ร้าน Android ปลอมขายไอโฟนของจริงให้ดาราดัง

คนจีนที่ฉลาดเหล่านั้นเก่งในการคัดลอกอะไรก็ได้ ไอโฟนปลอม. กระเป๋าหลุยส์วิตตองปลอม เสื้อกันหนาวกุชชี่ปลอม ดิสนีย์แลนด์ปลอม รายการไม่มีที่สิ้นสุด เราเคยเห็นป๊อปอัปปลอมของ Apple Store ในประเทศจีนในช่วงหลายปีที่ผ่านมา บางคนถึงกับดูเหมือนของจริงเหมือนของจริงด้วยซ้ำ ตอนนี้พลเมืองจีนที่ฉลาดบางคนได้ย้ายไปแล้วและกำลังเปิดร้าน Android ปลอม ปัญหาเดียวคือ โทรศัพท์ Android ขายได้ไม่ดี เลยขายไอโฟนและไอแพดของแท้

“名流智能手机体验店” ซึ่งอยู่ใต้คำว่า “Android” บนป้ายร้านสามารถแปลตามตัวอักษรได้ว่า “ร้านประสบการณ์สมาร์ทโฟนคนดัง” เราเลยเดาเอาว่าเจ้าของร้านกำลังพยายามหาเซเลปที่อยากจะเป็นดาราที่ขาดการติดต่อกับ iPhone กับผู้นำเข้า ขึ้น. ร้าน Android ปลอมที่ขายอุปกรณ์ Apple ของแท้ให้กับผู้ที่ต้องการเป็นดาราตัวจริง – แดกดัน?

นอกจากไอโฟนและไอแพดใหม่มากมายแล้ว ทางร้านยังมีสมาร์ทโฟนระบบ Android อีกหลากหลายรุ่น นี่เป็นร้าน Android ปลอมร้านแรกที่เราเคยเห็น แต่จะไม่ใช่ร้านสุดท้ายแน่นอน สิ่งที่เราตื่นเต้นมากที่ได้เห็นคือใครบางคนที่สร้างร้าน Microsoft ปลอมขึ้นมา มีใครอยู่ประเทศจีนหรือยัง?

[Fugue ของ Isidor ทาง DVICE]