Cleveland Cavaliers ดึงหนึ่งในคัมแบ็กที่ไม่น่าจะเป็นไปได้ที่สุดในประวัติศาสตร์ NBA เมื่อวันอาทิตย์ เมื่อพวกเขากลับมาเอาชนะ Golden State Warriors — ทีมโปรดของ Apple — ใน NBA Finals และ Steve Jobs ก็เป็นส่วนหนึ่งของเหตุผล
เลอบรอน เจมส์ต้องขุดลึกถึงแรงบันดาลใจเมื่อ Cavs แพ้สองเกมแรกของ NBA Finals หลังจากใช้เวลาช่วงสุดสัปดาห์ดูการต่อสู้ของมูฮัมหมัด อาลี เจมส์พบว่าทีมของเขาต้องการบางสิ่งบางอย่างที่พวกเขาสามารถเชื่อมต่อได้เพื่อทำให้พวกเขาเชื่อว่าซีรีส์ยังไม่จบ ดังนั้นก่อนเกม 3 เจมส์จึงรวบรวมเพื่อนร่วมทีมของเขาและเล่นส่วนหนึ่งของคำปราศรัยรับปริญญา Stanford University อันโด่งดังของสตีฟ จ็อบส์ในปี 2548
James จดจ่ออยู่ที่ส่วนหนึ่งของสุนทรพจน์ของผู้ร่วมก่อตั้ง Apple ผู้ล่วงลับไปแล้ว ซึ่ง Jobs พูดถึงการเรียนวิชาอักษรวิจิตร รายงาน ESPN. จ็อบส์ไม่สามารถคาดเดาได้ในขณะนั้น แต่ในที่สุดชั้นเรียนก็ได้กำหนดองค์ประกอบการออกแบบและอินเทอร์เฟซของคอมพิวเตอร์ Apple เครื่องแรก
“คุณไม่สามารถเชื่อมต่อจุดที่มองไปข้างหน้า คุณสามารถเชื่อมโยงพวกเขาเมื่อมองย้อนกลับไป” จ็อบส์กล่าว “ดังนั้น คุณต้องเชื่อมั่นว่าจุดต่างๆ จะเชื่อมโยงกันในอนาคตของคุณ คุณต้องเชื่อมั่นในบางสิ่ง — อุทร, โชคชะตา, ชีวิต, กรรม, อะไรก็ตาม วิธีการนี้ไม่เคยทำให้ฉันผิดหวัง และมันก็สร้างความแตกต่างในชีวิตของฉัน”
ขณะที่เลอบรอนกำลังศึกษาสุนทรพจน์ของสตีฟ จ็อบส์ เพื่อนร่วมทีมเควิน เลิฟ บังเอิญได้เริ่มอ่านเกี่ยวกับไอคอนเทคโนโลยีเมื่อสัปดาห์ก่อนและยอมรับหนึ่งในสตีฟ จ็อบส์ มนต์ "จงหิว จงโง่เขลา" ความรักเริ่มเขียนมันบนรองเท้าของเขาก่อนเกมเพื่อไม่ให้เสียสมาธิกับสถิติที่เขาบันทึกและมุ่งเน้นไปที่ความพยายามของเขาและ พลังงาน.
“ฉันเพิ่งสั่งเสื้อจากบริษัทใน Akron ด้วยคำพูดของ Jobs” Love กล่าวกับ ESPN “แล้ว [LeBron] ก็เล่น [speech] นั้นในสองวันต่อมา ฉันมาหาเขาแล้วพูดว่า 'มันบ้ามากที่คุณเล่นกับความโกลาหลทั้งหมดที่เกิดขึ้นกับทีมของเรา หิว แต่อยู่ในซีรีส์'”
เห็นได้ชัดว่าเอฟเฟกต์ของสตีฟจ็อบส์ได้ผล Cavs ชนะเกม 3 ต่อจากนั้นใช้เวลาสามในสี่เกมถัดไปเพื่อพิชิต Warriors ในที่สุดซึ่งพวกเขาแพ้ในรอบชิงชนะเลิศปีที่แล้ว
คุณสามารถดูสุนทรพจน์แบบเต็มของงานด้านล่าง:
