Om du köpte ditt exemplar av utmärkt FTP -klient Överföra direkt från sina tillverkare på Panic Inc., ställ dig sedan upp och ropa "YAY", för du kan ta en uppdaterad version idag.
Men om du köpte ditt exemplar via den magiska Mac App Store, vänd dig mot Cupertino och ropa "BOO", eftersom exakt samma uppdatering skickades till deras godkännandesystem tre veckor sedan, och har fortfarande inte godkänts.
Det är därför Panic har bestämt sig för att inte sitta på det längre. De släpps Överför 4.1.5 till direktköpare och gjorde en offentligt uttalande som förklarar varför.
Saken är att Panic inte ville att det skulle fungera så här. De hoppades att synkronisera direktköpare och App Store -köpare på ungefär samma sätt som deras FTP -klient kan hålla två mappar synkroniserade mellan din dator och en fjärrwebbplats.
Kort sagt, och med ord från Panics Cabel Sasser: "Vi tyckte inte längre att det var rimligt att få våra direktkunder att fortsätta vänta på grund av omständigheter utanför deras kontroll."
Rimligt nog.
Min uppfattning är att, precis som de första dagarna av iOS -godkännandeprocessen och iOS Store, finns det knäckar som ska strykas, buggar som ska åtgärdas och processer som ska införas. Mac App Store är fortfarande ung, och det kommer säkert att finnas tandproblem. Min känsla är att detta är en av dem, och med tiden kommer vi att se färre fall av appar som försenas. (Jag hoppas verkligen det.)
Under tiden, som en direkt köpare av Transmit, ska jag ta tag i min uppdatering.