Apple blev det första företaget som någonsin nått ett marknadsvärde på 1 biljon dollar på onsdagen när aktiekursen steg till 207,39 dollar. Men enligt vd Tim Cook är detta "inte det viktigaste måttet på vår framgång."
I ett mejl till Apple -anställda säger Cook att ekonomisk avkastning helt enkelt är resultatet av innovation - och att det är teamet bakom dem som verkligen gör Apple så spektakulärt.
Det såg ut som att Amazon kunde slå Apple till miljonposten på 1 biljon dollar för en kort stund, men efter det ännu en positiv resultatrapport, Apple -aktier steg. Investerare kunde inte vara gladare att iPhone fortsätter att sälja bra, Apples bärbara verksamhet växer och intäkter från tjänster går genom taket. Apples framtid ser verkligen otroligt ljus ut.
Men det är inte pengarna som gör Apple så speciellt, säger Cook.
Tim Cooks mejl till Apple -anställda för 1 biljon dollar
I ett mejl till Apple -anställda, erhållet av BuzzFeed, Cook insisterar på att företaget har så mycket mer att vara stolt över.
Team,
Idag passerade Apple en betydande milstolpe. Vid vårt slutkurs på 207,39 dollar värderar aktiemarknaden nu Apple till mer än 1 biljon dollar. Även om vi har mycket att vara stolta över i denna prestation, är det inte det viktigaste måttet på vår framgång. Ekonomisk avkastning är helt enkelt ett resultat av Apples innovation, som sätter våra produkter och kunder i första rummet och alltid håller fast vid våra värderingar.
Det är du, vårt team, som gör Apple bra och vår framgång beror på ditt hårda arbete, ditt engagemang och din passion. Jag är djupt ödmjuk över det du gör, och det är ett livs privilegium att få jobba tillsammans med dig. Jag vill tacka dig från djupet av mitt hjärta för alla sena timmar och extra resor, alla gånger du vägrar nöja dig med något mindre än excellens i vårt arbete tillsammans.
Låt oss ta det här ögonblicket för att tacka våra kunder, våra leverantörer och affärspartners, Apples utvecklargemenskap, våra medarbetare och alla som kom före oss på detta anmärkningsvärda företag.
Steve grundade Apple på tron att kraften i mänsklig kreativitet kan lösa även de största utmaningar - och att det är de människor som är galna nog att tro att de kan förändra världen vem gör. I dagens värld är vårt uppdrag viktigare än någonsin. Våra produkter skapar inte bara stunder av överraskning och glädje, de ger människor över hela världen möjlighet att berika deras och andras liv.
Precis som Steve alltid gjorde i sådana här stunder bör vi alla se fram emot Apples ljusa framtid och det fantastiska arbete vi kommer att göra tillsammans.
Tim
Cook är verkligen korrekt. Ett marknadsvärde på 1 biljon dollar kan vara en häpnadsväckande prestation, men det finns många saker som gör Apple till ett underbart företag. Även om du inte använder dess produkter måste du beundra dess engagemang för integritet, skydda miljön och värdera dess anställda.
Att sätta 1 biljon dollar i perspektiv
Om du kämpar för att förstå hur stort ett marknadsvärde på 1 biljon dollar är, föreställ dig detta: Apple är värt mer än Ford, Volkswagen, Honda och BMW - tillsammans! I själva verket är det värt mer än varje stora fordonstillverkare tillsammans.
Inte ens hela amerikanska medieindustrin, som inkluderar Disney, Netflix och Comcast, har en värdering som är större än Apples.