดือนในห้องน้ำที่สนามเวสต์แฮม หลังจากที่ผู้หญิงคนหนึ่งพบเห็นผ้าอนามัยแบบสอด คีลีย์ก็เปิดเผยอย่างไม่สบายใจเกี่ยวกับสถานการณ์ของเธอ เธอค้นพบในไม่กี่นาทีต่อมาว่าผู้หญิงที่เธอตรงไปตรงมาด้วยคือแจ็ค เจ้านายของเธอ ช่วงเวลาแห่งความเคอะเขินตามมา แต่พวกเขาก็หายดี และอาจใช้เวลาสบตากันสัก 2-3 วินาที แน่นอนว่านั่นคือความรู้สึก แต่ใครจะรู้ล่ะ

ฉันต้องการที่จะชนะคนนี้จริงๆ

เกมเวสต์แฮมเริ่มต้นได้แย่มาก Nate ฝึกฝนลูกทีมของเขาเป็นอย่างดี และพวกเขาก็เอาชนะ Richmond ได้ตั้งแต่แรกเริ่ม พวกเขานำ 2-0 ในครึ่งแรก รีเบคก้าที่กระวนกระวายใจไปบอกเท็ดว่าเธอเชื่อในตัวเขาและสนุกสนาน แต่น้ำเสียงของเธอส่อเค้าตื่นตระหนก ขณะที่เท็ดกำลังคุยกับรีเบคก้า แบร์ดและรอย ซึ่งไม่รู้อะไรเลยถ้าไม่มีเขา แสดงวิดีโอที่เนททำลายป้ายให้ทีมดู จากนั้นพวกเขาก็ออกไปเล่นครึ่งหลังเหมือนแก๊งข้างถนน พวกเขาเข้าปะทะและสไลด์และเอาชนะทุกคนในทีมเวสต์แฮม

คนเดียวที่ไม่ทำให้ตัวเองอับอายคือซาวา คีลีย์สัมผัสได้ว่าแจ็คอารมณ์เสียกับหน้าจอของผู้เล่น ซึ่งหมายความว่าเธออาจเริ่มสงสัยว่าทำไมเธอถึงลงทุนในริชมอนด์ตั้งแต่ต้น ผลที่ตามมา Beard และ Roy ได้แต่ขอร้องให้ Ted ด่าพวกเขาที่แสดงวิดีโอ แต่เขาไม่ทำ เท็ดไม่ให้ของขวัญจากความโกรธของเขา เขาแค่ทำลายภาพของการทำลายป้าย เนทพยายามขอโทษ แต่เท็ดก็หายไปเมื่อเขาตามหาเขา

รีเบคก้าได้รับชัยชนะเมื่อเธอสอดแนมรูเพิร์ตและผู้หญิงอีกคนที่ไม่ใช่แม่ของลูกสาวของเขา เธอไม่ได้บอกเบ็กซ์ (คีลีย์ เฮเซลล์) แม่ที่มีปัญหา แต่เธอบอก Rupert ว่าเธอรู้ ซึ่งทำให้เธอรู้สึกดีขึ้นเกี่ยวกับการมีตำแหน่งสูง

จากนั้นแชนดี้ก็สร้างความวุ่นวายให้กับแคมเปญใหญ่ต่อหน้าทั้งแจ็คและคีลีย์ ซึ่งทำให้คีลีย์สั่นไม่น้อย (อันนี้ต้องบอกว่า ไกล โทรเลขกว้างเกินไปจากช่วงเวลาที่ Shandy ปรากฏตัวในรายการ)

และในที่สุด เท็ดก็โทรหามิเชลเพื่อคุยเรื่องการแต่งงานที่ล้มเหลวของพวกเขา เขาพูดตามตรงว่าเขาคิดอะไรอยู่: เขารู้สึกแย่ที่ต้องจัดการกับของมือสอง และบอกว่าเธอกำลังออกเดทกับที่ปรึกษาการแต่งงานของพวกเขา

วิธีเปลี่ยนการเลิกราเป็นงานศิลปะ

ส่วนใหญ่เป็นสิ่งที่ดี แต่ฉันต้องพูดสั้น ๆ ว่าในขณะที่ฉันไม่สามารถเขียนวันที่เขียนตอนนี้ได้ ป่า ที่จะรับชมในฤดูกาลนี้ของ เท็ด ลาสโซ่ และดูตัวละครของเขาในตอนจบของการหย่าร้างที่โหดร้ายหลังจากที่เราดู ของ Jason Sudeikis เอง มาก การหย่าร้างในที่สาธารณะ ปีที่แล้ว. ฉันหมายความว่า Sudeikis ดูเหมือนจะทำได้ดี ทุกสิ่งได้รับการพิจารณา เขาอยู่ที่ทำเนียบขาวเมื่อไม่กี่สัปดาห์ก่อน พูดถึงสุขภาพจิต (ซึ่ง...) แต่เขาต้องรู้ว่าเราทุกคนรู้ว่าเขามาทำอะไรที่นี่

มีสองวิธีในการพูดคุยเกี่ยวกับการหย่าร้างของคุณในงานศิลปะ คุณสามารถทำให้มันเป็นนามธรรมและเหนือจริงได้ ของ Andrzej Żuławskiการครอบครอง (หนึ่งในภาพยนตร์ที่ดีที่สุดเท่าที่เคยสร้างมา โดยหนึ่งในผู้กำกับที่ดีที่สุดเท่าที่เคยมีมา ดังนั้นจึงไม่มีเหตุผลที่จะไม่ทำคะแนนให้สูงขนาดนั้น) หรือคุณสามารถเป็น มาก แท้จริงเกี่ยวกับทุกสิ่งเช่น ของโนอาห์ บอมบาค เรื่องแต่งงาน.

ฉันรู้ว่าอันไหนกระทบฉันหนักกว่ากัน และฉันรู้ว่าอันไหนน่าพึงพอใจมากกว่ากัน ซูเดอิกิและบริษัทไม่ได้ออกไปสร้างงานศิลปะทุน A พวกเขาออกไปสร้างรายการที่คุณได้รับเชิญให้ไปที่ทำเนียบขาว ไม่เป็นไร. แต่คุณจะไม่จับฉันพูดว่าฉันไม่หวังว่าพวกเขาจะมุ่งเป้าไปที่สูงกว่า เท็ด ลาสโซ่.

★★★☆☆

ดู เท็ด ลาสโซ่ บน Apple TV+

ตอนใหม่ของ เท็ด ลาสโซ่ ซีซันที่สามมาทุกวันพุธบน Apple TV+

คะแนน: ทีวี-MA

ดูเมื่อ:แอปเปิ้ลทีวี+

Scout Tafoya เป็นนักวิจารณ์ภาพยนตร์และโทรทัศน์ ผู้กำกับและผู้สร้างซีรีส์วิดีโอเรียงความที่มีมาอย่างยาวนาน ผู้ไม่รัก สำหรับ RogerEbert.com. เขาได้เขียนสำหรับ The Village Voice, บทวิจารณ์ภาพยนตร์, บทวิจารณ์หนังสือลอสแองเจลิส และ นิตยสารไนลอน เขาเป็นผู้เขียน Cinemaphagy: ในรูปแบบคลาสสิกเคลิบเคลิ้มของ Tobe Hooper, เดอะ ผู้กำกับภาพยนตร์สารคดี 25 เรื่อง และผู้กำกับและบรรณาธิการวิดีโอเรียงความมากกว่า 300 เรื่อง ซึ่งสามารถดูได้ที่ Patreon.com/honorszombie.