ผู้ประกาศในอังกฤษเตือน Apple ว่าอย่าใช้ชื่อ iTV สำหรับโทรทัศน์ที่กำลังจะมาถึง
หลังจากมีแท็บเล็ตแล้ว วันนี้ถูกแบนในเมืองจีนเมืองเดียว สำหรับการใช้ชื่อ iPad โดยไม่ได้รับอนุญาต Apple อาจเข้าสู่ข้อพิพาทอื่นหากตั้งชื่อว่า โทรทัศน์ตั้ง "iTV" ITV ผู้ประกาศข่าวเชิงพาณิชย์รายใหญ่ที่สุดของสหราชอาณาจักรได้เตือน Apple ว่าอย่าใช้ชื่อสำหรับ ครั้งที่สอง.
ตอนแรก Apple ตั้งชื่อ set-top box ว่า iTV เมื่อเปิดตัวครั้งแรกในปี 2549 แต่เปลี่ยนชื่อเป็น “Apple TV” ก่อนวางจำหน่ายตามคำเตือนจาก ITV มีรายงานว่า Apple กำลังวางแผนที่จะเปลี่ยนชื่อกลับเป็น iTV และผู้บริหารของ ITV เชื่อว่า "โกรธ" กับแนวคิดนี้
Apple สัญญาในปี 2010 ในขณะที่ Steve Jobs เป็นผู้นำ บริษัท จะไม่ใช้ชื่อ iTV แต่ โทรเลขรายงานว่า ITV กังวลว่าจุดยืนอาจเปลี่ยนไปในขณะนี้ เพราะ Apple มี CEO คนใหม่:
อย่างไรก็ตาม คนวงในกลัวว่าบริษัทที่ใหญ่ที่สุดในโลกอาจมีจุดยืนที่แตกต่างออกไปภายใต้การนำของทิม คุก ซึ่งเข้ามาแทนที่สตีฟ จ็อบส์ในตำแหน่งผู้บริหารระดับสูงไม่นานก่อนที่นายจ็อบส์จะเสียชีวิตในเดือนสิงหาคมปีที่แล้ว
ในขณะที่ข่าวลือเกี่ยวกับโทรทัศน์ของ Apple ยังคงแพร่ระบาดอยู่ ชื่อ iTV จึงถูกใช้เพื่อติดป้ายกำกับอุปกรณ์มากขึ้น แต่ดูเหมือนว่าชุดจริงอาจเปิดตัวภายใต้ชื่ออื่น
[ทาง MacRumors]