Ted Lasso, Apple TV+-programmet om en god fodboldtræner, der har det dårligt, tager en tur til Amsterdam i denne uge. Efter endnu et knusende tab drager alle ud på deres egne eventyr for en nat i byen.
Rebecca møder en yderst charmerende mand på et ucharmerende sted. Ted og Beard tur på deres tur. Roy og Jamie deler nogle hemmeligheder over en cykeltur. Og resten af holdet kan ikke vælge en måde at slappe af på. Det er en afslørende lille udflugt for dette mandskab og en for det meste meget underholdende udflugt.
Dette indlæg indeholder affiliate links. Kult af Mac kan tjene en kommission, når du bruger vores links til at købe varer.
Ted Lasso opsummering: 'Solsikker'
Sæson 3, afsnit 6: Ted Lasso (spillet af Jason Sudeikis) føler sig nede. AFC Richmond, fodboldklubben han træner, er på en historisk tabsrække. Lige siden stjernespilleren Zava (Maximilian Osinski) stoppe, holdet har spillet især forfærdeligt. Ingen – ikke assistenttræner Roy Kent (Brett Goldstein), Coach Beard (Brendan Hunt
), Richmond ejer Rebecca Walton (Hannah Waddingham), hendes næstkommanderende Leslie Higgins (Jeremy Swift) eller team-PR-chef Keeley Jones (Juno tempel) — kan skjule deres foragt med denne vending.De har lige spillet en "venskabskamp", en kamp, der ikke tæller, i Amsterdam - og stadig tabt forfærdeligt. Ted ved ikke, hvordan han skal vende stemningen på nogen af sine sædvanlige måder, så han foreslår noget lidt radikalt: ingen udgangsforbud for deres hygge i Amsterdam.
Spillerne finder en privat fest, der formodes at rase hele natten, men de skal slå et par timer ihjel. Det betyder selvfølgelig, at de ender med at skændes hele natten om, hvad de skal gøre først. Den eneste der bøjer sig er Colin Hughes (Billy Harris), der forfølger noget lidt mere sin fart. Han er i skabet, så resten af verden (inklusive hans holdkammerater) ved ikke, at han er homoseksuel.
Den eneste, der kender Colins hemmelighed, er journalisten Trent Crimm (James Lance), der skygger for holdet i denne sæson. Trent følger efter ham, da han sniger sig til et andet hjørne af byen. Da han indhenter ham, forsøger Colin at spille det af, som om han ved en fejl gik ind på en homobar. Men Trent beroliger ham. Hvis han vidste og ikke sagde noget … må han have haft en god grund, ikke?
Alle er på egen hånd i Amsterdam
Den eneste anden, der ikke kan nyde Amsterdam, er Jamie Tartt (Phil Dunster). Roy - sur over, at holdet taber, og sur over, at hans eks Keeley er ude på egen hånd - beslutter sig for at bruge fridagen til at få Jamie til at træne ekstra vanskeligt. For ikke at blive overgået beslutter Jamie sig for at bruge træningsløbet til at se nogle af byens seværdigheder. I mellemtiden vil Keeley bare se nordlyset Borealis i aften. Hun har faktisk ikke planer med en fyr - eller en pige, nemlig hendes nye donor, Jack (Jodi Balfour). Men det ved Roy ikke.
Rebecca går en tur, da hun ved et uheld vandrer ind på cykelbanen over en bro. En smuk fremmed (Matteo van der Grijn) på en nærliggende båd forsøger at advare hende, men hun bliver blind og falder i kanalen. Hun mister sin telefon, så fyren inviterer hende op på sin båd for at tørre af. Hans smukke husbåd forråder eksistensen af en ung datter, og da han træder ud, efterlader han Rebecca noget te. Den akustiske guitar og mandolin på partituret bliver helt sindssyg.
Higgins bliver ved med at fortælle alle, at han skal til red-light district, men alle har mistanke om, at han ikke fortæller hele sandheden. Det er han selvfølgelig ikke. Han besøger jazzklubben, hvor Chet Baker faldt i døden i slutningen af 1980'erne. Higgins hygger sig nok, men så beder musikerne ham om at komme og tage en tur på bassen, og han imponerer rummet.
Måske vil stoffer eller en cykeltur hjælpe
Ted er ude af slagsen og begår den fejl at fortælle det til Beard, som foreslår, at de tager psykedeliske stoffer. Ted er tilbageholdende. Men efter at Beard har taget sin dosis og går, og Rebecca ikke besvarer nogen af hans sms'er (hvad med hendes telefon i bunden af en kanal), giver han sig endelig til. Ted bliver høj og kommer på gaden. Han befinder sig på en Van Gogh-udstilling og har en åbenbaring foran det fjerde maleri i sin Solsikker serie, Senere, på en bar med amerikansk tema, har Ted en anden åbenbaring, mens du så en gammel Chicago Bulls-kamp på tv. At se trekantdannelsen af et basketballspil får ham til at genoverveje sin strategi på fodboldbanen.
Efter at Roy laver en snak om vindmøller, foreslår Jamie, at de får nogle cykler og kører, indtil de finder en. Så afgiver Roy en overraskende tilståelse: Han ved ikke, hvordan man cykler. Hans bedstefar skulle lære ham, men døde før han nåede det. Roy kom aldrig over det. Jamie beslutter sig for, at der kun er én ting at gøre: Han skal lære Roy at cykle. Det kræver lidt at gøre, men det virker - og de er i gang. Jamie bekender noget af sin egen urolige familiehistorie, og de to har et rigtigt bånd.
Rebecca og hendes smukke fremmede har en meget romantisk aften, men hun falder i søvn, før de kan handle på det. De deler dog et lidenskabeligt kys om morgenen. Drengene fra Richmond ender med at blive i og have en pudekamp. Trent og Colin knytter bånd om deres historie og ender med at have en fantastisk natklub. Og Beard kommer tilbage om morgenen klædt ud som Ziggy Stardust-æraen David Bowie.
Alle stiger ind i bussen, og de ender med at synge "Tre små fugle” af Bob Marley sammen. Og det gik så godt...
Du skal ikke bekymre dig om noget
Foto: Apple TV+
Dette var dybest set en god episode. Som sædvanlig var Ted og Beards fortællinger det svage led. Karakterernes historier nægter bare at være interessante. Roy og Jamies eventyr var på den anden side lidt forventet, men ret godt. (Showet rækker altid ud efter meget praktiske fortællinger for at styrke båndene mellem ellers adskilte personligheder, og denne episode leverede ikke ét men to traume-dumps).
Colin og Trent var fantastiske, men kunne have brugt lidt mere tid på at gå dybere under overfladen. Colins historie er stadig ikke særlig troværdig. Jeg ved, at fodbold er en macho-sport med nogle meget vokalskrænkende fans, men fyren er millionær, og jeg forstår stadig ikke rigtig, hvorfor han holder så meget af den offentlige mening. Han er på holdet, der trænes af en fyr, der er et menneske Live Laugh Love pude — tror han virkelig, at responsen vil være dårlig, hvis han kommer ud til sine holdkammerater? Hvis ja, er de faktisk alle monstre?
Men jeg afviger. Billy Harris og James Lance laver vidunderlige ting i deres scener sammen som Colin og Trent. Og Rebecca og hendes husbådsdate gik fantastisk. Det er det mest, jeg har holdt af Rebecca, siden showet startede. Matteo van der Grijn laver en fantastisk folie, og hans naturlige karisma flyder bare af ham.
Drengenes manglende evne til at beslutte sig for en aften i byen genererede et par grin, men var en sand ikke-starter fortælling.
Alt i alt er det ikke et dårligt gennemsnit for Ted Lasso.
★★★☆☆
Holde øje Ted Lasso på Apple TV+
Nye afsnit af Ted Lasso sæson tre kommer hver fredag på Apple TV+.
Vurderet: TV-MA
Se på:Apple TV+
Scout Tafoya er film- og tv-kritiker, instruktør og skaber af den langvarige video-essayserie Den uelskede til RogerEbert.com. Han har skrevet for The Village Voice, Film Comment, The Los Angeles Review of Books og Nylon magasin. Han er forfatter til Cinemaphagy: On the Psychedelic Classical Form of Tobe Hooper, det instruktør af 25 spillefilm, og instruktør og redaktør af mere end 300 video-essays, som kan findes på Patreon.com/honorszombie.