Samsung, bugün Apple'a karşı San Jose patent davasında savunmasını sürdürüyor ve daha fazla tanık, Apple'ın dokunmatik ekranlı mobil işinde orijinal taklitçi olduğunu ilan ediyor.
Samsung'un en üst düzey yöneticilerinden biri olan Endüstriyel Tasarımcı Jin-Soo Kim'in ürün geliştirme işindeki rolüne ilişkin ifadesine geri dönüyoruz.
[Canlı blog]
1158: Kim, elektronik devi adına tanıklık etmek için Kore'nin Seul kentinden seyahat eden ikinci tanık.
Kim, yemin ettikten sonra, ifadesini Korece'den tercüme edecek bir avukatın yanındaki yerini alıyor.
Kim, Samsung'da on yıldır çalıştığını belirtiyor. Telefon ve tablet yapmak için mobil cihaz ekibini yöneten şirkette baş endüstriyel tasarımcıdır. Avukat, buna telefonun dışının da dahil olduğunu belirtiyor. Endüstriyel tasarım alanında lisans derecesi aldı ve daha önce Hyundai Motor Company'de otomobillerin dış tasarımında çalıştı. Bir kenara: En iyi endüstriyel cihaz tasarımcılarının çoğunun geçmişini okursanız, kariyerlerine genellikle araba şirketlerinde başladıklarını görürsünüz. Belki de kendi arabanı yapmak bir endüstri mühendisinin hayalindeki iştir.
Başka bir not: Samsung avukatları, kendi tanıklarını derinlemesine incelemeye başladılar. deneyim ve uzmanlık, evde yaptıkları işin prestijli doğasına atıfta bulunmak ve her birini listelemelerini sağlamak. ödüller. Kim, birkaç yıl önce Red Dot tasarım ödülü kazandığını söylüyor. burada görebilirsin, Samsung'un SGH-U600 telefonu için (yukarıdaki resme bakın).
105PM: Öğle yemeği için kısa bir aradan sonra, Bay Kim otururken, avukatlar f700 telefonunun kanıtlarını ortaya çıkarmak için yargıçla mücadele ediyor. Bu Samsung telefon, iPhone satılmadan önce üretilip satıldı, bu yüzden bu şekilde gitmeleri durumunda bu telefona herhangi bir potansiyel zarar verilmemesi gerektiğini söylüyorlar.
115PM: Küçük çatışmalarını bitirdikten sonra, avukat Bill Price (Samsung için) hemen Bay Kim'e Galaxy Tab'daki çalışmaları hakkında sorular sormaya başlar. Kim, Galaxy projesi üzerinde çalışmaya Ekim 2009'da başladıklarını ve Price bunun iPad'in Ocak 2010'da duyurulmasından önce olduğunu belirtti.
125PM: Kim, Galaxy sekmesini tasarlarken en önemli düşüncenin ekran için en uygun alanı yapmak olduğunu söylüyor. En çok önemsedikleri şeylerden birinin, camın boyutuna bağlı olarak toplam maliyetin ne kadar olacağının finansal değerlendirmesi olduğunu söylüyor. Ayrıca, üretim yetenekleri söz konusu olduğunda ana verimlilik uzmanıdır. Örneğin, ekranın camını 50 tabletlik birimler yerine 0,1 inç artırsalar, yalnızca 30 tablet için yeterli camınız olurdu.
Avukat Price, Kim'e ifade verirken şimdi tutması için bir Galaxy Tab ve bir iPad veriyor. Apple avukatları, tabletlere dokunmasına veya tutmasına izin verilmemesi gerektiğini söylüyor. Kim eğlenmiş görünüyor. Yargıç ondan onları indirmesini ister.
130PM: Galaxy Tab gibi bir gadget'ın önemli özelliklerini oluştururken küçük kararlar önemlidir. hoparlörleri nereye koyacaklarını, bir kameranın nereye gidebileceğini vb. düşünmek zorundalar. Bill Price, iPad'in tabletlerinin yönü ile iPad'in yönü arasında bir fark belirlemeye çalışıyor. Galaxy Kim'e ekibinin tabletin yönünü nasıl tanımlamaya karar verdiğini ve bunun ne olduğunu sorar. NS. Kim, Galaksinin manzara odaklı olduğunu ve ambalajı ve önden görüntüyü dikkate aldığını söylüyor gadget'ın kalınlığını veya inceliğini artırmaları gerekip gerekmediğini anlamak için ekran/alan kendisi.
136:00: Kim, dikey veya yatay karar ve cihazın kalınlığı hakkında verilmesi gereken önemli bir karar olduğunu söylüyor. Ayrıca bir kişinin tutmasının rahat olup olmadığını da düşündüler. Bileşenleri nasıl yerleştireceklerini ve bilgisayar panosunda yan yana nasıl oturduklarını anlamak için her zaman programla başladıklarını belirtiyor. Tasarım süreci boyunca maketler tasarladıklarını ve Kim'in maketlerin mahkemede yanında olduğunu söylüyor.
Zaman zaman tüm bileşenleri almakta sorun yaşadıklarını ve bunun da Galaxy'nin yaratılmasında ve nihayetinde çıkarılmasında biraz gecikmeye neden olduğunu söyledi. Tableti Ocak 2011'deki Dünya Mobil Kongresi'ne kadar açıklamadıklarını belirtiyor. Tabletin bu versiyonu daha sonra Amerika'da piyasaya sürdükleri versiyondan biraz daha kalındı. orada yaklaşık 80 rekabetçi tablet vardı ve şirket, o sırada Samsung tasarımının diğerlerine kıyasla yeterince iyi olmadığını gördü. onlara. Böylece dünyanın en hafif ve ince tabletini üretmeye karar verdiler ve bu da onlara avantaj sağlayacaktı. Ayrıca bu kararın iPad 2 Mart 2012'de yapılmadan önce verildiğini de doğruluyor.
146PM: Kim şimdi Galaxy sekmesinde çerçevenin görünümü ve boyutuyla ilgili yapılan değerlendirmeler hakkında tanıklık ediyor. Bu çerçeve ve cam ile güvenlik hususlarının da önemli olduğunu söylüyor. Kullandıkları belirli cam olmadan, kullanıcının devrelerden şok olabileceğini veya tabletin düşmesi durumunda daha kolay kırılabileceğini söylüyor. Kenarı tasarlarken, elin arkasının cihazın arkasıyla temas etmesi gerektiğini ve kullanıcının tableti almasının her zaman kolay olması gerektiğini söylüyor.
Şimdi EPIC 4G Touch dahil birçok farklı telefon gösteriyorlar. Price, bir şirketin neden farklı türde telefonlar tasarladığını sorar. Kim, birçoğunun farklı ekran boyutlarına sahip olduğunu ve potansiyel kullanıcılara form faktöründe bir seçenek sunmanın önemli olduğunu söylüyor. Bazıları, bir form türünün diğerinin üzerindeki hissini beğenebilir.
148PM: Son birkaç yıldır birçok Samsung telefonuyla bir slayt üzerinden geçtikten sonra Kim, başka hiçbir telefonun çalışmasını kopyalamadığını ifade ediyor.
152PM: Apple şimdi çapraz sorguya başlıyor.
155PM: Apple avukatı, Kim'e daha sonra Galaxy 7.010 olarak piyasaya sürülen P1 kod adlı bir tasarım üzerinde çalışıp çalışmadığını soruyor. Kim evet diyor ve sonraki telefonları takip ediyor. P2 hiçbir zaman yayınlanmayan bir projeydi, P3 galaksi 7'nin devamı olarak piyasaya sürüldü, ancak ABD'de hiçbir zaman piyasaya sürülmedi ve P4, Samsung'un ABD'de Galaxy Ten serisi olarak piyasaya sürdüğü projeydi.
- Galaksi Sekmesi. Bugünkü ifade, Google'ın tasarımın iPad'e çok benzediğini düşündüğünü ve yeni bir tasarım talep ettiğini ortaya koyuyor. Bir e-postaya göre, Samsung bunu görmezden geldi.
200PM: Bu, burada potansiyel olarak büyük bir nottur. Apple'ın avukatları, 2011 Dünya Mobil Kongresi'nde Google ve Samsung arasında bir toplantı olduğunu iddia etti. bu toplantıda galaksi tasarımının iPad'e çok benzediği tespit edildi ve ardından Kim'den bunu değiştirmesini istedi. Bugün nasılsın.
210PM: Kim, toplantı hakkında soru sorulana kadar ifadesinde oldukça açık sözlü ve yetkiliydi ve hemen gelecek gibi görünmüyordu.
211PM: Apple avukatı, bir tasarımcıyla yapılan başka bir toplantının, Google'ın gadget'ın özellikle ön tarafta Apple iPad'e çok benzer olduğunu doğrudan söylediğini ortaya çıkardığını söyledi. Görünüşe göre Google talep edildi iPad ve bunun yerine bir iPad klonu aldığı gözle görülür farklı bir tasarım.
215PM: Avukat, Google'ın itirazlarına ve Samsung yöneticileri arasındaki bir toplantıya rağmen Samsung ekibinin tasarımlarını sürdürdüğüne dair bir takip e-postasına dikkat çekiyor. Kim, gadget'ı tasarlamada en önemli faktörün en ince form faktörüne sahip olması olduğunu, bu nedenle Google'ı görmezden gelmelerinin nedeni olabileceğini ifade ediyor. Kim, hiçbir süpervizörün tasarımı kendisine değiştirme talebinden bahsetmediğini söylüyor.
220PM: Kim özür diledi.
Çok teknik bir tanıklık gününden sonra, son 15 dakika sonunda biraz heyecan verdi.
