Como encontrar legendas de vídeo no Mac e iOS de maneira fácil
Foto: Cult of Mac
Tanto o macOS quanto o iOS têm excelente suporte integrado para legendas. E muitos aplicativos de reprodutor de vídeo reproduzirão um arquivo de legenda para você se você simplesmente soltá-lo na mesma pasta de um filme, ou mesmo arrastá-lo e soltá-lo em um filme que já está sendo reproduzido.
Mas se a sua audição está boa, por que se preocupar com as legendas? Eu vim com uma pequena lista:
- O áudio do filme / programa de TV não está claro.
- Inglês não é sua primeira língua, e você aprecia a ajuda.
- Você quer assistir a um filme com o som baixo.
- Você não entende os sotaques daquele drama da TV britânica.
A boa notícia é que as legendas são fáceis. E as más notícias? Não há nenhum.
Tidur, Iina, Focos e outros apps impronunciáveis da semana
Foto: Cult of Mac
Esta semana, preparamos nosso chá com Tidur, corrigimos o foco de nossas fotos com Focos, assistimos a filmes com Iina e mapeamos nossas mentes com o WriteMapper.
IINA é um lindo novo aplicativo para assistir filmes apenas para Mac
Foto: IINA
Iina é um aplicativo de reprodução de vídeo totalmente novo para Mac. Como o VLC, ele pode reproduzir praticamente qualquer arquivo e tem opções de personalização profundas, mesmo na v1.0. Ao contrário do VLC, parece um verdadeiro aplicativo Mac-first, e tem suporte para gestos de trackpad e extensões de bowser direto do caixa.
