John Sculley: เคล็ดลับความสำเร็จของ Steve Jobs [บทสัมภาษณ์พิเศษ]
ในปี 1983 สตีฟ จ็อบส์ได้ชักชวน John Sculley ผู้บริหารของ Pepsi ให้กับ Apple ด้วยหนึ่งในสายธุรกิจที่มีชื่อเสียงที่สุด: “คุณอยากใช้ชีวิตที่เหลือขายน้ำหวานหรือต้องการโอกาสที่จะเปลี่ยนโลก?”
Jobs และ Sculley บริหาร Apple ด้วยกันในฐานะ CEO ร่วมกัน โดยผสมผสานเทคโนโลยีล้ำสมัย (Mac เครื่องแรก) เข้ากับโฆษณาล้ำสมัย (โฆษณาที่มีชื่อเสียงปี 1984) และการออกแบบระดับโลก แต่ในไม่ช้ามันก็เน่าเสีย และสคัลลีย์เป็นที่รู้จักกันดีที่สุดในวันนี้ในการบังคับให้จ็อบส์ลาออกหลังจากการต่อสู้ในห้องประชุมคณะกรรมการเพื่อควบคุมบริษัท
เป็นครั้งแรกที่ Sculley พูดถึง Steve Jobs และเคล็ดลับความสำเร็จของเขาในที่สาธารณะ เป็นบทสัมภาษณ์ครั้งแรกที่ Sculley พูดเกี่ยวกับเรื่องของ Steve Jobs นับตั้งแต่เขาถูกบังคับให้ออกจากบริษัทในปี 1993
“มีบทเรียนด้านการพัฒนาผลิตภัณฑ์และการตลาดมากมายที่ฉันได้เรียนรู้จากการทำงานร่วมกับสตีฟในช่วงแรกๆ” สคัลลีย์กล่าว “มันน่าประทับใจที่เขายังคงยึดมั่นในหลักการเดิมของเขาในอีกหลายปีต่อมา”
เขากล่าวเสริมว่า “ผมไม่เห็นการเปลี่ยนแปลงใดๆ ในหลักการแรกของสตีฟ เว้นแต่เขาจะดีขึ้นและดีขึ้น”
John Sculley พูดถึง Steve Jobs บทสัมภาษณ์ฉบับเต็ม
นี่คือการถอดเสียงแบบเต็ม จากการสัมภาษณ์ของฉันกับ John Sculley ในเรื่อง Steve Jobs.
ยาวแต่คุ้มค่าที่จะอ่านเพราะมีข้อมูลเชิงลึกที่ยอดเยี่ยมเกี่ยวกับวิธีการทำงานของจ็อบส์
นอกจากนี้ยังเป็นหนึ่งในบทสัมภาษณ์ CEO ที่ตรงไปตรงมาที่สุดที่คุณเคยอ่าน สคัลลีย์พูดอย่างเปิดเผยเกี่ยวกับจ็อบส์และแอปเปิล ยอมรับว่าเป็นความผิดพลาดที่จ้างเขาให้มาบริหารบริษัท และเขารู้เรื่องคอมพิวเตอร์เพียงเล็กน้อย เป็นเรื่องยากสำหรับทุกคน โดยไม่คำนึงถึง CEO รายใหญ่ ที่จะประเมินอาชีพของพวกเขาอย่างตรงไปตรงมาในที่สาธารณะ
อัปเดต: นี่คือเวอร์ชันเสียงของบทสัมภาษณ์ทั้งหมดที่ทำโดยผู้อ่าน Rick Mansfield โดยใช้ระบบแปลงข้อความเป็นคำพูดของ OS X มันเป็นหุ่นยนต์นิดหน่อย (ริกใช้เสียง "อเล็กซ์" ซึ่งเขาบอกว่า "ทนฟังได้มาก") แต่คุณอาจสนุกกับมันขณะเดินทางหรือที่โรงยิม ไฟล์เสียงยาว 52 นาทีและดาวน์โหลด 45MB อยู่ในรูปแบบ .m4a ซึ่งจะเล่นบน iPod/iPhone ฯลฯ ดาวน์โหลดได้ที่นี่ (ตัวเลือก-คลิกที่ลิงค์; หรือคลิกขวาแล้วเลือก “บันทึกไฟล์ที่เชื่อมโยง…”)
เหตุใดจึงเป็นไปไม่ได้ที่จะอนุญาตให้ใช้ Mac [สัมภาษณ์ Sculley]
เป็นที่เชื่อกันโดยทั่วไปว่า Apple แทบจะไม่ต้องเลิกกิจการเลย หาก Apple อนุญาตให้ใช้ระบบปฏิบัติการ Mac กับผู้ผลิตคอมพิวเตอร์รายอื่นเท่านั้น เช่นเดียวกับที่ Microsoft ทำ แต่ John Sculley อธิบายว่าเหตุใดจึงเป็นไปไม่ได้:
ความผิดพลาดครั้งใหญ่ของ Apple คือการจ้างฉันเป็น CEO [สัมภาษณ์ Sculley]
มีฉากเด็ดตอนจบ สะพานข้ามแม่น้ำแคว เมื่อตัวละครของ Alec Guinness ประเมินอาชีพของเขาใน British Army และยอมรับว่ามันเป็นความผิดหวัง John Sculley อดีต CEO ของ Apple มองว่าตำแหน่งของเขาอยู่ในจุดสูงสุดของ Apple ในลักษณะเดียวกัน และกล่าวว่าบริษัททำผิดพลาดครั้งใหญ่เมื่อจ้างเขาเป็น CEO เป็นการตอบรับที่ตรงไปตรงมาอย่างน่าประหลาดใจที่สุดเท่าที่ฉันเคยได้ยินมาเกี่ยวกับอาชีพของพวกเขา
นี่คือสิ่งที่เขาพูด:
นิวตันช่วย Apple จากการล้มละลายได้อย่างไร [สัมภาษณ์ Sculley]
สิ่งแรกที่ Steve Jobs ทำเมื่อเขากลับมาที่ Apple ก็คือการฆ่า Newton ซึ่งเป็นกระดานข้อความขนาดเท่าอิฐ ซึ่งบางคนกล่าวหาว่าลากบริษัทไปสู่การล้มละลาย แต่ John Sculley โต้แย้งว่า Newton ขัดขวางไม่ให้ Apple เลิกกิจการ
นี่คือเหตุผล:
