มีอะไรใหม่ใน iOS 17 นี่คือคุณสมบัติเด่นทั้งหมด

มีอะไรใหม่ใน iOS 17 ปีนี้เป็นปีที่ยิ่งใหญ่สำหรับ iPhone และ iPad คุณควรตรวจสอบฟีเจอร์ใหม่ที่ใหญ่ที่สุด — ติดต่อโปสเตอร์และสแตนด์บาย — ก่อน แต่ยังมีคุณสมบัติที่ยอดเยี่ยมอื่นๆ อีกมากมายให้คุณเรียนรู้ สำรวจ และใช้ประโยชน์จากมันเช่นกัน

ฉันมีการปรับแต่งและการเปลี่ยนแปลง iOS 17 ที่ดีที่สุด 50 รายการในภาพรวมนี้

iOS 17 ควรออกมาวันนี้เวลา 10.00 น. ตามเวลาแปซิฟิก — ค้นหาเวลาที่อยู่ในเขตเวลาของคุณที่นี่.

มีอะไรใหม่ใน iOS 17

นี่คือชุดคุณลักษณะใหม่ 50 รายการ พร้อมลิงก์ไปยังบทความฉบับเต็มเพื่อดูรายละเอียดเพิ่มเติม

ข้ามไปที่ส่วน:

1. คุณสมบัติของระบบ
2. iMessage, FaceTime และโทรศัพท์
3. แอพอื่นๆ
4. การเข้าถึง
5. คุณสมบัติด้านความสะดวกสบาย
6. การปรับแต่งหน้าจอหลักและหน้าจอล็อค
7. แอร์พอด

คุณสมบัติของระบบ

1. ตั้งค่าผู้โพสต์การติดต่อของคุณ. หากคุณโทรหาใครสักคนและพวกเขามีข้อมูลติดต่อของคุณในโทรศัพท์ พวกเขาจะเห็นโปสเตอร์รายชื่อติดต่อที่สวยงามที่คุณได้ตั้งค่าไว้ หากคุณเคยสร้างหน้าจอล็อคแบบกำหนดเองมาก่อน มันเป็นกระบวนการที่คล้ายกันมาก
2. เนมดรอป เป็นวิธีที่ดีกว่าในการแบ่งปันบัตรข้อมูลที่ติดต่อของคุณกับคนที่คุณพบ คุณไม่จำเป็นต้องแลกเปลี่ยนโทรศัพท์และพิมพ์หมายเลขของคุณ เพียงแค่แตะด้านบนของโทรศัพท์กับหมายเลขของพวกเขา ปรับแต่งข้อมูลที่คุณให้ (และดูแอนิเมชั่นที่สวยงาม!) แต่ก่อนอื่นคุณต้องพบกับผู้ที่ใช้ iOS 17 ดังนั้นฟีเจอร์นี้อาจใช้เวลาสักครู่จึงจะกลายเป็นสิ่งหนึ่ง

1. สแตนด์บายจะเปลี่ยนโทรศัพท์ของคุณให้เป็นจอแสดงผลอัจฉริยะ เมื่อวางบนโต๊ะ โต๊ะข้างเตียง หรือเคาน์เตอร์ครัว คุณสามารถติดตามการเล่นเพลงหรือพอดแคสต์ ตัวจับเวลาที่ทำงานอยู่ หรือวิดเจ็ตใดๆ ที่คุณเลือกได้ สแตนด์บายจะเปิดขึ้นเมื่อโทรศัพท์ของคุณชาร์จและถือในแนวนอน ดังนั้นจึงใช้งานได้ดีที่สุดกับขาตั้ง MagSafe แต่คุณสามารถเสียบปลั๊กและวางไว้บนบางอย่างได้เช่นกัน
2. วิดเจ็ตบนหน้าจอหลักและหน้าจอล็อคสามารถโต้ตอบได้แล้ว วิดเจ็ตเพลงและพ็อดคาสท์มีปุ่มเล่น/หยุดชั่วคราว วิดเจ็ตเตือนความจำช่วยให้คุณทำเครื่องหมายที่รายการต่างๆ ฯลฯ แอพของบริษัทอื่นที่คุณใช้จะเปิดตัววิดเจ็ตใหม่เมื่อมีการอัพเดตเพื่อรองรับ iOS 17
3. แป้นพิมพ์มีการแก้ไขอัตโนมัติที่ชาญฉลาดยิ่งขึ้น ซึ่งจะเรียนรู้พฤติกรรมการพิมพ์ของคุณเมื่อเวลาผ่านไปโดยใช้โมเดลการเรียนรู้ของเครื่องที่ทรงพลังยิ่งขึ้น คุณจะเห็นข้อความคาดเดาขณะที่คุณพิมพ์ เพียงกด Spacebar เพื่อเติมข้อความอัตโนมัติ
4. ใน การตั้งค่า > รหัสผ่านคุณสามารถสร้างโฟลเดอร์รหัสผ่านได้ (และรหัสผ่าน) ที่แชร์กับบุคคลอื่นที่อัปเดตและซิงค์ในอุปกรณ์ของทุกคน นี่เป็นสิ่งที่ยอดเยี่ยมสำหรับการแชร์รหัสผ่านครอบครัวสำหรับบริการสตรีมมิ่ง บัญชีธนาคาร อีเมล ฯลฯ

iMessage, FaceTime และโทรศัพท์

บทความนี้สรุปคุณสมบัติใหม่ที่ดีที่สุดสำหรับ iMessage, โทรศัพท์ และ FaceTime:

1. ข้อความเสียงสด แสดงการถอดเสียงในขณะที่ข้อความเสียงกำลังถูกวาง... สด หากกลายเป็นสายสำคัญคุณสามารถรับสายได้ตลอดเวลา
2. หากมีคนไม่รับสาย FaceTime แบบกะทันหันของคุณ คุณก็สามารถทำได้ ฝากข้อความวิดีโอ ที่พวกเขาสามารถรับชมได้ในภายหลัง
3. สิ่งที่คุณคัดลอกมาจากรูปภาพแบบสุ่มสามารถเปลี่ยนเป็นสติกเกอร์ได้พร้อมเอฟเฟกต์สติกเกอร์ที่สมจริง วางพวกเขาไว้ในแชทกลุ่ม อีเมล บันทึก Snapchat ฯลฯ ค้นหาสติกเกอร์ทั้งหมดของคุณในแป้นพิมพ์อิโมจิ
4. เช็คอิน ช่วยให้คุณแบ่งปัน ETA ของคุณกับใครบางคนในขณะที่คุณกำลังเดินทาง พวกเขาจะได้รับแจ้งหากคุณถูกหยุดระหว่างทางและเมื่อคุณมาถึง
5. เมื่อคุณส่งเงินให้ผู้อื่นผ่าน Apple Cash คุณสามารถตั้งค่าการชำระเงินเป็นงวดได้ แตะ + > แอปเปิ้ลแคชให้ปัดขึ้นบนคีย์บอร์ดแล้วแตะ การชำระเงินที่เกิดขึ้นประจำ. คุณสามารถกำหนดตารางเวลาได้ทุกประเภท — ทุกสัปดาห์, ทุกเดือนในวันที่กำหนด ฯลฯ
6. ข้อความเสียงใน iMessage ได้รับการถอดเสียงแล้ว ดังนั้นหากคุณไม่ได้อยู่ในเวลาและสถานที่ที่เหมาะสมในการฟัง คุณยังคงเข้าใจสาระสำคัญได้
7. บล็อกภาพเปลือยใน iMessage. หากคุณเคยถูก "ไซเบอร์แฟลช" — นั่นคือ หากคุณเคยได้รับภาพเปลือยที่ไม่พึงประสงค์ — ไม่ต้องกังวลอีกต่อไปใน iOS 17 ฟีเจอร์นี้จะทำให้ภาพเปลือยและวิดีโอที่ต้องสงสัยอยู่ด้านหลังพื้นหลังสีเทาเบลอ

แอพ

1. ใน ภาพถ่ายคุณสามารถกำหนดชื่อให้กับสัตว์เลี้ยงและผู้คนได้ ในการทดสอบของฉัน ดูเหมือนว่าจะใช้ได้กับสุนัข แมว และแรคคูน (โอ๊ะโอ ฉันกำลังแสดงอยู่) แต่ไม่ใช่กับนก
2. ติดตามสุขภาพจิตของคุณ ในแอพสุขภาพบน iPhone คุณสามารถบันทึกความรู้สึกทั่วไปของคุณสำหรับการเปลี่ยนแปลงในแต่ละวันหรือทีละช่วงเวลาได้ คุณสามารถบอกได้ว่าคุณกำลังรู้สึกเชิงบวกหรือเชิงลบ และสิ่งใดที่มีผลกระทบมากที่สุด คุณยังสามารถเปรียบเทียบบันทึกของคุณกับข้อมูลอื่นๆ เช่น ปริมาณการออกกำลังกายที่คุณได้รับ เวลาที่อยู่ข้างนอก และการนอนหลับของคุณดีแค่ไหนเพื่อหาความสัมพันธ์กัน

1. แปลงรายการเป็น การแจ้งเตือน ลงในรายการร้านขายของชำ จากรายการใดๆ ให้แตะ ⋯ และแตะ แสดงรายการข้อมูล และตั้งค่าประเภทรายการเป็น ร้านขายของชำ. การดำเนินการนี้จะจัดเรียงรายการตามหมวดหมู่ร้านค้าทั่วไปโดยอัตโนมัติ เช่น ผลิตผล เนื้อสัตว์ เบเกอรี่ อาหารแช่แข็ง ของใช้ในครัวเรือน ผลิตภัณฑ์ดูแลสัตว์เลี้ยง ฯลฯ
2. ใน กล้องเมื่อคุณถือโทรศัพท์ เล็กน้อย เมื่อมองนอกมุม คุณจะเห็นระดับหนึ่งตรงกลางหน้าจอ มันจะเปลี่ยนเป็นสีเหลืองเมื่อคุณถือโทรศัพท์ให้แบนราบสนิท วิธีนี้จะสะดวกมากเมื่อคุณต้องถือโทรศัพท์ในมุมแปลกๆ โดยค่าเริ่มต้นจะเปิดอยู่ แต่คุณสามารถตรวจสอบให้แน่ใจว่าเปิดอยู่ การตั้งค่า > กล้อง > ระดับ.
3. ใน ค้นหาของฉันคุณสามารถแชร์ AirTag กับคนอื่นในครอบครัวของคุณและช่วยพวกเขาจากคำเตือนที่ไม่หยุดหย่อนว่าอาจถูกติดตามได้ ภายใต้ ค้นหาของฉัน > รายการให้แตะที่ AirTag แล้วแตะ เพิ่มบุคคล เพื่อส่งคำเชิญ

1. ค้นหาสถานีชาร์จรถยนต์ไฟฟ้าใน แผนที่ แล้วคุณจะเห็นว่ามีขั้วต่อการชาร์จแบบใด ชาร์จได้เร็วแค่ไหน และมีจำนวนเท่าใด
2. อินอีกด้วย แผนที่คุณสามารถดาวน์โหลดพื้นที่ของแผนที่เพื่อดูแบบออฟไลน์ได้ การทำเช่นนี้ล่วงหน้าอาจช่วยชีวิตได้จริงๆ หากคุณมีการเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตที่ขาดๆ หายๆ และคุณอยู่ในพื้นที่ที่ไม่คุ้นเคย เช่น หากคุณกำลังตั้งแคมป์หรือเดินป่า
3. เมื่อคุณเล่น ดนตรี ในรถหรือในงานปาร์ตี้ คุณไม่จำเป็นต้องส่งต่อโทรศัพท์ที่ปลดล็อคหรือจับคู่โทรศัพท์ของผู้อื่นกับบลูทูธ เพียงกดปุ่ม SharePlay และคนอื่นๆ จะสามารถเพิ่มเพลงลงในคิวได้ แม้ว่าพวกเขาจะไม่ได้สมัครสมาชิก Apple Music ก็ตาม (ฟีเจอร์นี้จะมาในปลายปีนี้)
4. ถ้าคุณจ่ายเงินสำหรับ แอปเปิ้ลนิวส์+ (หรือชุด Apple One) คุณจะได้รับปริศนาอักษรไขว้รายวันและปริศนาอักษรไขว้ขนาดเล็กรายวัน ครั้งแรกที่คุณเปิด ข่าว แอป คุณจะเห็นป๊อปอัปแนะนำให้คุณรู้จักกับฟีเจอร์นี้ ไม่เช่นนั้น คุณจะพบมันในนั้น กำลังติดตาม > ปริศนา. นี้ของ ทั้งหมด นั่นคือสิ่งที่ภรรยาของผมตื่นเต้นมากที่สุดใน iOS 17

1. เมื่อคุณเล่น ดนตรี ในรถหรือในงานปาร์ตี้ คุณไม่จำเป็นต้องส่งต่อโทรศัพท์ที่ปลดล็อคหรือจับคู่โทรศัพท์ของผู้อื่นกับบลูทูธ เพียงกดปุ่ม SharePlay และคนอื่นๆ จะสามารถเพิ่มเพลงลงในคิวได้ แม้ว่าพวกเขาจะไม่ได้สมัครสมาชิก Apple Music ก็ตาม
2. ใน หมายเหตุมีตัวเลือกการจัดรูปแบบใหม่สำหรับเครื่องหมายคำพูดแบบบล็อกและบรรทัดของโค้ด
3. คุณสามารถเพิ่ม URL แบบอินไลน์ภายในได้ จดหมาย. เพียงเลือกข้อความแล้วแตะ เพิ่มลิงค์. ในที่สุด.
4. ใน ซาฟารี, คุณสามารถ กำหนดโปรไฟล์ให้กับกลุ่มแท็บ. ตามที่เป็นอยู่ กลุ่มแท็บจะจัดเรียงแท็บที่เปิดอยู่ในลิ้นชักต่างๆ ที่ซิงค์กับอุปกรณ์ของคุณ แต่แท็บทั้งหมดจะเข้าถึงกลุ่มรหัสผ่านที่บันทึกไว้ บัญชีที่เข้าสู่ระบบ ประวัติและบุ๊กมาร์กเดียวกัน การให้กลุ่มแท็บโปรไฟล์ของตัวเอง เช่น โรงเรียนหรือที่ทำงาน จะช่วยแยกแท็บออกจากกันอย่างชัดเจน ด้วยวิธีนี้ คุณสามารถลงชื่อเข้าใช้บัญชี Google ทั้งหมดที่เกี่ยวข้องกับแต่ละกลุ่มได้โดยไม่ต้องสลับไปมาระหว่างบัญชีทั้งหมด
5. อินอีกด้วย ซาฟารีแท็บการท่องเว็บแบบส่วนตัวของคุณได้รับการปกป้องด้วย Face ID แล้ว
6. ใน สภาพอากาศคุณสามารถดูอุณหภูมิและสภาวะของเมื่อวานได้ แตะที่หมายเลขใดๆ เพื่อดูสัปดาห์ที่กำลังจะมาถึงในไทม์ไลน์ ปัดไปทางขวาเพื่อดูข้อมูลของเมื่อวาน
7. นอกจากนี้ในสภาพอากาศ ยังมีส่วนใหม่ที่แสดงระยะปัจจุบันของดวงจันทร์และระยะที่กำลังจะมาถึงในปฏิทิน

คุณสมบัติการเข้าถึง

ต่อไปนี้เป็นคุณสมบัติการช่วยการเข้าถึงใหม่อันทรงพลังห้าประการ:

1. การเข้าถึงสิ่งอำนวยความสะดวก เปลี่ยนโทรศัพท์ของคุณให้เป็น Jitterbug ของสมาร์ทโฟนบางประเภทด้วยปุ่มขนาดยักษ์ที่ใช้งานง่ายและคุณสมบัติที่เรียบง่าย หากมีใครจมอยู่กับความซับซ้อนของสมาร์ทโฟน แต่คุณยังคงต้องการติดต่อกัน ใช้ iMessage และ Find My หรือคุณต้องการให้ Apple Watch จับคู่กัน ลองเปิด Assistive เข้าถึง.
2. คำพูดสด ให้คุณพิมพ์เพื่อพูด สิ่งที่คุณพิมพ์จะถูกเล่นผ่านลำโพง หรือหากคุณใช้สายอยู่ ก็จะเล่นผ่านโทรศัพท์
3. คุณสามารถสร้างไฟล์ เสียงส่วนตัว เพื่อใช้ Live Speech โดยเลียนแบบเสียงพูดที่เป็นธรรมชาติของคุณ เพียงอ่านออกเสียงข้อความแจ้งบนหน้าจอ แล้วโทรศัพท์ของคุณจะสร้างโมเดลดิจิทัลของเสียงของคุณ
4. โหมดการตรวจจับ เป็นคุณสมบัติของแอป Magnifier ที่สามารถอธิบายห้องรอบตัวคุณด้วยกล้องได้ มีเครื่องตรวจจับหลายแบบที่คุณสามารถเปิดได้ การตรวจจับคนจะบอกคุณว่ามีกี่คนที่อยู่ใกล้เคียงและอยู่ใกล้แค่ไหน การตรวจจับประตูก็ทำงานในลักษณะเดียวกัน คำอธิบายรูปภาพจะบอกคุณถึงวัตถุทั้งหมดที่สามารถระบุได้
5. ชี้และพูด จะอ่านออกเสียงฉลากบนเตา ไมโครเวฟ ฯลฯ เมื่อคุณชี้ไปที่พวกเขาด้วยนิ้วของคุณ

คุณสมบัติด้านความสะดวกสบาย

1. ขณะนี้การป้อนรหัสการตรวจสอบสิทธิ์อัตโนมัติใช้งานได้กับอีเมล ไม่ใช่แค่ข้อความเท่านั้น ครั้งแรกที่คุณกรอกอัตโนมัติ คุณจะถูกถามว่าคุณต้องการลบอีเมลในภายหลังหรือไม่ (ฉันทำ)
2. เมื่อคุณเปิดใช้งาน Siri คุณก็สามารถทำได้ ส่งคำขอ Siri กลับไปกลับมา โดยไม่ต้องพูดว่า "หวัดดี Siri" อีกครั้ง ตัวอย่างเช่น คุณอาจพูดว่า “เฮ้ Siri เมื่อวานแคว้นเบงกอลชนะหรือเปล่า?” รอสักครู่สำหรับความผิดหวัง ตอบแล้วพูดทันทีว่า “ส่งข้อความหาภรรยาของฉันที่แคว้นเบงกอลหายไป” โดยไม่ต้องกดปุ่มหรือใช้วลีนั้น อีกครั้ง.
3. ลองพูดว่า “Siri” แทน “หวัดดี Siri” นี่เป็นสิ่งใหม่สำหรับ iPhone และ Apple Watch
4. ในทางกลับกัน คุณอาจพบว่าตัวเองเปิดใช้งาน Siri โดยไม่ได้ตั้งใจอยู่ตลอดเวลา ต่อไปนี้คือวิธีที่คุณสามารถปิด “Siri” “หวัดดี Siri” ปุ่มด้านข้างและปุ่มลัดแป้นพิมพ์ บนอุปกรณ์ทั้งหมดของคุณ
5. หนึ่งในคุณสมบัติที่ดีที่สุดของ Apple Watch คือคุณสามารถส่ง Ping ไปยังโทรศัพท์ของคุณได้เมื่อหาไม่พบ ตอนนี้คุณสามารถทำย้อนกลับได้แล้ว บน iPhone ของคุณ ให้ไปที่ การตั้งค่า > ศูนย์ควบคุม และแตะ + ปิงนาฬิกาของฉัน.
6. หากคุณเปลี่ยนรหัสผ่านแต่ลืมว่าเปลี่ยนเป็นอะไร คุณสามารถปลดล็อกโทรศัพท์โดยใช้รหัสผ่านเก่าได้นานถึงสามวัน
7. คุณสามารถทำเครื่องหมาย PDF ภายในได้ หมายเหตุ, จดหมาย, และ ดูตัวอย่าง (บนเครื่อง Mac) ภายในปีนี้ คุณจะสามารถกรอกข้อมูล PDF อัตโนมัติได้ เช่นเดียวกับใน Safari
8. ใน ภาพถ่ายคุณสามารถดูสูตรได้จากภายในรูปภาพ... แตะที่ ⓘ เมื่อคุณดูภาพในคลังภาพของคุณเพื่อดูสูตรอาหารที่ตรงกัน (มันไม่ได้ "แค่ทำงาน")
9. คุณก็สามารถทำได้ง่ายๆ สแกนโค้ด QR เพื่อเริ่ม AirPlay ในห้องพักของโรงแรม แทนที่จะต้องพบกับความยุ่งยากมากมายในการลงชื่อเข้าใช้บริการสตรีมมิ่งบนทีวีโดยใช้ ไม่ว่าอินเทอร์เฟซระยะไกลที่แย่ ๆ ที่พวกเขามี (หรือพระเจ้าห้ามไม่ให้ดูเคเบิล) คุณสามารถ AirPlay จากของคุณได้ โทรศัพท์. การอัปเดตซอฟต์แวร์นี้กำลังมาในปลายปีนี้ และอาจต้องใช้เวลาสักระยะก่อนที่โรงแรมจะนำคุณลักษณะนี้มาใช้ แต่จะถือว่าสุดยอดมาก

การปรับแต่งหน้าจอหลักและหน้าจอล็อค

1. ตอนนี้คุณทำได้แล้ว ใส่ทางลัดสองรายการลงในวิดเจ็ตหน้าจอหลักที่เล็กที่สุด. หากคุณต้องการใช้ทางลัดจำนวนมาก และเช่นเดียวกับฉัน คุณมีหน้าจอโฮมที่หนาแน่น คุณจะประทับใจที่คุณมีทางลัดเพิ่มขึ้นสองเท่าในพื้นที่เท่ากัน ใช้เวลาเพียงเล็กน้อยในการตั้งค่า
2. หากคุณใช้หน้าจอล็อคดาราศาสตร์ คุณสามารถจับตาดูดาวเคราะห์ดวงอื่น ๆ ทั้งหมดในระบบสุริยะได้: ดาวพุธ ดาวศุกร์ ดาวอังคาร ดาวพฤหัสบดี ดาวเสาร์ ดาวยูเรนัส และดาวเนปจูน และไม่มีอีกแล้ว

1. หลายๆ คนคงใส่รูปภาพของคุณไว้บนหน้าจอล็อค คุณอาจมีภาพโปรดของคู่ของคุณ สุนัข หรือลูกๆ ของคุณ ซึ่งไม่มีพื้นที่เพียงพอที่จะใส่วัตถุใต้นาฬิกาและวิดเจ็ตได้ ใน iOS 17 เมื่อคุณปรับขนาดรูปภาพสำหรับหน้าจอล็อค คุณสามารถลากรูปภาพไปใต้นาฬิกา จากนั้นโทรศัพท์ของคุณจะเบลอและเติมเต็มพื้นที่แนวตั้งเพิ่มเติม
2. คุณยังสามารถแตะที่นาฬิกาเพื่อปรับน้ำหนักแบบอักษร: แบบอักษรที่บางเป็นพิเศษ หรือ iOS 7หรือตัวหนาเป็นพิเศษ

แอร์พอด

หลังจากอัปเดตเป็น iOS 17 แล้ว อัปเดตเฟิร์มแวร์บน AirPods ของคุณ เพื่อรับฟีเจอร์ใหม่เจ๋งๆ เหล่านี้:

1. เสียงที่ปรับเปลี่ยนได้ จะผสมผสานโหมด Transparency เข้ากับ Active Noise Cancellation อย่างชาญฉลาด หากคุณกำลังเดินผ่านเมือง เสียงผู้คนคุยกัน การก่อสร้าง และ เสียงจากถนนทั่วไปจะถูกปิด แต่จะมีการส่งเสียงไซเรนหรือเสียงการจราจรบริเวณทางม้าลาย ผ่าน. ด้วยวิธีนี้คุณจะไม่ลืมโลกรอบตัวคุณโดยสิ้นเชิง คุณสมบัตินี้มีเฉพาะใน AirPods Pro 2 เท่านั้น
2. เมื่อคุณคุยโทรศัพท์ คุณสามารถคลิกที่ก้าน (หรือ Digital Crown บน AirPods Max) ได้ ปิดเสียงหรือเปิดเสียงตัวเอง.
3. การสลับอัตโนมัติ สัญญาว่าจะจับคู่ AirPod ของคุณกับอุปกรณ์ใดก็ตามที่คุณใช้อย่างชาญฉลาด ไม่ว่าจะเป็น iPhone, Mac, iPad, Apple TV, Apple Watch ไม่ใช่คุณสมบัติใหม่ทั้งหมด แต่การอัปเดตอุปกรณ์ทั้งหมดของคุณเป็น iOS/iPadOS/tvOS 17, watchOS 10, macOS Sonoma (และเฟิร์มแวร์ AirPods ใหม่) จะทำให้เชื่อถือได้มากขึ้น