Apples resultat för andra kvartalet 2013 i korthet [diagram]
Apple har just meddelat de siffror för en fjärdedel som de flesta på Wall Street har förklarat vara undergång. Apple har bekvämt överskattat Street-uppskattningar, men publicerade fortfarande sin första nedgång i vinstmarginalerna jämfört med föregående år sedan 2008. Vad betyder det?
För att hjälpa dig att förstå Cupertinos verksamhet det här kvartalet, här är en sammanfattning av lättläst diagramform av allt från tillväxten av Apples intäkter, vinst och vinstmarginaler, till att Cupertinos olika produkt stiger och faller imperier.
Vi har till och med en jämförelse av hur Apple gjorde det här kvartalet jämfört med hur Wall Street förutspådde att Apple skulle göra.
Bara ett förklarande ord. För att göra dessa diagram så tydliga som möjligt jämför vi bara Apples Q2 2013 -data med deras historiska Q2 -data. Med andra ord, om vi jämför hur många iPhones Apple sålde förra kvartalet jämför vi det med hur många iPhones som såldes under samma kvartal för ett år sedan, för två år sedan osv. Det är det enklaste sättet att snabbt visa tillväxt från år till år.
Vår Wall Street vs. Apple-diagrammet använder de genomsnittliga förutsägelserna för Cupertinos prestanda för andra kvartalet 2013 som presenterats av några av de mest kända analytikerna på gatan jämfört med Apples faktiska prestanda.
Med det sagt, här är diagrammen: