| Cult of Mac

iOS 14 och iPadOS 14 lägger Apples helt nya Translate-app på din iPhone och iPad. Om du planerar att använda den nästa gång du är i ett främmande land, vill du ladda ner några språk för åtkomst offline.

Vi visar dig hur.

Apple har precis tagit bort en av de största återstående begränsningarna från iPhone och iPad. Det är äntligen möjligt att ändra standard -e -postprogrammet i iOS 14 och iPadOS 14 till något annat än Apple Mail.

Det är enkelt att göra förändringen. En aktuell begränsning kommer dock att försena många människor från att omedelbart dra nytta av det.

Funderar du på att hämta ett av Apples nya Solo Loop- eller Flätade Solo Loop -band till Apple Watch? Till skillnad från andra är de inte justerbara, så du måste välja rätt storlek för en perfekt passform.

Vi visar dig hur.

Redan 2004 bestämde Ewan McGregor och hans vän Charley Boorman att cykla runt i världen från London till New York - den långa vägen. Den 19 000 mil långa vandringen producerade brittiska tv-serier Lång väg runt.

Några år senare red de och deras team från Skottland till Kapstaden, Sydafrika, och producerade en uppföljare, Lång väg ner. Ingen av dessa föreställningar har mycket socialt värde i vägen eller en punkt bortom "detta är verkligen möjligt".

Tja, de är tillbaka, med en ny Apple TV+ dokumentärserie som heter Lång väg upp, som har premiär i september. 18. Den här berättar om ännu en episk motorcykelresa, som börjar vid Argentinas södra spets och täcker "13000 mil över 100 dagar genom 16 gränsövergångar och 13 länder."

Om du är en av flera personer som har väntat på den tredje delen av McGregor och Boorman's Lång väg serie, pojke har du tur.

Apple pressade tillbaka lanseringen av en större integritetsförändring som tidigare kom i iOS 14. Det skulle ha krävt att varje iPhone -applikation specifikt frågade om den kan spåra användaren för reklamändamål.

De flesta förväntas neka åtkomst, vilket skulle skaka reklambranschen.

Apples nyaste iOS 14 beta gör det så att den "dolda" mappen i Photos -appen inte längre visas som standard. Men det finns ett snabbt och enkelt sätt att få tillbaka det. Vi visar dig hur.

WhatsApp har länge vidtagit åtgärder för att bekämpa spridningen av falska nyheter på sin plattform. Den senaste, en ny funktion som testas på många marknader, gör det lättare att faktiskt kontrollera alla nyheter du får.

Så här använder du den på iPhone.

Facebook Messenger fick nyligen en praktisk uppdatering som låter iPhone- och iPad -användare dela sina skärmar med andra användare. Funktionen stöder upp till 16 personer, och vi visar dig hur du använder den.

Apple släppte iOS 13.6 onsdag, förstärker sitt Apple News -erbjudande och ger andra nya funktioner till iPhone och iPad.

Som väntat lade företaget till ljudversioner av viktiga historier från Apple News+, den betalda versionen av sin nyhetsaggregatstjänst. Apple har också lagt till en ny daglig ljudshow som heter Apple News Today, som finns i gratisversionen av Apple News -appen.

Dessutom förstärkte företaget sin lista över organisationer som pumpar in nyhetsinnehåll i tjänsten. Emellertid kommer Apple News ljudfunktioner endast att vara tillgängliga för amerikanska användare, säger företaget.