Apple lähetti juuri virallisen lehdistötiedotteen iPhone 5: lle, joka on kaikkien aikojen ohuin ja kevyin iPhone, jossa on täysin uusi alumiininen muotoilu, upea 4 tuuman Retina-näyttö, A6-siru ja LTE Ultrafast Wireless.
Apple® julkisti tänään iPhone® 5: n, joka on kaikkien aikojen ohuin ja kevyin iPhone. Applen suunnittelema A6-siru nopeaan suorituskykyyn; ja huippunopea langaton tekniikka* - kaikki samalla parantavat akun käyttöikää. ** iPhone 5: ssä on iOS 6, maailman kehittynein mobiilikäyttöjärjestelmä, jossa on yli 200 uutta ominaisuutta, mukaan lukien: uusi Maps-sovellus, jossa on Applen suunnittelema kartografia ja käännös käännökseltä navigointi; Facebook -integraatio; Passbook® -organisaatio; ja vielä enemmän Siri® -ominaisuuksia ja -kieliä.
"IPhone 5 on kaunein kuluttajalaite, jonka olemme koskaan luoneet"
"IPhone 5 on kaunein kuluttajalaite, jonka olemme koskaan luoneet", sanoi Applen Worldwide Marketingin varatoimitusjohtaja Philip Schiller. ”Olemme pakanneet hämmästyttävän määrän innovaatioita ja edistynyttä tekniikkaa ohueseen ja kevyeen, jalokivimaiseen Upea 4 tuuman Retina-näyttö, nopea A6-siru, huippunopea langaton ja vielä pidempi akku elämä; ja uskomme, että asiakkaat rakastavat sitä. ”
iPhone 5 on maailman ohuin älypuhelin, jossa on uusi 7,6 mm: n eloksoitu alumiinirunko, joka on 18 prosenttia ohuempi ja 20 prosenttia kevyempi kuin iPhone 4S. Ennennäkemättömällä tarkkuudella suunniteltu iPhone 5 yhdistää anodisoidun alumiinirungon timanttileikattuihin viistereunoihin ja lasilevyihin todella uskomattoman istuvuuden ja viimeistelyn saavuttamiseksi.
IPhone 5: n uusi 4 tuuman Retina-näyttö tarjoaa jopa enemmän pikseliä kuin iPhone 4S, mikä tekee jo uskomattomasta Retina-näytöstä vieläkin paremman. Tekemällä näytön korkeammaksi, ei leveämmäksi, iPhone 5 on yhtä helppokäyttöinen yhdellä kädellä, joten voit napauttaa, kirjoittaa ja vierittää samalla tavalla kuin ennenkin entistä enemmän sisältöäsi, mukaan lukien upeat sovellukset, jotka on optimoitu suuremmalle Retina -näytölle, laajakuva HD -video, viisi päivää kalenteriasi ja paljon muuta jokaista verkkoa sivu.
iPhone 5 tukee huippunopeita langattomia standardeja, mukaan lukien LTE ja DC-HSDPA, joten voit selata, ladata ja suoratoistaa sisältöä entistä nopeammin. Tukeakseen uusinta LTE-tekniikkaa Apple on kehittänyt ainutlaatuisen yhden radio-LTE-ratkaisun, joka tarjoaa hämmästyttävän nopeat nopeudet ja sopii täydellisesti uuteen erittäin ohueseen muotoiluun. iPhone 5: ssä on kaksikaistainen 802.11n Wi-Fi -tuki, joka tarjoaa langattoman kokemuksen jopa 150 Mbps. ***
Täysin uusi A6-siru on Applen suunnittelema maksimoimaan suorituskyky ja energiatehokkuus tukemaan kaikkea uskomatonta uusia ominaisuuksia iPhone 5: ssä, mukaan lukien upea uusi 4-tuumainen Retina-näyttö-kaikki samalla tarjoamalla entistä paremman akun elämää. Jopa kaksinkertainen suorittimen ja grafiikan suorituskyky mahdollistaa lähes kaiken, mitä iPhone 5: llä teet, kun käynnistät sovelluksia, lataat verkkosivuja ja lataat sähköpostin liitteitä.
8 megapikselin iSight® -kamera on maailman suosituin kamera, ja iPhone 5: n kanssa se on vieläkin parempi. Uusi kamera on suunniteltu täysin uudelleen uskomattomalla optisella suorituskyvyllä, mutta se on hämmästyttävän 25 prosenttia pienempi kuin iPhone 4S: n kamera. IPhone 5: n uudessa iSight -kamerassa on safiirikristallinen linssinsuojus, joka on ohuempi ja kestävämpi kuin tavallinen lasi, ja se pystyy tarjoamaan kristallinkirkkaita kuvia. Uuden panoraamaominaisuuden avulla voit ottaa jopa 28 megapikselin leukaa pudottavia panoraamakuvia siirtämällä kameraa kohtauksen yli yhdellä sujuvalla liikkeellä. Uusia video -ominaisuuksia ovat parannettu stabilointi, videokasvojentunnistus jopa 10 kasvolle ja mahdollisuus ottaa valokuvia tallennuksen aikana. Uusi etupuolen FaceTime® HD -kamera tekee FaceTime -puheluista uskomattoman selkeitä, ja niitä voidaan käyttää myös omakuvien ottamiseen ja 720p HD -videon tallentamiseen. iPhone 5: n avulla voit myös jakaa valokuvia ystävien ja perheen kanssa iCloudin jaettujen valokuvavirtojen avulla.
iPhone 5: ssä on uusi Lightning ™ -liitin, joka on pienempi, älykkäämpi ja kestävämpi kuin edellinen liitin. Täysin digitaalisessa Lightning-liittimessä on mukautuva käyttöliittymä, joka käyttää vain kunkin lisälaitteen tarvitsemia signaaleja. Lightning-30-nastainen sovitin on saatavana myös iPhone 5: n liittämiseen vanhoihin 30-nastaisiin lisävarusteisiin. ****
iPhone 5 esittelee uusia parannettuja ääniominaisuuksia, mukaan lukien uuden säteenmuodostavan, suuntaavan mikrofonin järjestelmä parantaa äänenlaatua, kun taas taustamelu häviää uudella melunvaimennuksella tekniikkaa. iPhone 5 sisältää nyt tuen mobiililaajakaistayhteydelle, jotta sanat selkeytyvät ja puhe kuulostaa luonnollisemmalta. Laajakaistaääntä tukee yli 20 operaattoria maailmanlaajuisesti lanseerauksen yhteydessä. iPhone 5: n mukana tulee uusi Apple EarPods ™, jossa on läpimurto, joka takaa luonnollisemman istuvuuden ja lisää kestävyyttä ja uskomatonta akustista laatua, joka on tyypillisesti varattu huippuluokan laitteille kuulokkeet.
iPhone 5: n mukana tulee iOS 6, maailman kehittynein mobiilikäyttöjärjestelmä, jossa on yli 200 uutta käyttäjäominaisuutta Sisältää: täysin uuden Maps-sovelluksen, jossa on Applen suunnittelema kartografia, vaiheittainen navigointi ja hämmästyttävä uusi Flyover ™ näkymä; Facebook -integrointi yhteystiedoille ja kalenterille, mahdollisuus lähettää viestejä suoraan ilmoituskeskuksesta; Passbook, yksinkertaisin tapa saada kaikki passisi yhteen paikkaan; uudet Siri-ominaisuudet, kuten tuki useille kielille, helppo pääsy urheilutuloksiin, ravintolasuositukset ja elokuvaluettelot; ***** Siri- ja Facebook-yhteensopivat sovellukset, kuten valokuvat, Safari® ja Maps; ja jaetut valokuvavirrat iCloudin® kautta.
Hinnoittelu ja saatavuus
iPhone 5 on saatavana joko valkoisena ja hopeisena tai mustana ja liuskekivinä, ja se on saatavana Yhdysvalloissa ehdotettuna vähittäishinta 199 dollaria (USA) 16 Gt: n mallille ja 299 dollaria (Yhdysvallat) 32 Gt: n mallille ja 399 dollaria (Yhdysvallat) 64 Gt: lle malli. iPhone 5 on saatavana Applen verkkokaupasta (www.apple.com), Applen vähittäiskaupoista sekä AT&T: n, Sprintin, Verizon Wirelessin ja tiettyjen Applen valtuutettujen jälleenmyyjien kautta. iPhone 5 on saatavana Yhdysvalloissa, Australiassa, Kanadassa, Ranskassa, Saksassa, Hongkongissa, Japanissa, Singaporessa ja Isossa-Britanniassa perjantaina 21. syyskuuta, ja asiakkaat voivat ennakkotilata iPhone 5: n perjantaista 14. syyskuuta alkaen. iPhone 4S on myös saatavana vain 99 dollarilla (USA) ja iPhone 4 on saatavana ilmaiseksi a kahden vuoden sopimus. ****** iOS 6 -ohjelmisto on saatavana ilmaisena ohjelmistona keskiviikkona 19. syyskuuta päivittää.
iPhone 5 julkaistaan maailmanlaajuisesti 22 muuhun maahan 28. syyskuuta, mukaan lukien Itävalta, Belgia, Tšekki, Tanska, Viro, Suomi, Unkari, Irlanti, Italia, Liechtenstein, Liettua, Luxemburg, Alankomaat, Uusi -Seelanti, Norja, Puola, Portugali, Slovakia, Slovenia, Espanja, Ruotsi ja Sveitsi.
* LTE on saatavilla tiettyjen operaattoreiden kautta. Verkon nopeudet riippuvat operaattoriverkosta. Tarkista lisätietoja operaattoriltasi.
** Akun kesto riippuu laitteen asetuksista, käytöstä ja muista tekijöistä. Todelliset tulokset vaihtelevat.
*** Teoreettisten nopeuksien perusteella todelliset nopeudet voivat vaihdella.
**** Myydään erikseen.
***** Kaikkia ominaisuuksia ei tueta kaikissa maissa.
****** Saatavuus vaihtelee operaattorin mukaan.
Apple suunnittelee Macit, maailman parhaat henkilökohtaiset tietokoneet, sekä OS X: n, iLifen, iWorkin ja ammattimaiset ohjelmistot. Apple johtaa digitaalisen musiikin vallankumousta iPodiensa ja iTunes -verkkokauppansa kanssa. Apple on keksinyt matkapuhelimen uudelleen vallankumouksellisella iPhonellaan ja App Storessa, ja se määrittelee mobiiliviestinnän ja tietokonelaitteiden tulevaisuuden iPadilla.
HUOMAUTUS TOIMITTAJILLE: Lisätietoja on Applen PR-verkkosivustolla (www.apple.com/pr) tai soittamalla Applen median neuvontapuhelimeen (408) 974-2042.
© 2012 Apple Inc. Kaikki oikeudet pidätetään. Apple, Apple -logo, Mac, Mac OS, Macintosh, iPhone, Retina, Passbook, Siri, iSight, FaceTime, Lightning, EarPods, Flyover, Safari ja iCloud ovat Applen tavaramerkkejä. Muut yritysten ja tuotteiden nimet voivat olla omistajiensa tavaramerkkejä.
