Video Altyazılarını Etkinleştirme ve Özelleştirme [OS X İpuçları]
Bugünlerde iTunes veya diğer kaynaklardan satın aldığınız birçok videonun alt yazıları var, ekranın altında, videoların alt yazılarına yardımcı olmak için oluşturulmuş o küçük kelimeler.
Bunlar, işitme engelli veya videoda konuşulan dilden farklı bir dil okuyan birinin film sırasında bunları izlemesi açısından faydalı olabilir.
OS X Mavericks'te, desteklenen herhangi bir videoya kolayca altyazı ekleyebilir ve görünümlerini de özelleştirebilirsiniz. Videonuzun altyazıları destekleyip desteklemediğini, altyazıları nasıl açacağınızı ve görünümlerini ve hislerini nasıl değiştireceğinizi burada bulabilirsiniz.
Her şeyden önce, tüm videoların bir altyazısı veya alt yazısı parçası yoktur. Öğrenmek için videoyu iTunes veya Quicktime'da açmanız gerekecek. Videonun oynatma penceresinin sağ alt köşesinde küçük bir çizgi film konuşma balonu simgesi görürseniz, bunun olduğunu anlayacaksınız.
Altyazıları etkinleştirmek için, o küçük çizgi film konuşma balonuna tıklamanız yeterlidir; varsayılan parça görünecektir. Farklı bir parça – örneğin farklı bir dil – seçmek istiyorsanız, balonu sağ tıklayın ve mevcut seçenekler arasından seçim yapın.
Şimdi, altyazılarınızın görünüşünü değiştirmek istiyorsanız, Sistem Tercihleri'ne gidin ve Erişilebilirlik simgesine tıklayın. Bir kez orada, sol sütundaki Altyazılar sekmesine tıklayın. Artık altyazılarınız için Varsayılan, Klasik ve Büyük Metin sürümlerinden birini seçebilirsiniz. Kendi özel altyazı görünümünüzü oluşturmak istiyorsanız, artı düğmesine tıklayın ve buradaki seçenekleri değiştirin, böylece yukarıdaki canavarlık gibi bir şey elde edersiniz.
Artık en sevdiğiniz desteklenen videoyla birlikte okuyabilecek ve izlediğiniz altyazıların sizin için daha iyi çalışmasını sağlayabileceksiniz.
Kaynak: elma
