Mac dev, uygulama korsanlarının tahtada yürümesini sağlamak için Klingonca kullanıyor

Bir Klingon söylediğinde bortaS bir jablu'DI'reH QaQqu' nay,' bu iyi değil. "İntikam soğuk yenen bir yemektir" anlamına gelir ve muhtemelen bir tür ölümcül darbe izleyecektir.

Dock değiştirme yazılımı uBar'ın geliştiricisi Edward Brawer, Mac uygulamasının korsanlarını gördüğünde, fazerini eğlenceye ayarladı. Onu dolandıran kullanıcılar, kısa süre sonra uygulama ve klasörlerdeki başlıkların Klingon diline geçtiğini gördü.

Cult of Mac'e konuşan Brawer, “Onlarla kafa kafaya savaşmanın tam bir zaman kaybı olacağını biliyordum” dedi. “Bu insanların açıkça yapacak daha iyi bir şeyleri yok. Bu yüzden asimetrik savaşın en iyi yanıt olacağını düşündüm.”

uBar yaklaşık 30.000 ücretli kullanıcıya sahiptir. uBar'a yeni başlayanlar, 20 $ 'lık bir ücret karşılığında kaydolmaları istenmeden önce bir ay boyunca ücretsiz deneyebilirler. Brewer, yaklaşık 1.000 kullanıcının uygulamayı bilgisayarlarına ödemeden almanın yollarını bulduğunu tahmin ediyor. Klingonlar, bir tür Star Trek korsanları, yıldız gemisi Enterprise ve diğer Star Fleet gemilerinin savaş tacirleri insansı uzaylı düşmanlarıdır.

2014 yılında yasa dışı olarak kopyalanan yazılımların değeri yalnızca Kuzey Amerika'da 10.9 milyar doları buldu. V.I. Laboratuvarlar. Araştırması ayrıca küresel olarak dolaşımda olan beş yazılım ürününden ikisinin ücretsiz olduğunu ortaya çıkardı.

Brawer'ın stratejisi basitti. Korsanlar uBar'ı kırsın. Koruma mekanizmasını değiştirmek yerine Brawer, uygulama kayıt mekanizmasının aşıldığını algıladığında başlıkları rastgele Klingonca kelimelere çevirmek için uBar'ı programladı.

"Bir bilim kurgu hayranı olarak Star Trek'ten hoşlanıyorum ama Trekkie olacak kadar değil" dedi. “Bazı hayranların Klingonca öğrenme noktasına takıntılı olduğunu hatırladım. Bu yüzden google'da 'Klingonca Sözlüğü' aradım ve gerisi tarih oldu."

Yeterince hayal kırıklığına uğramış yetkisiz kullanıcılar kurumsal e-posta hesaplarından uBar desteğine yazdı takım "anlamsız" rapor edecek. Hatta isimlerini “Geliştirme” gibi şirket unvanlarıyla imzaladılar. Yönetici."

Destek ekibi bu yanıtı zorunlu kıldı:

uBar'ın korsan bir kopyasını kullandığınız için Klingonca öğrenmeye başlamanız kaçınılmazdır. Seçtiğin hayat bu. Dujeychugh, nIv yItuHQo'!

İçtenlikle,
uBar ekibi

Brawer halka açılmadan önce bir yıl bekledi. Yakın zamanda stratejisini kendi Blog.

"Sonuçtan memnunum" dedi. "Korsanlık konusunda endişelenmek, sinirlenmek veya sinirlenmek yerine, yıl boyunca takıma büyük bir eğlence sağladı ve en iyi yaptığımız şeye, yani Mac için harika bir yazılım yazmaya odaklanmamıza izin verdi."