Дебати про прослуховування слухань у Сенаті підходять до кінця
Сценарій: Еван Кіллхем/Культ Мака
Сенат США зробив крок ближче до остаточного голосування щодо зміни суперечливої програми уряду щодо вільного прослуховування та моніторингу телефонів громадян.
Сенатори проголосували 83-14 голосами, щоб припинити дебати на тему «Об’єднання та зміцнення Америки шляхом виконання прав та припинення підслуховування, збирання дрогнет та онлайн-моніторингу» (свобода США). Законопроект продовжить втрачені чинність закону про боротьбу з тероризмом і спрямований на збільшення прозорості діяльності АНБ, пов'язаної з прослуховуванням телефонних розмов та збором даних.
Остаточне голосування може відбутися вже сьогодні вдень.
Закон про свободу США є найкращою можливістю уряду продовжувати масштабний моніторинг антитероризму, як три положення старого Закону про патріоти що дозволяло постійні прослуховування, привласнення ділових записів та моніторинг осіб, які свідомо не були причетними до терористичних угруповань, закінчився вчора. Закінчивши дебати, Сенат розгляне поправки до існуючого законопроекту, перш ніж проголосувати, ухвалювати його чи ні. Законопроект ще має пройти через палату, перш ніж президент Обама може підписати або накласти вето.
Важко було знайти баланс між ефективними правоохоронними органами та збереженням конфіденційності громадян. Цей законопроект обмежує можливості уряду збирати метадані, але дозволяє телефонним компаніям це робити, коли АНБ може запитувати доступ до цієї інформації. Голова Apple Тім Кук має пообіцяв, що компанія підтримуватиме конфіденційність своїх клієнтів з наскрізним шифруванням у своїх програмах обміну повідомленнями. Google намагається бути максимально прозорим, наскільки це можливо з юридичної точки зору, але її системи все ще дуже відкриті для прослуховування телефонних розмов.
Ми навряд чи коли -небудь знайдемо цей баланс, але Закон про свободу США має на меті досягти певного прогресу.
Файл повний текст законопроекту є на веб -сайті Конгресу, і ви можете стежити за поточними дебатами з цього приводу C-SPAN.
Через: CNN
