Så här hittar du videotitlar på Mac och iOS på det enkla sättet
Foto: Cult of Mac
Både macOS och iOS har utmärkt inbyggt stöd för undertexter. Och många videospelarappar spelar upp en textfil för dig om du bara släpper den i samma mapp som en film, eller till och med drar och släpper den till en film som redan spelas.
Men om din hörsel är bra, varför ska du bry dig om undertexter? Jag kom med en kort lista:
- Ljudet på filmen/tv -programmet är oklart.
- Engelska är inte ditt första språk, och du uppskattar hjälpen.
- Du vill se en film med lågt ljud.
- Du förstår inte accenterna i det brittiska tv -drama.
Den goda nyheten är att undertexter är enkla. Och de dåliga nyheterna? Det finns ingen.
Så här lägger du till undertexter till dina filmer med SubsMarine
Foto: Cult of Mac
iTunes på Mac och Videos -appen på iOS har båda bra stöd för undertexter. Du kan lägga till undertexter för flera språk, och iOS 11 -videospelaren kan till och med
dra in undertexter från YouTube -videor. Undertexter hjälper dig att få hörselnedsättning eller om du tittar på program och filmer på ett främmande språk. Och ofta är skådespelare så ödmjuka att det är viktigt att ha subs för att följa berättelsen, även på ditt eget språk, och med ljudet uppspelt. Men om du inte köper filmer och tv -program från iTunes Store, hur lägger du till undertexter i dina videor? Den goda nyheten är att det är enkelt, och när du har köpt vår föredragna app - SubsMarine - är den också gratis.10 fantastiska iOS 7 -funktioner som Apple inte nämnde på WWDC
Jag har gett iOS 7 mycket hat i morse - bara för att jag hatar dess ikoner - så jag tyckte att det var på tiden att jag visade det lite kärlek. Det kanske inte ser bäst ut, men nästa generations iOS är full av fantastiska nya funktioner som bör förbättra användarupplevelsen avsevärt.
Många av dem var detaljerade under Apples keynote på WWDC igår, men några blev utelämnade. Så här är tio fantastiska funktioner i iOS 7 som inte nämndes vid evenemanget.
Designa dina egna undertexter i iOS 7
För flera år sedan skickade jag in en buggrapport till Apple. Problemet? Teeny, små undertexter i iOS Videos -appen, så liten att inte ens en örn med kikare kunde läsa dem. Jag fick ett mail från Apple för att följa upp, och sedan, bara en eller två utgåvor senare, blev undertexterna stora tillräckligt för att läsa (damen och jag har olika modersmål så vi brukar titta på allt med subs).
Nu, i iOS 7, är de inte bara stora utan helt anpassningsbara.
Gratis 'Undertexter' App tar automatiskt prenumerationer för tv -program och filmer
Du vet vad jag tycker är riktigt imponerande med hela TV -BitTorrent -scenen? Undertexter. Människorna som lyckas få exakta, väl synkroniserade och nästan felfria undertexter för ett timslång tv-program nästan så snart de har sänds är inte bara hårt arbetande utan viktiga. Tack hörni!
Vet du vad som inte är imponerande? Hitta de undertexterna. De flesta webbplatser som underhåller listor och nedladdningar tvingar dig att klicka dig igenom ungefär en biljon sidor för att komma till en fil, och då är det kanske inte ens den du letar efter.
Men det finns hjälp, i form av appar som de helt nya undertexterna.
IPad-filmspelare med "CSI-Style Forensics" och nedladdning av direkt textning
Att titta på film på den nya iPad är ganska bra. Att få dessa filmer på iPad är inte riktigt så bra, särskilt om du bor i ett land som inte säljer iTunes -filmer, eller om du rippar dina egna DVD -skivor. Den kommande 3.0 -versionen av Den spelar för iPad, men spelar inte bara i stort sett vilket filmformat som helst utan att du måste koda om den på din dator först, den lägger också in några fantastiska nya funktioner som inte syns någonstans annan.
