IPhone या iPad पर वेबपृष्ठों का अनुवाद कैसे करें

iPhone या iPad पर वेबपृष्ठों का अनुवाद कैसे करें

वेबपेजों का अनुवाद सफारी आईपैड
कैटलन में मैक का पंथ!
फोटो: चार्ली सोरेल / कल्ट ऑफ मैक

क्या आपने कभी खुद को एक वेब पेज पर घूरते हुए पाया है, एक शब्द को समझने में असमर्थ? सभी अक्षर परिचित लगते हैं, केवल उन्हें किसी अजीब क्रम में व्यवस्थित किया गया है? इसे "विदेशी" कहा जाता है और इस तरह अमेरिका के बाहर के लोग एक-दूसरे से बात करते हैं। उनमे से कुछ उनकी वेबसाइटें भी न लिखें अंग्रेजी में।

सौभाग्य से, एक अच्छी पुरानी अमेरिकी कंपनी ने इस भयानक आदत के बारे में कुछ किया है। Microsoft Translator एक वेब पेज को ठीक कर सकता है और उस सभी विदेशी जिबरिश को एक ऐसी भाषा में बदल सकता है जिसके साथ हम सभी सहज महसूस कर सकते हैं। आप इसके लिए पहले से ही Google के अनुवाद बुकमार्कलेट का उपयोग कर सकते हैं, लेकिन माइक्रोसॉफ्ट का संस्करण इतना बेहतर है कि यह एक अलग लीग में है।

माइक्रोसॉफ्ट अनुवादक

किसी पृष्ठ का अनुवाद करने के लिए बस Microsoft Translator क्रिया एक्सटेंशन पर टैप करें।
किसी पृष्ठ का अनुवाद करने के लिए बस Microsoft Translator क्रिया एक्सटेंशन पर टैप करें।
फोटो: चार्ली सोरेल / कल्ट ऑफ मैक

Google के बुकमार्कलेट के विपरीत - जो अनुवादित पृष्ठ के शीर्ष पर एक बड़ा बैनर रखता है, और न केवल पृष्ठ लेआउट को तोड़ने का प्रबंधन करता है, बल्कि सभी प्रकार के आवश्यक तत्वों को अक्षम करने का भी प्रबंधन करता है जैसे कड़ियाँ -

माइक्रोसॉफ्ट का अनुवादक किसी पृष्ठ का स्वरूप बिल्कुल नहीं बदलता है। यह आपकी लक्षित भाषा के लिए मूल भाषा को बदल देता है। यह बहुत अच्छा लग रहा है, और आप अपने ब्राउज़र में Google की भयानक घुसपैठ से बैक बटन को हिट करने के बजाय, पृष्ठ से नेविगेट करना जारी रख सकते हैं।

वेबपेजों का अपनी जगह पर अनुवाद करें

आपको पृष्ठ के Google द्वारा अनुवादित संस्करण के लोड होने की प्रतीक्षा करने की भी आवश्यकता नहीं है। आपको पृष्ठ के शीर्ष पर एक प्रगति काउंटर मिलता है जो अनुवाद के 100% होने पर भर जाता है। टेक्स्ट अभी पहले से लोड किए गए पेज पर बदल दिया गया है। यह ऊपर से नीचे तक काम करता है, इसलिए आप इसे पूरा होने से पहले पढ़ना शुरू कर सकते हैं।

Microsoft Translator का एक और बड़ा फायदा यह है कि आप अभी भी उपयोग कर सकते हैं सफारी का रीडर व्यू

कैटलन में मैक का पंथ।
कैटलन में मैक का पंथ।
फोटो: चार्ली सोरेल / कल्ट ऑफ मैक

आईपैड और आईफोन पर सफारी में माइक्रोसॉफ्ट ट्रांसलेटर का उपयोग करने के लिए, बस ऐप इंस्टॉल करें, और फिर पेज देखते समय इसके एक्शन एक्सटेंशन का उपयोग करें। बस सफारी के. टैप करें तीर साझा करें, और फिर Microsoft अनुवादक आइकन पर टैप करें, और आपका काम हो गया।

कीमत: नि: शुल्क

डाउनलोड: माइक्रोसॉफ्ट अनुवादक ऐप स्टोर (आईओएस) से

नवीनतम ब्लॉग पोस्ट

| Mac. का पंथ
October 21, 2021

एक्शनस्लीव के साथ अपनी फिटनेस और प्रशिक्षण को अगले स्तर तक ले जाएंबहुत सारे अलग-अलग खेल और कसरत हैं, और कई सिर्फ 'कलाई-घड़ी के अनुकूल' नहीं हैं।फोट...

| Mac. का पंथ
October 21, 2021

ऐप्पल वॉच के साथ अपने नए साल के फिटनेस संकल्पों को पूरा करेंआपकी Apple वॉच आपके नए साल के फिटनेस संकल्पों को पूरा करने में आपकी मदद कर सकती है।फोटो...

अपने Mac पर डेस्कटॉप पर वापस जाने के 4 आसान तरीके
October 21, 2021

ज्यादातर लोग जानवर हैं। वे अपने मैक डेस्कटॉप पर फाइलें छोड़ते हैं जिस तरह से किशोर जंक फूड और कैंडी रैपर को सड़क पर गिराते हैं, जब तक आपको कुछ भी न...