วัยรุ่นที่ขายชุดม็อด iPhone 4 สีขาวของตัวเองได้เงิน 130,000 ดอลลาร์ แต่อาจมีปัญหาทางกฎหมาย
วัยรุ่นชาวนิวยอร์กคนหนึ่งถูกหยุดโดยความล่าช้าไม่รู้จบของ Apple ในการส่งมอบ iPhone 4 สีขาว ซึ่งเขาใช้แหล่งตลาดสีเทาเพื่อสร้างธุรกิจมูลค่า 130,000 ดอลลาร์เพื่อขายด้วยตนเอง
Fei Lam อายุ 17 ปี เริ่มแล้ว whiteiPhone4now.com หลังจากปัญหาการผลิต (คือแสงรั่วผ่านเคสและบนเซ็นเซอร์ของกล้อง) ทำให้เกิดความล่าช้าของ iPhone 4 สีขาวครั้งแรก
เช่นเดียวกับเว็บไซต์ที่คล้ายกันหลายแห่ง whiteiPhone4now.com ขายชุดแปลงหลังการขายที่อนุญาตให้เจ้าของ iPhone 4 ดัดแปลง iPhone 4s เป็นรุ่นสีขาวด้วยตนเอง
ซึ่งแตกต่างจากไซต์อื่นๆ ส่วนใหญ่ Lam รู้จักผู้ชายคนหนึ่งที่รู้จักผู้ชายที่ทำงานที่ Foxconn และสามารถรับส่วนประกอบ iPhone 4 สีขาวที่ผ่านการรับรองจาก Apple ที่ส่งตรงถึงเขาในเมืองควีนส์
ความเฉียบแหลมนั้นทำให้ลำ รวยขึ้น 130,000 ดอลลาร์แต่ก็อาจทำให้เขาต้องตกเป็นเป้าของ Apple เช่นกัน…. หรือบางทีอาจเป็นกากบาทของใครบางคนที่เฉิดฉายกว่า ล่าสุด ลำได้รับจดหมายขู่จาก ป.ป.ช. ซึ่งกล่าวหาลำว่า “ขายสินค้าที่ถูกขโมยมา”
แลมกำลังเป็นทนายความ เนื่องจากเขาอาจถูกปรับเท่ากับหรือเกินผลกำไรของธุรกิจของเขาหากเรื่องมาถึงหัว
บอกตามตรงว่า เราอดไม่ได้ที่จะสงสัยว่า P.I. ไม่มีประเด็น: มี iPhone 4. สีขาว ชิ้นส่วนที่ส่งตรงไปที่ประตูของเขาเมื่อ Apple ไม่ยอมปล่อยมันดูเหมือนมากกว่าเล็กน้อย ร่มรื่น
ไม่ว่าจะด้วยวิธีใด เราหวังว่าสิ่งที่เลวร้ายที่สุดที่เกิดขึ้นกับเด็กคนนี้คือการตบที่ข้อมือ ครั้งหนึ่งเราเคยเป็นวัยรุ่นที่กระตือรือร้นมากเกินไป และฉันคิดว่าเราทุกคนสามารถเข้าใจความกระตือรือร้นที่มากเกินไปเมื่อพูดถึงผลิตภัณฑ์ของ Apple ฉันชื่นชมความเข้าใจในธุรกิจของเด็ก ถ้าไม่ใช่สามัญสำนึกของเขา