Apple iPhone став плакатом для проблем китайської та американської робочої сили.
Однією з різновидів загальноприйнятої мудрості є те, що в той час як багаті, одержані під назвою західні еліти скуголять і скаржаться на тривіальні питання, такі як карти та фіолетовий колір серпанок на екранах, зловживання, експлуатація китайських фабричних робітників, які витісняють цих iPhone на небезпечних фабриках і під експлуатацією умов.
IPhone являє собою перетворення китайського працівника.
Ще один напрямок загальноприйнятої думки полягає в тому, що жадібний Apple (та інші компанії) відправляє за кордон робочі місця на заводі до Китаю, де китайські робітники заводів отримують усі робочі місця, а американські робітники залишаються безробітними лінія.
IPhone являє собою зміну американського працівника.
Ось ідея. Давайте припинимо приймати ці мертві карикатури та наполягати на правді про айфони, фабрики та робітників.
Китайський працівник як жертва iPhone
Останній приклад зловживаного стереотипу китайського працівника прийшов із Saturday Night Live минулих вихідних. Якщо ви цього не бачили,
епізод показав багато обговорювану сценку про вигадане шоу під назвою «Технологія розмов», у якому технічні знавці скаржився на проблеми першого світу iPhone-додаток Карти Apple та проблему «фіолетового серпанку» з iPhone 5 камера. На їхні скарги відповіла група фальшивих китайських робітників фабрики Foxconn, які саркастично протиставили тривіальні питання iPhone з їхнім відчайдушним становищем-живуть у образливій, безрадісній, нудно-нудотно нудній роботі на конвеєрі вдень, а тісні гуртожитки робітників- ніч.Підроблені китайські акценти здавалися мені неймовірно расистськими, особливо з огляду на історію SNL: жоден із 132 учасники акторського складу за 37-річну історію шоу були особами з Китаю, Японії, Кореї чи Східно-Азії спуск. (Я думаю, що для SNL, азіати смішні лише тоді, коли білі люди висміюють їх расистськими акцентами.)
Весь контекст сценки був лицемірним. Ці багаті і відомі актори (і письменники, продюсери тощо) ганяють технологічну індустрію за експлуатацію китайських робітників. Але вгадайте що? Голлівуд - це магазин Apple. Майже кожен тип шоу-бізнесу використовує продукти Apple.
А як щодо камер, освітлення, декоративних матеріалів, комп’ютерів, тканин для костюмів, радіоприймачів та іншого обладнання, яке використовується для створення телешоу - скільки з них було зроблено в Китаї?
Обладнання, що стоїть за SNL, також частково виробляється в Китаї, як і продукти Apple. Різниця в тому, що Apple насправді працевлаштовує азіатів, а не знущається над китайцями з расистськими сценками.
Американський працівник як жертва iPhone
Під час інших президентських дебатів цього тижня модератор Кенді Кроулі поставила таке питання:
«IPad, Mac, iPhone, всі вони виробляються в Китаї, і одна з основних причин - робоча сила тут набагато дешевша. Як переконати велику американську компанію повернути це виробництво сюди? "
Неважливо, що iPad і iPhone ніколи не вироблялися в США (важко повернути те, чого тут ніколи не було).
У всякому разі, Ромні сказав: 1) ми повинні загалом вдарити по Китаю, тому що вони-страшний, жахливий, поганий шахрай країни; і 2) ми повинні зробити Америку більш доброзичливою до підприємців, щоб усі робочі місця повернулися.
Обама сказав у двох словах, що роботи з низькою заробітною платою та низькою кваліфікацією не повертаються, і що в ідеалі ми повинні працювати над збільшенням висококваліфікованих робочих місць.
Вся розмова ґрунтувалася на припущеному контексті, що виробництво айфонів та інших продуктів Apple у Китаї - це проблема, яку потрібно вирішити.
Химерне, але широко поширене припущення, що дозволяє таке кумедне питання і такі відповіді сприймати по телевізору серйозно, полягає в тому, що це на користь американських виборців (яким кандидати зобов’язані піддатися), якщо iPhone та інші продукти Apple дійсно були вбудовані Америка.
Правда про робітників китайських заводів
Правда в тому, що айфони не виробляються в Китаї. Складові частини для iPhone виробляються у багатьох країнах, і остаточна збірка цих компонентів проводиться в Китаї.
Причина того, що айфони збираються в Китаї (і майже все інше теж), полягає в тому, що на цьому етапі свого швидкого розвитку Китай дуже і дуже добре збирає речі на заводах.
Демографічно Китай має зростаючу частину свого населення, розміром з Америку, середнього класу, вищого класу або надбагатого. І тоді це значно більша частина населення, сільського населення, бідного та дещо зневіреного. Останні готові зробити майже все, щоб приєднатися до перших. І ось сюди приходять працівники заводу.
Високотехнологічна фабрична робота дає можливість у багатьох випадках пожертвувати кількома роками, щоб заощадити гроші на світле майбутнє.
Молоді співробітники заводу Foxconn живуть у жалюгідних і тісних умовах. Але ці умови дозволяють працівникам виганяти гроші, тому вони там насамперед. Вони сподіваються вийти з цього як молоді люди, з тисячами заощаджених на початковий внесок за будинок, і достатньо грошей, щоб одружитися і почати краще життя, ніж їхні батьки.
Це жорстоко важке життя не тільки в роки фабрики, але і раніше. Бідність жорстока, а заводська робота - вихід.
Те, що так багато молодих людей готові працювати так наполегливо і так вміло, - ось що робить Китай світовою фабрикою. Наскільки б погані не були ці заводські умови, альтернатива - це ні робота, ні майбутнє. Фактично, це перспективи для більшості бідняків світу, які живуть у країнах, де немає економіки та робочої сили для залучення заводів, схожих на iPhone.
Важливо також зазначити, що в Китаї ніщо не є статичним. Найбільша проблема, з якою зараз стикаються керівники китайських заводів, - знайти достатньо працівників. Щоб залучити працівників, їм доводиться все більше підвищувати заробітну плату та покращувати умови. Дуже скоро дефіцит робочої сили в Китаї зробить країну менш привабливою як місце для нових заводів, і більше заводів буде побудовано в інших місцях на голодніших ринках. Китай стане більше схожим на Сполучені Штати, де більше робітників будуть виконувати більш високооплачувану роботу, а економіка більше піде на споживання, ніж на виробництво.
Повернемося до президентських дебатів. Думка про те, що Америка - це правильне місце для створення айфонів, смішна. Просто неможливо знайти стільки працівників у Сполучених Штатах, які готові виконувати таку роботу за все, що наближається до низької заробітної плати китайських робітників. (Працівники заводу Foxconn заробляють близько 2 доларів на годину.)
Очевидним кінцевим результатом були б айфони за 2000 доларів (я збільшую цю цифру, але це буде набагато дорожче). поставки iPhone за цією ціною скоротяться, а кількість грошей, що надходять в економіку США від iPhone, також зменшиться скорочуватися. Споживачі США мали б недоступні телефони та мали б меншу економіку.
Звичайно, iPhone - це лише проксі для всіх продуктів, вироблених у Китаї. Якби вся ця продукція була побудована в США, то американський споживач платив би за все значно більші ціни. А пропозиція високих цін нікого не обере.
Правда полягає в тому, що статус -кво, хоча і недосконалий, краще, ніж передбачувані засоби правової допомоги багатьох критиків. Звільнення всіх китайських робітників та будівництво заводів iPhone у Сполучених Штатах не допомогло б китайським працівникам чи виборцям Америки.
Сполучені Штати можуть купувати недорогі, якісні продукти, такі як iPhone. Китай отримує значне збільшення зайнятості на робочих місцях зі стрімко зростаючими зарплатами та умовами праці.
І, в будь-якому випадку, феномен «зроблено в Китаї»-це не проблема Apple. Майже всі конкуренти Apple і фактично майже вся побутова електроніка збираються в Китаї.
Тож весь культурний мем, що Apple та iPhone однозначно асоціюються з експлуатацією чи відмовою від китайських чи американських робітників, є дебільним.
Так, давайте підтримаємо покращення заробітної плати та умов праці китайських працівників. Так, давайте підвищимо рівень зайнятості у Сполучених Штатах. Але давайте також припинимо папугу неправдивих стереотипів, які пов'язують Apple та iPhone із знущаннями над китайськими працівниками або проблемою безробіття у Сполучених Штатах. Це оманливе, неточне і тупе.
