รายงาน: งานอาจต้องเผชิญกับการผ่าตัดตับอ่อนใหม่
สตีฟ จ็อบส์ ซีอีโอของ Apple ซึ่งเข้ารับการผ่าตัดมะเร็งตับอ่อนในปี 2547 อาจกลับไปที่ห้องผ่าตัดเพื่อเอาตับอ่อนออก แพทย์ในวันพฤหัสบดีบอกกับสื่อสิ่งพิมพ์ทางการเงิน Bloomberg.
การประกาศในวันพุธว่าจ็อบส์จะลาพักรักษาตัวเป็นเวลา 6 เดือน อาจบ่งชี้ถึงภาวะแทรกซ้อนจากการผ่าตัดก่อนหน้านั้น โรเบิร์ต โธมัส หัวหน้าแผนกศัลยกรรมของ Peter MacCallum Cancer ในเมลเบิร์นกล่าวว่าการผ่าตัดเอาตับอ่อน ท่อน้ำดี และลำไส้เล็กออกบางส่วน ศูนย์กลาง.
แม้ว่า Thomas จะไม่คุ้นเคยกับสภาวะสุขภาพของผู้ก่อตั้ง Apple อย่างใกล้ชิด แต่ผู้เชี่ยวชาญทางการแพทย์บอก Bloomberg ว่า "ตับอ่อนรั่ว" อาจต้องเอาตับอ่อนออกและอินซูลินเพื่อรักษาไอคอนของ Silicon Valley มีชีวิตอยู่.
“คุณอาจต้องเอาตับอ่อนที่เหลือออกไป” โธมัสกล่าว "คุณกำลังใช้อินซูลินในปริมาณมาก และมันไม่ง่ายเลยที่จะจัดการ" เขากล่าวกับสื่อสิ่งพิมพ์
วันพุธ ผู้คนที่อ้างว่าคุ้นเคยกับสถานะทางการแพทย์ของจ็อบส์บอกกับนิวยอร์กไทม์สว่าเขาทนทุกข์ทรมานจากการไม่สามารถดูดซึมอาหารได้