IPhone 3G ultrakompakta USB -adaptrar återkallade

Apple har utfärdat ett återkallande av den ultrakompakta USB -adaptern som levererades med iPhone 3Gs som säljs i Nordamerika, Japan och vissa länder i Latinamerika. De rektangulära metallpinnar som sätts in i ett vägguttag har visat tillräckligt med benägenhet att bryta av, För att utsätta användare för risken för elektriska stötar uppmanades företaget att erbjuda omdesignade adaptrar utan kostnad avgift.

Webbyte formulär gick upp på Apples supportwebbplats i fredags; ersättningsadaptrar förväntas börja levereras den 10 oktober. Du kan också byta ut adaptrar i Apple Retail -butiker från och med 10 oktober, enligt Apples kommunikation.

Ersättningsadaptrar har den distinkta gröna pricken som visas nedan.

UPPDATERING: Initial analytikerreaktion på återkallelse nyheterna tyder på att detta är mer av en storm i en tekanna än ett svart öga för Apple. Shaw Wu från American Technology Research kommenterade att även om hotet om elektriska stötar är "negativt" med potential för ”rubrikrisk”, antas antalet personer som sannolikt påverkas av de defekta adaptrarna vara minimal. Återkallelsen kan också ses som en kundservicekupp för företaget, som håller hög standard genom att "göra rätt" och erbjuda gratis ersättare.

Den humoristiska sidan av denna utveckling, om det finns en, framhölls av en kommentator på MacRumors -forumet, som skrev, "Jag trodde att gnistorna betydde att det fungerade."