![ios5hintstips](/f/e188067e39670575328cbf286d77f1a3.jpg)
Χάρη στην Apple δωρεάν εφαρμογή AirPort Utility για iOS, είναι εύκολο να κάνετε απλές αλλαγές στο Time Capsule και να ενημερώσετε το υλικολογισμικό του χωρίς να χρειαστεί να χρησιμοποιήσετε υπολογιστή. Δείτε πώς μπορείτε να ενημερώσετε το υλικολογισμικό του Time Capsule χρησιμοποιώντας μόνο τη συσκευή σας iOS και την εφαρμογή Βοηθητικό πρόγραμμα AirPort.
Αρχικά, βεβαιωθείτε ότι έχετε Βοηθητικό πρόγραμμα AirPort εγκατεστημένο στη συσκευή σας. Είναι δωρεάν λήψη από το App Store. Πριν το ανοίξετε, βεβαιωθείτε ότι η συσκευή σας είναι συνδεδεμένη με το Time Capsule που θέλετε να ενημερώσετε. Μόλις είστε έτοιμοι, ανοίξτε την εφαρμογή και πατήστε στο Time Capsule.![selecting-time-capsule-ios](/f/f2d17a69e9f85b57fb14b2a0061a31b3.jpg)
Τώρα πατήστε στην καρτέλα "Έκδοση". Το βοηθητικό πρόγραμμα AirPort θα σας πει εάν υπάρχει ενημέρωση υλικολογισμικού που περιμένει το Time Capsule.
![version-time-capsule-ios](/f/1c957cfc8c7aefb08be9322a6634eafa.jpg)
Εάν αναμένεται ενημέρωση υλικολογισμικού, απλώς πατήστε το κουμπί «Λήψη και εγκατάσταση» για να ξεκινήσει η διαδικασία εγκατάστασης και, στη συνέχεια, πατήστε «Εγκατάσταση».
![time-capsule-dload-ios](/f/18a53b01b3248aada3e0790966739f13.jpg)
Η ενημέρωση θα γίνει τώρα λήψη και εγκατάσταση στο Time Capsule και μπορείτε να παρακολουθείτε την πρόοδό της στην εφαρμογή AirPort Utility. Αξίζει να σημειωθεί ότι μόλις ολοκληρωθεί η λήψη και η εγκατάσταση της ενημέρωσης στο Time Capsule, θα επανεκκινήσει η ίδια και θα χάσετε προσωρινά τη σύνδεση δικτύου σας.
![εγκατάσταση-time-capsule-ios](/f/0fc19f09014fc11645e04d7db6917f33.jpg)
Μόλις ξεκινήσει η δημιουργία αντιγράφων ασφαλείας, το Time Capsule θα πρέπει τώρα να εκτελεί το πιο πρόσφατο υλικολογισμικό.