Тед Лассо знаходить майже всіх у колії цього тижня. Кілі розбилася після того, як витік кадрів з нею потрапив в Інтернет, і це може мати навіть гірші наслідки, ніж вона боїться. Тед думає, що його дружина збирається заручитися з кимось іншим, і він погано це сприймає.
Терніший, ніж зазвичай, епізод під назвою «У нас ніколи не буде Парижа”, все ще має звичайний галон сентиментальності, якого ми очікуємо від найпопулярніше шоу на Apple TV+.
Тед Лассо Підсумок: «У нас ніколи не буде Парижа»
Сезон 3, епізод 8: Тед (грав Джейсон Судейкіс) має бути на дев’ятій хмарі. Його команда працює феноменально, завдяки нова стратегія гри приготований ним та зірковим гравцем AFC Richmond Джеймі Тартом (Філ Данстер). Крім того, син Теда Генрі (Гас Тернер) у місті на вихідні.
Але він ні. Він у нещасті. Здається, причина, чому Тед насолоджується вихідними зі своїм хлопчиком, полягає в тому, що його колишня дружина Мішель (Андреа Андерс) та її хлопець/шлюбний консультант Джейкоб (Майк О’Горман) їдуть до Парижа. Це може означати лише одне: Джейкоб збирається зробити їй пропозицію.
Рой Кент (Бретт Голдштейн), Тренер Бірд (Брендан Хант), Леслі Хіггінс (Джеремі Свіфт) і Трент Кримм (Джеймс Ленс) намагаються втішити Теда, кажучи, що це ще не закінчена справа, але це йому мало допомагає.
Тому Тед йде до власника команди Ребекки Уолтон (Ханна Веддінгем) і запитує, чи може вона допомогти йому найняти приватного детектива, щоб точно дізнатися, чи це відбувається. Вона також намагається відвернути його від цієї ідеї, але він занадто налаштований, щоб його відмовили від цього — принаймні до тих пір, поки Ребекка не нагадає йому, що він дозволяє минулому заважати сьогоденню.
Коли Мішель повертається, на її пальці немає обручки, що дає Теду надію.
Великий витік інформації Кілі
Фото: Apple TV+
Тим часом Кілі Джонс (Храм Юнони) теж повинен бути дуже щасливий. Її стосунки з Джеком (Джоді Бальфур) складаються чудово, у команди все добре, і це робить її PR-компанію гарною.
Але потім відбувається щось катастрофічне. У мережу потрапило старе еротичне відео, яке Кілі надіслала хлопцю. Вона дуже засмучена думкою, що її друзі та родина можуть це побачити. І Джек не допомагає, дав їй дуже юридично звучаче вибачення для публікації в соціальних мережах.
Кілі не хоче брати на себе відповідальність за те, чого їй не повинно бути соромно. Але біда на цьому не закінчується. Джек скасовує вечірку після витоку інформації, міркуючи вголос, що Кілі не хотіла б бути десь із камерами та пресою, поки все ще страждає від витоку інформації.
Кілі вважає, що це насправді тому, що Джек соромиться, коли його бачать з нею. Вона підтверджує це наступного дня, коли вони зустрічають старого університетського друга Джека, і Джек описує Кілі як «друг». Це звучить не як вчинок люблячого партнера, а як хтось намагається приховати щось.
Тієї ночі Кілі стикається з Джеком. Вона погано реагує і роздратована йде після того, як Кілі відмовляється вибачитися за те, що вона зробила та надіслала відео. Тоді Джеймі підходить, щоб вибачитися перед нею. Його електронну пошту зламали, через що відео стало вірусним. Кілі прощає його і обіймає.
У Нейта є свої власні ситуації
В іншому місці, Нейт (Нік Мохаммед) переживає свої стосунки з Джейд (Едіта Буднік). Усе йде дуже добре, але він дуже хоче, щоб вони почали використовувати ярлики. І, звісно, він не виходить і не говорить про це.
Він вдає, що йому приємно, коли вони невимушені, але це розриває його зсередини. Він намагається поговорити про це з кимось із хлопців у своєму футбольному клубі, як колись робив із Тедом і Бородою в Річмонді. Це йде катастрофічно. Наче йому було потрібно ще одне нагадування про те, що життя без Теда та Бороди складне, вони з’явилися того дня на його грі, тому що Генрі хоче побачити футбольний матч.
Їх зовнішній вигляд потрапляє в заголовки газет. Руперт Менніон (Ентоні Хед) каже Нейту, що він не пустить Теда назад на стадіон, якщо це не на ігрові дні, але Нейт таємно дуже радий, що Тед вийшов. Він також у захваті від того, що Генрі згадав, ким він був, і спробував привітатися з ним. Пізніше побачивши посмішку Нейта під час заголовків, Джейд сказала, що вважає його своїм хлопцем, що нарешті дозволило Нейту розслабитися.
Місто добра
Фото: Apple TV+
Сюжет Джека цього тижня мене трохи розлютив. Я не знаю, чи вірю, що Джек мав би цю дивну, регресивну консервативну смугу, яка не виявила б свою присутність іншим способом. Здається, це надто зручний спосіб вивести Джека з кадру, а Кілі знову опинитись між Джеймі та Роєм. У зв’язку з цим виникає запитання: який сенс у Джека, якщо вона справді просто тупик? Вважаю, що це трохи обурює.
Ревнощі Теда також дуже незворушні. Я проводжу півгодини щотижня з хлопцем, і я не думаю, що його дружина повинен забрати його назад або що він хоче, щоб сталося. Він дратує! І потребують. Він просто прикриває все поганими каламбурами та народними афоризмами.
Що ще гірше, він і Борода відчувають найогидніший емоційний ритм цього тижневого епізоду, коли вони підспівують пісні «Hey Jude», коли якийсь шулер грає цю пісню біля пабу. Це просто напад на глядача дорогоцінністю. Тед Лассо справді не може допомогти собі.
Тим не менш, арка історії Нейта була хорошою — краще використання ситуації з низькими ставками. І Нік Мохаммед чудово применшує реакцію Нейта на шквал новин про появу Теда та Бороди на грі його команди. Цей матеріал врятував будь-який інший епізод.
★★★☆☆
Дивитися Тед Лассо на Apple TV+
Нові серії Тед Лассо третій сезон виходить щоп'ятниці на Apple TV+.
Рейтинг: ТВ-МА
Дивитися на:Apple TV+
Скаут Тафойя — кіно- та телекритик, режисер і автор багаторічної серії відеоесе. Нелюбимий для RogerEbert.com. Він написав для The Village Voice, коментар до фільму, The Los Angeles Review of Books і Журнал Nylon. Він є автором Кінофагія: про психоделічну класичну форму Тоба Хупера, в режисер 25 художніх фільмів, а також режисер і монтажер понад 300 відеоесе, які можна знайти на Patreon.com/honorszombie.
