Delovna mesta, ki se zdravijo do junija

Appleov izvršni direktor Steve Jobs je v e -poštnem pismu, poslanem v sredo vsem zaposlenim pri Appleu, napovedal, da bo do junija vzel bolniško odsotnost.

Kot navedbo stalnih motenj, ki izvirajo iz radovednosti glede njegovega osebnega zdravja, ki so prizadele njega, njegovo družino in "vse ostale v Appleu", je Jobs priznal, da so njegove zdravstvene težave "več zapleteno, kot je [sprva] mislil ", in je prosila Tim Cook -a, glavnega operativnega direktorja Apple, da je odgovoren za vsakodnevno poslovanje Apple, dokler se Jobs ne namerava vrniti v podjetje leta Junija.

Jobs je dejal, da namerava ostati odsoten pri pomembnih strateških odločitvah, medtem ko je upravni odbor podjetja v celoti podprl ta načrt.

Celotno besedilo Jobsove e -pošte je po skoku.

Prepričan sem, da ste vsi prejšnji teden videli moje pismo, v katerem ste z Appleovo skupnostjo delili nekaj zelo osebnega. Na žalost radovednost glede mojega osebnega zdravja še naprej moti ne samo mene in mojo družino, ampak tudi vse ostale v Appleu. Poleg tega sem v zadnjem tednu izvedel, da so moja zdravstvena vprašanja bolj zapletena, kot sem sprva mislil.

Da bi se umaknil iz središča pozornosti in se osredotočil na svoje zdravje ter vsem v Appleu omogočil, da se osredotočijo Ko sem dostavljal izredne izdelke, sem se odločil, da do konca tega vzamem zdravniško dopust Junija.

Tima Cooka sem prosil, naj bo odgovoren za vsakodnevno poslovanje Apple, in vem, da bosta on in preostala ekipa izvršnega vodstva odlično opravili svoje delo. Kot izvršni direktor nameravam ostati odsoten pri pomembnih strateških odločitvah. Naš upravni odbor v celoti podpira ta načrt.

Veselim se vsega tega poletja.

Steve