UPPDATERING 3: Och bilderna var falsk.
UPPDATERING 2:Leander här. Jag går för att hämta mina barn efter skolan och helvetet bryter loss. Två saker:
1. TMZs bilder är mycket upprörande men det finns helt klart nyheter här. Tyvärr gör bilderna tydligt varför Jobs precis sa upp sig. Om dessa bilder är riktiga visar de grafiskt vad vi alla misstänkte - att Jobs är mycket sjuk och har sagt upp sig på grund av det.
Frågan är hur vi skulle ha hanterat det. Att lägga upp bilderna är ett nej nej. Vi hade den här debatten när National Enquirer lade upp bilder på Jobs tidigare i år. Vi bestämde att de var galna och höll oss borta. Nyhetsredaktörer möter dessa beslut hela tiden när de rapporterar terrorattacker, hungersnöd, katastrofer eller andra händelser som genererar upprörande bilder. Vanligtvis visar de inte de mest hemska, grafiska bilderna, men de viker inte heller från att rapportera nyheterna.
Vi arbetar i en mycket konkurrenskraftig, realtid nyhetsmiljö. Beslut om vad du ska lägga upp och hur är nästan alltid omedelbart, direkt. Det är omöjligt att ringa rätt varje gång. Därför använder nyhetsmedier med fler resurser än vi har flera lager av redaktörer. På den här bloggen uppmanas alla att publicera så snabbt som möjligt-det är det enda sättet att förbli konkurrenskraftigt-men det betyder att den redaktionella processen ibland är efterpublicering, som den är nu.
2. När det gäller "personalförfattaren" -linjen kommer jag inte att kasta bloggaren här under bussen, men det finns en bra anledning att de postar anonymt. Tidigare har de blivit offer för ihållande troll. Vi bestämde-med min fulla välsignelse-att några av deras inlägg var bättre publicerade anonymt för att avleda den negativa uppmärksamhet de lockade. Det innebar inte att alla inlägg av denna författare ska vara anonyma, men systemet har som standard de inställningar som senast användes, vilket kan vara fallet här.
Slutligen beklagar jag att vi lade upp bilderna, och jag ber om ursäkt för det. Jag är ledsen att vi orsakade brott. Vi håller Steve Jobs i högsta respekt och tillgivenhet. Vi önskar honom uppriktigt allt gott.
UPPDATERING 3: Det finns många samtal för att ta bort det här inlägget. Det är mycket frestande att ta bort misstag - bara försvinna dem - men det är avgörande för att upprätthålla integriteten i det redaktionella arkivet. Om vi försvinner saker utan förklaring eller meddelande, hur kan någon lita på det vi skriver? I själva verket försöker vi vara noga med att göra ändringar i inlägg efter att de har publicerats, genom att använda genomstickningar för att korrigera misstag och redaktionella anteckningar ("uppdaterade") för att lägga till nytt material. När vi gör misstag måste vi korrigera dem, inte radera dem.
UPPDATERING:Redaktörens anmärkning: Vi har tagit TMZ -fotot. Vi hade lagt upp den för att vi tyckte att den hade ett tydligt nyhetsvärde, men vi förstår att de stör bilder. Ursäkta om vi kränkt någon.
TMZ har ett par paparazzobilder upplagda idag som visar en mycket tuff, skröplig Steve Jobs som får hjälp - eller nästan hålls uppe - på en parkeringsplats. De är otroligt svåra att se på.
Vi hoppas på att de är falska.
Bilderna är här. Varning, de är mycket upprörande.
