Отець Паоло Падріні - італійський священик, який розвинувся iBrevary, додаток, який розміщує ранкову, вечірню та нічну молитви на iPhone. Це був перший додаток для iPhone, санкціонований Священною Римською Церквою, Падріні також працює з Папська рада із соціальних комунікацій.
Культ Мака поговорив з ним про те, що буде наступним у додатках і яке місце мають релігійні програми в iTunes.
Інтерв'ю електронною поштою було проведено італійською мовою, моя переклад.
CoM: Якими додатками ви користуєтесь найбільше?
Отець Паоло Падріні: Як правило, я використовую програми, пов’язані з телебаченням, газетами та журналами. Крім того, звичайно, до мого додатка iBreviary, яким я користуюся з «професійних» причин.
CoM: Над чим ви зараз працюєте?
FPP: Зараз я працюю над кількома проектами, низкою релігійних додатків, які дозволяють вірянам користуватися своїми iPhone та iPad для молитви та ознайомлення з релігійними текстами.
Зокрема, є деякі програми, над якими я працюю, щоб служити Церкві, особливо парафіям. Це допомогло б у створенні катехизису для дітей та організації парафії (літургійні календарі, підтримка проповідей). Над iBreviary також є багато іншого, що, я сподіваюся, ще має великий потенціал зростання.
CoM: В iTunes було низка суперечливих програм, пов’язаних з релігією, таких як The Манхеттенська декларація. Яке місце в iTunes займає релігійний контент? Хто має її створити?
FPP: Я вважаю, що релігійний контент хороший… для магазину iTunes.
Жартуючи осторонь, я вважаю, що Церква має право мати присутність у цих засобах, як через офіційні канали та канали від віруючих, які пропагують хороші програми релігійного характеру віра.
Однак я дуже обережний щодо економічних аспектів, які загрожують створити скандал як серед вірних, так і серед невіруючих. (Кошти, отримані від програми iBreviary програми Padrini, спочатку фінансували ремонт парафії, тепер її пропонують безкоштовно).
CoM: Що ви думаєте про програми, які кажуть, що вони допомагають людям зізнатися через iPhone?
FPP: Для мене таїнства - це абсолютно окрема реальність від динаміки технологій. Ви не можете, як з теологічних, так і з душпастирських причин, замінити особисту зустріч такою над засобом спілкування, особливо якщо ви говорите про таїнства ...
Однак використання iPad або iPhone для читання, медитації та підготовки до сповіді - це зовсім інша річ. Немає способу, який можна вважати поганим.
Межею відносин між Церквою та технологією є зустріч віч-на-віч. Коли ви не зустрічаєтесь особисто, немає “місця” для “обряду”, для таїнств - і таїнства є місцем, де Церква об’єднує людину та Бога. Цю зустріч не можна замінити інструментом. Це має бути справжня зустріч, особиста, фізична.
CoM: Як отримати схвалення Католицької Церкви щодо програми?
FPP: Церква не має офіційного процесу прийняття заяв. Звичайно, потрібно дотримуватися правил Церкви щодо використання текстів (молитов, документів тощо), звичайно, не змінюючи змісту та значення... але насправді офіційний дозвіл офіційно не надається Церква. Принаймні так має місце в Італії.
