เมื่อ Navy SEAL Eddie Gallagher ถูกตบด้วยข้อหาก่ออาชญากรรมสงครามในปี 2018 ข้อกล่าวหาดังกล่าวทำให้สาธารณชนเห็น ความรุนแรงที่เกินจะอภัยได้ซึ่งเป็นแก่นของการแทรกแซงทางทหารของสหรัฐฯ ในอิรักนับตั้งแต่ปีแรกของการรุกราน หลัง 9/11
สิ่งที่ตามมาทำให้เกิดความสนใจอย่างผิดๆ ต่อปฏิบัติการทางทหารในช่วงเวลาที่สหรัฐฯ จำเป็นต้องขายการมีส่วนร่วมอย่างต่อเนื่องในอิรัก ใน Apple TV+ ซีรีส์ใหม่ เส้น, ผู้กำกับ Jeff Zimbalist และ Doug Shultz ดัดแปลงพอดคาสต์ชื่อเดียวกับสารคดีสี่ตอน
ในนั้นเราได้ยินคำให้การจากทุกคนที่รู้สึกสบายใจที่จะก้าวไปข้างหน้าเพื่อพูดคุยเกี่ยวกับเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นจริงใน Mosul โดยที่ Gallagher นำทีมสไนเปอร์และ กระทำการที่ทำให้เพื่อนนักสู้ในสงครามตกใจ. และในที่สุดทีมผู้สร้างก็ล้มเหลวในการถามคำถามที่สำคัญจริงๆ
โพสต์นี้มี ลิงค์พันธมิตร. ลัทธิ Mac อาจได้รับค่าคอมมิชชั่นเมื่อคุณใช้ลิงก์ของเราเพื่อซื้อสินค้า
เส้น ทบทวน
ขั้นแรกให้พื้นหลังเล็กน้อย ในปี 2014 เมือง Mosul ในอิรักตกเป็นเหยื่อกลุ่ม ISIS (ซึ่งมีชื่อและกลุ่มย่อยมากมาย ที่อาจจะไม่ถูกต้องทั้งหมดที่จะอ้างถึงว่าเป็นกองกำลังต่อสู้แบบรวมศูนย์เดียวจากเลนส์ของ 2021). ทหารจำนวนมากของกลุ่มนี้ถูกทำให้หัวรุนแรงระหว่างการรุกรานอิรัก หลายคนถูกกักขังและทรมานที่
เรือนจำ Abu Ghraib ที่น่าอับอาย.ดังนั้นการประชดก็ไม่ได้หายไปกับหลาย ๆ คนว่าการตอบสนองของอเมริกาต่อเรื่องนี้คือการส่งทหาร กลับ เข้าสู่อิรักหลังหายนะ ทำลายเสถียรภาพการบุกรุกครั้งแรก หลังจากที่ Mosul กลายเป็นฐานที่มั่นสำหรับพวกหัวรุนแรงที่ข่มขู่และสังหารเพื่อนชาวอิรักของพวกเขา เมืองนี้ก็กลายเป็นรายละเอียดที่ดีที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้สำหรับสมาชิกของกองทัพที่กระตือรือร้นที่จะพิสูจน์ตัวเอง
บางทีฉันอาจขายมัน คำพูดต่อไปนี้มาจาก Navy SEALS ที่ส่งไปยัง Mosul ในปี 2016 พวกเขาเรียกสมาชิก ISIS ว่า "พวกนาซีสมัยใหม่" และ Mosul "เป็นแนวทางที่ดีที่สุดในชีวิตของเรา" คนหนึ่งเปรียบการปรับใช้กับ "ไปซูเปอร์โบวล์"
คำพูดเหล่านั้นมาจากผู้ชายภายใต้คำสั่งของกัลลาเกอร์ หน่วยซีลถูกส่งไปยังอิรักเป็นเวลาสองสามสัปดาห์ที่ยาวนานมาก และเมื่อพวกเขากลับมา หลายคนก็เล่าเรื่องเดียวกันว่า กัลลาเกอร์ดูเหมือนคนโรคจิต
กัลลาเกอร์แทงเชลยชาวอิรักเสียชีวิต เขาเลือกพลเรือนเพื่อความสนุกสนานด้วยปืนไรเฟิลของเขา เขาเป็น ติดยากับโจร. และเขาก็จากไปทำให้เกิดความโกลาหลและฆ่าผู้คน
กัลลาเกอร์เผชิญแร็พฆาตกรรม
หน่วยสืบสวนคดีอาญาของกองทัพเรือแจ้งความกับกัลลาเกอร์ในข้อหาฆาตกรรมเมื่อบัญชีเหล่านี้เข้าสู่กระแสหลัก ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ พบว่า (และทวีตเกี่ยวกับมัน) ในช่วงเวลาที่ผู้กล่าวหาของ Gallagher ถูกห้ามมิให้พูดเกี่ยวกับคดีนี้ในที่สาธารณะโดยชอบด้วยกฎหมาย
ทนาย Tim Parlatore ได้ลงนามเพื่อปกป้อง Gallagher แล้ว แต่เมื่อทรัมป์รู้เรื่องเขาก็ส่ง มาร์ค มูคาเซย์ ที่จะเข้ายึดครอง (Mukasey เป็นลูกชายของอดีตประธานาธิบดี George W. อัยการสูงสุดของบุชและทรัมป์เป็นหนึ่งในทนายที่โหดเหี้ยมและบ้าคลั่ง เขายังทำงานให้กับ Rudy Giuliani)
ทีมกฎหมายทำเนื้อสับจากหน่วยซีลที่ประหม่าซึ่งทีละคนยืนเรียงแถวเพื่อแบ่งปันความหวาดกลัวในการทำงานภายใต้ Gallagher นี่จะไม่เป็นชัยชนะอันดังก้องสำหรับใคร
'ฉันนอนหลับได้ดีในเวลากลางคืน'
“เราถูกฝึกมาเพื่อฆ่าคนเลว … แต่ผู้ชายบางคนแค่อยากไปทำแบบนั้นด้วยเหตุผลที่ผิด” เหล่านี้เป็นหนึ่งในคำแรกที่พูดใน เส้น. และมันก็ค่อนข้างเป็นการประกาศกำหนดจังหวะ
คนที่บอกว่ามันอยู่ในความมืด เสียงของเขาถูกดัดแปลงทางอิเล็กทรอนิกส์เพื่อปกปิดตัวตนของเขาเป็นความลับ นั่นเป็นเงื่อนงำแรกที่ Gallagher ไม่ได้ตำหนิอย่างที่คนของเขาคาดหวังและพวกเขายังคงมีชีวิตอยู่ด้วยความกลัวที่จะถูกตอบโต้ นอกจากนี้ยังเป็นคำใบ้เกี่ยวกับสารคดีที่ดีกว่านี้
ผู้กำกับสารคดีคือ เจฟฟ์ ซิมบาลิสต์ (The Two Escobars, 30 สำหรับ 30) และ Doug Shultz (โรคระบาด: วิธีป้องกันการระบาด). พวกเขาทั้งคู่เป็นผู้ทำงาน อย่างไรก็ตาม ดูเหมือนว่าจะไม่มีความคล่องแคล่วหรือความเห็นอกเห็นใจที่จำเป็นในการบอกเล่าเรื่องราวนี้ในลักษณะที่ไม่โลดโผน
อเล็กซ์ กิ๊บนีย์, ชายผู้รู้จักปล่อยเอกสารฉบับไม่สุกทุกสองเดือน, ผลิต เส้นและน่าเสียดายที่พิสูจน์ได้ว่าค่อนข้างบอก ซีรีส์ Apple TV+ ตามมาภายหลังจาก พอดคาสต์ที่ประสบความสำเร็จในชื่อเดียวกัน ที่ครอบคลุมเหตุการณ์เดียวกัน และดูเหมือนว่านี่เป็นข้อตกลงมากกว่าการสอบสวนที่รวบรวมมาอย่างละเอียดถี่ถ้วน
สารคดีสายกลาง
รูปภาพ: Apple TV+
ซีรีส์นี้ใช้เทคนิคสารคดีมากมาย ที่เราเห็น เออร์รอล มอร์ริส- การสร้างสไตล์ใหม่ วิดีโอเก็บถาวรที่นำมาจากกล้องติดตัวของหน่วยซีลและจากข่าวเครือข่าย จำนวนมาก ของการถ่ายทำที่ไม่จำเป็น การสัมภาษณ์หัวหน้าผู้พูด ภาพโดรนของย่านใดก็ตามที่เรื่องราวย้ายไป — ไม่ว่าทีมผู้สร้างจะนึกถึงอะไรในขณะนั้น
ไม่ใช่เรื่องธรรมดา แต่เรื่องราวได้รับการบอกเล่าในรูปแบบที่ดึงดูดใจมากพอที่จะทำให้คุณตื่นเต้นกับบทต่อไป อนิจจาก็เป็นส่วนหนึ่งของปัญหาเช่นกัน ฉากสุดท้ายของซีรีส์นี้มีการพลิกกลับสองครั้ง — หนึ่งเกี่ยวกับตัวตนที่เป็นไปได้ของชายที่ Gallagher เคยเป็น ถูกกล่าวหาว่าฆ่าอย่างเลือดเย็นและอีกเรื่องหนึ่งเกี่ยวกับความผิดของกัลลาเกอร์ - ที่ไม่ได้นั่งเป็นฉากสุดท้าย การเปิดเผย
บิดฟรีสำหรับทีวี
แสดง ควร ได้เข้าใกล้ Gallagher สุดท้ายเปิดเผยตามความเป็นจริงจากการกระโดดเพื่อพิจารณาการพิจารณาคดีตามที่เป็นการเลียนแบบ แต่น่าเสียดายที่ เส้น โยนเข้าไปในตอนท้ายเหมือนพรมดึง มันแย่มาก ผู้ผลิตรู้ว่ามันสร้างรายการโทรทัศน์ที่ดีและบอกตามตรงว่าเรื่องราวที่แปลกประหลาดและน่าเศร้านี้ไม่ควรเป็นแค่รายการโทรทัศน์ที่ดีเท่านั้น
เส้น สื่อถึงความรู้สึกน้อยมากที่ทุกคนต้องดิ้นรนกับประเด็นที่เป็นเดิมพัน ดูหน่วยซีลที่ทำงานกับ Gallagher เพื่อบ่งชี้ถึงลักษณะการร้องเรียนของพวกเขาที่ไม่ได้รับการสนับสนุน ขณะที่พวกเขาไตร่ตรองถึงช่วงเวลาของพวกเขาในโมซูล ความทรงจำของพวกเขาก็บอกได้สบายๆ เกี่ยวกับสิ่งที่พวกเขาเห็นซึ่งไม่เกี่ยวข้องกับความโหดร้ายพิเศษของกัลลาเกอร์
“เราจะดูชาวอิรักหลายสิบคนเสียชีวิตในแต่ละวันอย่างแท้จริง” คนหนึ่งกล่าว “มันเป็นการถ่ายไก่งวง มันเยี่ยมมาก” อีกคนกล่าว “นี่คือสิ่งที่เซ็กซี่ที่สุดที่คุณสามารถทำได้” เป็นต้น อย่างไรก็ตาม ทีมผู้สร้างไม่กดประเด็นนี้ และความกระหายเลือดและความเป็นกลางของหน่วยซีล (หรือยินดีในบางกรณี) เกี่ยวกับการฆ่าผู้คนจากห่างออกไปหลายไมล์ก็แขวนอยู่ที่นั่นไม่มีใครทักท้วง
เมื่อกัลลาเกอร์ในที่สุด ทำ สารภาพว่าเขาฆ่าเชลยชาวอิรัก (ทรมานเขาเพียงไม่กี่นาทีเพื่อแสดง เทคนิคทางการแพทย์กับเพื่อนหน่วยซีล) เขามองกล้องอย่างเฉยเมยและพูดว่า “ฉันนอนหลับสบายดีที่ กลางคืน."
ความขัดแย้งที่แท้จริง
ที่อื่นในซีรีส์ ริชาร์ด วี. สเปนเซอร์ (ไม่ ไม่ นั่น Richard Spencer) เลขาธิการกองทัพเรือภายใต้ทรัมป์กล่าวว่าความประพฤติของ Gallagher “ละเมิดทุกสิ่งที่พิเศษ ชุมชนสงครามยืนหยัดเพื่อ” ซึ่งเป็นเพียงเรื่องหนึ่งที่จิตไร้สำนึกของใครๆ มากที่สุด เคยพูด. (ทรัมป์ไล่สเปนเซอร์ออกในปี 2019 ส่วนหนึ่งเป็นเพราะผลเสียจากการพิจารณาคดีของกัลลาเกอร์ เส้น หมายถึง)
งานของทีม SEAL ของ Gallagher คือการฆ่าคน ปัญหาที่นี่คือ Gallagher สนุกกับมัน คุณไม่ควรสนุกกับมัน วิธีการที่กองทัพเรือวางแผนที่จะควบคุมสิ่งเหล่านี้อย่างมีประสิทธิภาพยังคงเป็นคำถามเปิด และทีมผู้สร้างก็ดูเหมือนไม่ใส่ใจกับความหมายอย่างเหลือเชื่อเลย
ดูเหมือนว่าพวกเขาจะพอใจอย่างยิ่งที่จะรวบรวมความทรงจำและประจักษ์พยานเหล่านี้ และให้คุณทำงานนั้น ซึ่งคงจะดี ยกเว้นว่าพวกเขาปล่อยให้กัลลาเกอร์โกหกพวกเขาตลอดการสัมภาษณ์ของเขา และเห็นได้ชัดว่าพวกเขาไม่รู้สึกประนีประนอมเลยที่จะกลับไปทบทวนว่าเกิดอะไรขึ้น เกินกว่าจะให้เขาพูดออกมาในที่สุด เพราะมันไม่เคยรบกวนจิตใจเขาเลย
มิใช่การฆ่า มิใช่การโกหก มิใช่ข้อเท็จจริงที่ขอให้เพื่อนให้เท็จแทนตนในการพิจารณาคดีเพื่อรับโทษในคดีฆาตกรรมและ เขาทำมัน และสารภาพในภายหลัง สิ่งเหล่านี้ไม่ได้ทำให้เกิดรอยบุ๋มในเปลือกหอยที่ล้อมรอบความรู้สึกของหน้าที่และศีลธรรม ไม่ใช่ชัยชนะอย่างแท้จริง!
พลาดโอกาสมากมาย
ยิ่งไปกว่านั้น ทีมผู้สร้างไม่ได้ท้าทายคำยืนยันแม้แต่นิดเดียวในที่นี้ ฉันหมายถึงเมื่อเจ้าหน้าที่หน่วย SEAL คนใดคนหนึ่งเสนอแนวประโลมโลกนี้ - "ฉันรู้น้อยว่านั่นไม่ใช่จุดจบของการต่อสู้ ความขัดแย้งที่แท้จริงเพิ่งเริ่มต้น” — พวกเขาแค่ใช้มันเป็นสิ่งที่น่าตื่นเต้น พวกเขาไม่ได้ถามว่าทำไมหลังจากสังหารชาวอิรักหลายร้อยคน ความไร้เดียงสาหรือความผิดของชายคนหนึ่งจึงเป็นความท้าทายที่ยิ่งใหญ่กว่าต่อความเหมาะสมและเบ้าหลอมที่ยากขึ้น
แล้วโอเปอเรเตอร์รายนี้ ซึ่งชื่อจิโอ อธิบายว่าจะไปเยี่ยมกัลลาเกอร์ในคุกและให้การเป็นพยานในนามของเขาในการพิจารณาคดี นั่นไม่ใช่สิ่งที่ฉันเรียกว่า "ความขัดแย้งที่แท้จริง" ถ้าฉันพูดตามตรง เขากำลังบอกเป็นนัยว่าเป็นเพราะผลของการพิจารณาคดีทำให้ภาพลักษณ์ของกองทัพเรืออเมริกาเสียหาย แต่จริงๆ แล้ว ความหมายทั้งหมดก็คือตอนนี้ผู้คนรู้ว่าสิ่งที่น่าเสียดายสำหรับผู้ชายอย่างกัลลาเกอร์: คุณสามารถฆ่าโดยไม่ต้องรับโทษเมื่อคุณไปต่างประเทศที่มีธงชาติอเมริกา
กัลลาเกอร์เล่นเกม
กัลลาเกอร์รู้และใน เส้น, เขาพิสูจน์มัน พ้นโทษหกในเจ็ดข้อที่เขาเผชิญในศาลทหาร เขาไม่ได้ให้บริการเวลาเกินระยะเวลาที่เขาใช้รอการพิจารณาคดี เขาเขียนหนังสือ— ชายในอารีน่า: จากการต่อสู้ ISIS สู่การต่อสู้เพื่ออิสรภาพของฉัน — และตอนนี้เขาก็โกหกนักข่าวด้วย
ตัวอย่างเช่น เขาทำตัวน่าเหลือเชื่อเมื่อเพื่อนของเขาซึ่งเป็นหน่วยแพทย์ของหน่วย สารภาพว่าฆ่านักโทษชาวอิรักเพื่อเอา Gallagher ออกจากคุก กัลลาเกอร์ยังคงอารมณ์เสียที่ชายคนนั้นพูดขึ้นมาว่าเขาแทงนักโทษ แม้ว่าหมอไม่ได้บอกว่านั่นคือสิ่งที่ฆ่าเขา
“ทำไมเขาถึงบอกว่าฉันแทงเขา” กัลลาเกอร์ถาม “ทำไมทั้งคู่”
ความคิดที่ว่าทีมผู้สร้างจับเขาในเรื่องนี้และไม่ได้ถามเขาเกี่ยวกับเรื่องนี้เป็นเรื่องที่ประมาทเกินไป พวกเขากลัวเหมือนคนที่ซ่อนตัวอยู่ในเงาเพื่อให้การเป็นพยาน
ล้มเหลวในการถามคำถามที่สำคัญ
อีกครั้ง เป็นเรื่องที่น่าสนใจที่ได้เห็นคนเหล่านี้จำนวนมากพยายาม – และล้มเหลว – เพื่อต่อสู้กับความหมายทางอุดมการณ์และจริยธรรมของการนำกองทัพเรือเข้าสู่การพิจารณาคดีเช่นนี้ ทุกสองสามนาทีใน เส้น, การยืนยันที่ไร้สาระบางอย่างยังไม่ได้สำรวจ ชอบความคิดที่ว่ากัลลาเกอร์และภรรยาของเขาได้รับการสนับสนุนจากทรัมป์และ เบอร์นาร์ด เคริก. (Kerik เป็นเพื่อนร่วมงานของ Giuliani อีกคนหนึ่งซึ่งในฐานะผู้บัญชาการของ NYPD บริหารกองกำลังตำรวจของนิวยอร์กเหมือนกองทัพส่วนตัว หลังจากนั้นเขาต้องเผชิญกับการสอบสวนสำหรับ มโหฬาร ทุจริตก่อนเข้าคุกหลายปี)
คุณจะรักษาความบริสุทธิ์ของคุณไว้ได้อย่างไรเมื่อผู้คนที่วิ่งเข้าหาการป้องกันของคุณมีชื่อเสียงทุจริต? ผู้ชายคนหนึ่งของ Gallagher กล่าวว่าเขารู้สึกถูกหักหลังเมื่อ Trump เข้าข้าง Gallagher
อีกครั้ง นั่นจะเป็นช่วงเวลาที่เหมาะที่สุดสำหรับทีมผู้สร้างที่จะถามเขาถึงสิ่งที่เขาคาดหวัง เส้น มีโอกาสหลังจากมีโอกาสได้เจาะลึกถึงความหมายที่แท้จริงของการให้บริการประเทศของคุณในทุกวันนี้ และการแสดงก็ทำให้แต่ละคนไม่มีใครแตะต้องอย่างบ้าคลั่ง
นาฬิกา เส้น บน Apple TV+
เส้น เข้าฉาย 19 พฤศจิกายน ทาง Apple TV+
คะแนน: TV-MA
ดูเมื่อ:Apple TV+
Scout Tafoya เป็นนักวิจารณ์ภาพยนตร์และโทรทัศน์ ผู้กำกับและผู้สร้างซีรีส์เรียงความวิดีโอที่ดำเนินมายาวนาน คนที่ไม่มีใครรัก สำหรับ RogerEbert.com. เขาได้เขียนเพื่อ The Village Voice, ความคิดเห็นเกี่ยวกับภาพยนตร์, The Los Angeles Review of Books และ นิตยสารไนลอน เขาเป็นผู้กำกับภาพยนตร์สารคดี 25 เรื่อง และผู้เขียนบทความเกี่ยวกับวิดีโอมากกว่า 300 เรื่อง ซึ่งสามารถพบได้ที่ Patreon.com/honorszombie.
