18 กุมภาพันธ์ 2547: Steve Jobs ส่งบันทึกภายในให้กับพนักงานของ Apple โดยเปิดเผยว่าบริษัทปลอดหนี้เป็นครั้งแรกในรอบหลายปี
“วันนี้เป็นวันประวัติศาสตร์ของบริษัทของเรา” เขาเขียน นับเป็นการพลิกฟื้นครั้งใหญ่จากวันเก่าที่เลวร้ายในปี 1990 เมื่อ Apple มีหนี้สินมากกว่า 1 พันล้านดอลลาร์ และต้องเผชิญกับอันตรายจากการล้มละลาย
การได้รับสถานะปลอดหนี้ถือเป็นพิธีการสำหรับ Apple ในบางวิธี ถึงเวลานี้บริษัทมีเงินในธนาคารเพียงพอที่จะเคลียร์หนี้คงเหลือได้อย่างง่ายดาย และควรปฏิบัติตามให้ชัดเจน เพราะหากตรวจสอบตามนี้ ไดเรกทอรีทวงหนี้คุณคงทราบดีว่ามีผู้ให้กู้เงินไม่มากนักที่กรุณาต่อบริษัทที่มั่งคั่งรอการชำระหนี้ ภายในปี 2547 Apple ได้เปิดตัว iMac, iBook และ iPod และได้เปิดตัว iTunes Store คูเปอร์ติโนเปลี่ยนเส้นทางอย่างชัดเจนและมุ่งหน้าไปในทิศทางที่ถูกต้อง
อย่างไรก็ตาม การใช้เงินสด 300 ล้านดอลลาร์เพื่อชำระหนี้ก้อนสุดท้ายถือเป็นชัยชนะเชิงสัญลักษณ์ Apple CFO Fred Anderson ซึ่งใกล้จะเกษียณอายุยืนยันข่าว
หมดหนี้…สำหรับตอนนี้
Apple เปิดเผยแผนการที่จะชำระหนี้ซึ่งเดิมยืมมาในปี 1994 ใน ก.ล.ต. ลงวันที่ 10 กุมภาพันธ์ 2547:
“ปัจจุบันบริษัทมีหนี้คงค้างอยู่ในรูปแบบ 300 ล้านดอลลาร์ของเงินต้นรวม 6.5% ตั๋วเงินไม่มีหลักประกันซึ่งออกครั้งแรกในปี 1994 ธนบัตรที่จ่ายดอกเบี้ยทุกครึ่งปีถูกขายที่ 99.925% ของพาร์ เพื่อให้ได้ผลตอบแทนที่แท้จริงถึง 6.51% บันทึกย่อพร้อมกับกำไรรอตัดบัญชีรอการตัดบัญชีประมาณ 1.5 ล้านดอลลาร์จากอัตราดอกเบี้ยปิด สัญญาแลกเปลี่ยนมีกำหนดในเดือนกุมภาพันธ์ 2547 และจัดเป็นหนี้หมุนเวียน ณ วันที่ 27 ธันวาคม 2003. ปัจจุบันบริษัทคาดว่าจะใช้ยอดเงินสดที่มีอยู่เพื่อชำระตั๋วเงินเหล่านี้เมื่อถึงกำหนด”
บันทึกของจ็อบส์ยังระบุด้วยว่า Apple มีเงิน 4.8 พันล้านดอลลาร์ในธนาคารในเดือนกุมภาพันธ์ 2547 วันนี้โดยการเปรียบเทียบมี กองเงินสด 245 พันล้านดอลลาร์ (ทั้งๆ ที่ฐานะการเงินก็มีโครงสร้างในลักษณะที่มี หนี้มากกว่า 100 พันล้านดอลลาร์).
Apple ทำกำไรอีกครั้ง
ภายในปี 2547 Apple ทำกำไรได้ประมาณหกปี การเปลี่ยนแปลง เกิดขึ้นในช่วงต้นปี 1998เมื่อจ๊อบส์ช็อคผู้เข้าร่วมงาน Macworld Expo ที่ซานฟรานซิสโก โดยเปิดเผยว่า Apple ทำเงินได้อีกครั้ง โชคลาภของบริษัทลดลงและเพิ่มขึ้นสองสามครั้งก่อนการฟื้นตัวครั้งใหญ่จะเริ่มต้นขึ้น แต่คูเปอร์ติโนกลับกลายเป็นจุดสูงสุดของโลกเทคโนโลยีอีกครั้ง
การชำระหนี้ที่เหลืออยู่ของ Apple ในเดือนกุมภาพันธ์ 2547 ได้กลับมาถึงจุดนั้น