El fotógrafo serio ha hecho las paces con el iPhone y cómo ha convertido a todos en fotógrafos.
Pero la introducción del bokeh por parte de Apple a los novatos en fotografía ha causado algo de acidez estomacal, gracias a un anuncio en el que aparecen dos madres que convierten el bokeh en un verbo.
El anuncio en YouTube, que muestra cómo la función de control de profundidad del iPhone difumina el fondo de los retratos, ha obtenido casi 10,000 no me gusta. Esto llevó a algunos sitios de noticias de fotografía en línea a teorizar que muchos de los aversiones provienen de puristas ofendidos del oficio.
En el anuncio, dos madres se sientan una al lado de la otra mientras una usa el Control de profundidad para difuminar el fondo. El niño esencial de la otra mujer se borra fuera de la imagen y hace que ella pregunte: "¿Le hiciste un efecto bokeh a mi hijo?".
Bokeh se verbaliza
Esta es la primera vez en la historia de la fotografía en la que alguien estaba "con efecto bokeh".
Bokeh es una palabra japonesa para la calidad de la parte borrosa de una fotografía tomada con poca profundidad de campo. Con una cámara tradicional, esto se logra abriendo la apertura lo más amplia posible en una lente que a menudo es cara.
Hace que el sujeto resalte en un retrato, pero también puede mitigar un fondo que distraiga. Esto también se muestra en una anuncio de Apple anterior. El usuario fotografía a una mujer en una calle congestionada y puede limpiar el fondo con Depth Control para hacerla estallar.
Apple ha logrado una versión computacional del efecto bokeh e incluso usa f-stops en su escala deslizante mientras el usuario trabaja para crear un fondo más agradable.
Muchos fotógrafos descartan el control de profundidad de Apple como nada más que un filtro.
Algunos recurrieron a las redes sociales el otoño pasado en un intento de corregir a Phil Schiller de Apple en su pronunciación de bokeh mientras explica el efecto mejorado en los iPhones más nuevos.
Foto: Apple / YouTube
Schiller lo pronunció bo-cuh, sonando similar al destino de Florida. Se pronuncia bo-kay, como las flores que sostiene una novia caminando por el pasillo.
Aparentemente, Apple se queda con bo-cuh porque así es como las dos mujeres lo pronuncian mientras lo convierten en un verbo.
Es más de una palabra
El sitio web PetaPixel, al escribir sobre el anuncio, usó el título: "Gracias, Apple: 'Bokeh' es ahora un verbo".
El fotógrafo en línea publicó el anuncio de 38 segundos y provocó una animada conversación en los comentarios.
“Apple está mal en su pronunciación, escribió Lucian Pintilie. “No solo en este anuncio, sino también durante sus diversos eventos de lanzamiento en los que tocan la fotografía. Para una empresa muy orgullosa de su atención al detalle (obsesionarse incluso con los detalles más pequeños es algo que Apple considera una virtud), equivocarse en esto es... bueno, mal. ¿Qué mensaje envían al público exigente? ¿Se dan cuenta siquiera de eso?
Entonces, ¿por qué la amargura por el bokeh?
El iPhone ha sido un dispositivo revolucionario en la fotografía y la industria de las cámaras. En el lado positivo, ha borrado una curva de aprendizaje que de otro modo sería empinada y le permite simplemente tomar fotografías. Algunos, cuya exposición al oficio no sucedió hasta que obtuvieron su primer iPhone, ahora son artistas de renombre, influencers y fotógrafos en activo.
Muchos profesionales han adoptado con entusiasmo el iPhone como una herramienta más en su bolsa. Otros lo ven como un símbolo de un campo cambiante que ha hecho muy difícil para algunos ganarse la vida.
Considere cómo un periódico de Chicago hace unos años despidió a todo su personal de fotografía con la creencia de que los escritores podrían tomar fotografías con sus iPhones.
También hay historias de terror de fotógrafos de bodas que tienen que competir con los iPhones de familiares y amigos solo para obtener las buenas fotos para las que fueron contratados. Para cuando el fotógrafo llega a la recepción, alguien con un iPad ya tiene una presentación de diapositivas de fotos de teléfonos inteligentes en una mesa.
Estos son dos ejemplos extremos y el iPhone es una contribución a la fotografía, no su asesino.
La indignidad se desvanecerá como el fondo de una fotografía.