Erica Sadun escreve na TUAW sobre um novo e-book, possivelmente o primeiro de seu tipo, que inclui vídeos em linguagem de sinais americana (ASL) incorporados junto com o texto eletrônico e as imagens.
Embora a educação bilíngue já exista há um bom tempo, o conceito de ASL pré-empacotado tradução é relativamente nova, já que as ferramentas para incorporar vídeo de qualidade em um e-book não foram mainstream o suficiente. Até agora, é claro, com iBooks, o iPad e o iBooks Author.
O autor Adam Stone lançou seu novo livro, Pointy Three, na loja iBooks na semana passada. Pela descrição do iTunes:
Apresentado em American Sign Language (ASL) e Inglês! A história de um garfo que está perdendo um de seus dentes, mas não seu espírito corajoso. Siga Pointy Three em sua jornada pela terra de Dinnertime enquanto ele encontra personagens a torto e a direito e procura um lugar ao qual pertence.
Sadun entrevista Stone e fala com ele sobre sua motivação para fazer tal livro. “Quero mostrar a todos que isso pode ser feito de forma fácil, rápida e barata”, disse ele em seu blog. “Você não precisa falar com um editor; você é o editor. ”
Stone trabalha como professora de primeiro ano em uma Escola ASL Em Nova Iórque. Ele foi inspirado pela introdução do iBooks Author e teve a ideia para a história com elementos ASL no caminho para casa um dia. Ele digitou o tratamento em seu iPhone no aplicativo Notes, diz ele.
Quando questionado por que ele não criou um aplicativo, Stone revela que não tem habilidades como programador. Com o iBooks Author, qualquer pessoa pode criar uma história interativa para seu público e situação únicos.
Este é o sucesso revolucionário da Apple, que remete ao clube de informática original e a Steve Wozniak. Os dispositivos Apple têm como objetivo capacitar as pessoas a realmente criar e fazer coisas - coisas maravilhosas e únicas - com as poderosas tecnologias internas.
Fonte: O Weblog não oficial da Apple
Se você já usou o iBooks ou o aplicativo Kindle no seu iPhone ou iPad, provavelmente já experimentou a virada de página virtual... e provavelmente o desligou logo em seguida.
Porque? Bem, a virada de página virtual é apenas uma animação sofisticada que não faz nada prático. Ele retarda a experiência de leitura (embora minuciosamente) apenas para dar a você uma pequena viagem de milissegundos através de um vale sobrenatural de e-reading.
Afinal, no mundo real, as páginas fazem mais do que apenas virar: você pode revirá-los, dobrá-los para trás, verificar vários pontos em um livro ao mesmo tempo, marcar lugares com seus dedos, etc. Não seria legal se as animações virtuais de virada de página do seu iPad fizessem as mesmas coisas?
O evento educacional de hoje no Guggenheim em Nova York foi, segundo todos os relatos, considerado "recatado", mas isso não impediu a Apple de fazer um grande barulho. Na verdade, o evento de hoje pode ter sido a tentativa mais planejada da Apple de revolucionar a sala de aula desde o Apple IIe original.
Entre os anúncios de hoje? Uma nova versão do iBooks que torna os livros didáticos em um iPad totalmente interativos, junto com ferramentas de autoria gratuitas para fácil de usar e revolucionário que literalmente qualquer autor pode criar um e-book interativo lindamente formatado. Juntamente com o iTunes U - talvez o software de aprendizagem em sala de aula mais abrangente de todos os tempos - e uma promessa de manter o preço de todos os livros didáticos a US $ 14,99, os objetivos da Apple são claros: eles querem ter um iPad nas mãos de todos os alunos do país.
Há apenas um problema agora: a falta de um iPad barato. É um problema que a Apple pode (e deve) consertar.
Para um "evento pequeno e recatado", a Apple anunciou uma quantidade chocante de coisas novas no evento educacional de hoje: uma nova versão do iBooks com e-textbook suporte, o novo aplicativo de sala de aula virtual do iTunes U, iBook Author (que deve revolucionar a publicação doméstica) e até mesmo vários aplicativos incríveis e interativos livros didáticos. Estamos nos perguntando, porém, de todas essas coisas, qual dos anúncios de hoje você considera mais revolucionário, mais emocionante?
Marque sua resposta na enquete acima e junte-se a nós nos comentários, onde discutiremos o que os anúncios da Apple significam para o futuro do iOS e da indústria de e-books.