Alternativ-historia rymd-race dramaserie För hela mänskligheten återvände till Apple TV+ fredag med en säsong 4-premiär som klarade två tuffa jobb ganska bra – att plågsamt tittar tillbaka på tidigare tragedier och blickar framåt med bävan mot troliga nya. Rymden är trots allt farlig och det är människor också.
I ett avsnitt som heter "Glasnost", som utspelar sig 8 år efter slutet av säsong 3, För hela mänskligheten sätter sina platser på asteroidrikedom och ett gemensamt uppdrag ledd av USA och Ryssland för att få det. Och det tar inte lång tid för folk att börja dö där uppe.
Säsong 4 För hela mänskligheten öppnaren hade sitt arbete avbrutet för att den skulle komma igång igen
Om du läser det här, förhoppningsvis tog du Apples råd och tittade på det För hela mänsklighetenteaser av falska nyhetsklipp knyter säsong 3 till den nya säsong 4. Avsnitt 1 börjar med en lång säsong 3 sammanfattning som visar dess ofta gripande men ibland gränsöverskridande otroliga händelser, inklusive bombningen av NASA.
I slutet av sammanfattningen säger en voiceover från Ed Baldwin (Joel Kinnaman) från Mars: "Hur svårt det än har varit, så mycket som vi sörjer de vi förlorat, allt det kommer att vara för ingenting om vi gav upp nu. Happy Valley ut.”
Det visar sig vara ganska mycket budskapet i säsong 4, avsnitt 1, också. Oavsett vad som hände och vad som kommer att ske, fortsätt med det.
"M7"-nationer samarbetar i Happy Valley, Mars
I den nya världen av säsong 4 får vi veta att Al Gore slog George W. Bush att bli president efter Ellen Wilson (Jodi Balfour) och byggde ett rymdfarande partnerskap med Sovjetunionens Mikhail Gorbatjov. Han öppnar upp supermakten för västerländska vägar och avslutar kommunismen där mycket annorlunda än verklighetens version. Den internationella Happy Valley-bosättningen på Mars är nu enorm, eftersom den blir basen för verksamheten för asteroidbrytning när den försöker bli verkligt självförsörjande.
XO Baldwin, nu kraftigt sminkad med grått skägg och rynkor, sitter vid kontrollerna på ett skepp. Hans kompis från förra säsongen, kosmonauten Grigory Kuznetsov (Lev Gorn), gör en rymdvandring för att få den första mänskliga fysiska kontakten med en asteroid. Han kör med händerna över den och sparkar upp damm och sten. Jag fruktade naturligtvis för hans liv, eftersom den här showen och andra har lärt oss att rymden dödar utan ansträngning. Det visade sig att jag hade rätt, men för tidigt. En bra show kommer att göra dig nervös med subtila föraningar.
Den mest dramatiska tidiga bilden i avsnittet drar sig tillbaka för att visa stenens ofantlighet med Kuznetsov stående på den. Det är ett hoppfullt ögonblick, men du vet att de inte varar länge i rymdens kalla, dödliga vakuum.
Från Mars till Moskva, med elände
Därefter besöker showen Margo Madison (Wrenn Schmidt), den tidigare NASA-direktören som fick problem för att dela hemligheter med Ryssland och slutade med att bo där. Ett ryskt rapsoundtrack när hon reser sig ur sängen i lägenheten vi såg i slutet av förra säsongen. Ledtrådar visar att livet inte är bra. De senaste 8 åren har åldrat henne hårdare än Baldwin. Vi ser hur hon rycker till av smärta när hon borstar tänderna. När hon går ut ser hon en man titta på henne från en parkerad svart bil.
Senare läser hon om kosmonauten som landar på asteroiden när hon sitter på en ensam parkbänk. Det är sorgligt, men senare går hennes berättelse i avsnittet från dyster till värre. Som före detta chef för NASA skulle hon ha dragit med den ryska rymdorganisationen. Men när hon tar en buss för att åka dit blir hon avslöjad. Direktören tar inte emot hennes samtal. Hon anses gammal och omodern. Det är bättre att hon inte dyker upp oanmäld igen.
Sedan blir hon rädd när en kvinna på nästa bänk vid lunchtid börjar prata ryska om finkarna hon matar. Men det slutar med att hon pratar engelska om hur Margo bättre inte orsakar fler problem i Star City. Hon går iväg men lämnar efter sig ett kort med ett telefonnummer som Margo kan hitta. Olycksbådande.
Läs inte den här spoilertunga delen (om du inte vill veta vem som dör)
Foto: Apple TV+
Avsnittet har så mycket tragedi inbakat från säsong 3, det har nästan inte tid att lägga till mycket ny skräck. Men det tillför verkligen några. När gruvteamet sätter upp en struktur på asteroiden med ett dockningstorn som låter Baldwins farkost fästa och ger arbetare möjlighet att komma åt ytan, ser allt bra ut. I början. Astronaut och kosmonauter arbetar tillsammans på den snabbt växande riggen.
Men när kameran drar sig tillbaka för att avslöja operationen, uppehåller den sig vid något annat tillräckligt länge för att tala om för dig att problem kommer. Kablar som håller riggen nere anstränger sig.
Sedan går oundvikligen allt söderut i sanning För hela mänskligheten mode. Kutznetsov ignorerar direkta order från uppdragsbefälhavaren (ovanför Baldwin) och beger sig ut med en annan man vid namn Parker för att säkra kablarna. Men hela riggen är destabiliserande. Och när gigantiska armar av den börjar flyga runt, krossas Parker och spetsas medan Kuznetsovs fastklämda ben fångar honom när hans kostym punkteras.
Parker är död och Kuznetsov inser att han snart kommer att vara det. Baldwin har inte det och förbereder sig för att gå ner dit själv, men hans dödsdömda vän talar ut honom från det. Ryssens tid är för kort och riggen är för farlig. Baldwin ger efter och skiljer skeppet från kajen, med ett känslosamt farväl.
Under tiden, på NASA mitt i kaos som reaktion på händelser som utspelade sig vid asteroiden, NASA-ingenjör Aleida Rosales (Coral Peña) – en avgörande lagmedlem förra säsongen – smälter ner i en panikattack som blinkar tillbaka till bombning. När flygdirektören ringer henne för viktig information, flyr hon till badrummet och stannar till och med hemma från jobbet nästa dag och ignorerar brådskande samtal från byrån.
Färskt blod på väg till den röda planeten
Foto: Apple TV+
Avsnittet spårar två karaktärers vägar till Happy Valley, Mars. En är en nykomling i programmet, Toby Kebbel i rollen som Miles. Han är en oljeriggarbetare som hoppas kunna hålla ihop sin familj genom att få jobb hos det privata rymdföretaget Helios på månen. Den andra är showveteranen Krys Marshall som Danielle Poole, den första astronauten att sätta sin fot på Mars. Hon lämnade rymdprogrammet efter säsong 3 och förblev hemsökt av tragiska händelser i flera år. Men NASA vill ha henne tillbaka för att leda Happy Valley efter katastrofen som beskrivs ovan.
Miles och hans fru är splittrade, men han har fortfarande hopp om att han kan komma tillbaka tillsammans med henne och vara med sina två döttrar. Hon är skeptisk till hans månplan, orolig att han kommer att reagera dåligt när det går fel (förutskick? Det kan du ge dig på. Dåliga saker väntar stackars Miles).
Hans intervju går bra nog, eftersom han ljuger om sin högskoleutbildning, men väntan på att starta en eftertraktad månspelning är 2 år lång. Däremot kan han få ett Mars-jobb snabbare. Så även om hans fru ber honom att inte gå, är det vad han kommer att göra.
Och det är Poole även om hon kämpar hårt. NASA: s direktör vill att hon ska kliva in för att avlösa den nuvarande befälhavaren, som kommer att vara en fallkille som tar på sig skulden för asteroidkatastrofen. Hon vägrar till en början, och deras något hetsiga diskussioner diskar upp en hel del exponering, informerar om tidigare handlingspunkter, förklarar M7-bakgrund och liknande. Hon kom trots allt bara in för att prata av respekt för sin vän Kuznetsov. Och det när regissören slår henne med sin egen Baldwin-liknande replik. Han säger till henne att allt de hade gjort skulle vara förgäves "om vi inte får det här på rätt spår nu."
Vad är det med Ed Baldwins handskakande?
Och på tal om Baldwin, de hade en liten pratstund om honom också.
"Baldwin lyssnar inte på någon", säger Poole när regissören tog upp honom.
"Ja, det är en stor del av problemet", instämmer regissören. "Han har varit XO där uppe a lång tid. Ställ in på hans vägar, kan man säga.”
Så vi kan förvänta oss mycket drama mellan Poole och hennes gamla kollega Ed.
Samtalet mellan Poole och regissören slutar utan något beslut, men som Louis Armstrongs "When the Saints Go Marching In” slår till med en rymdfarkost som kretsar runt jorden i sikte, vi ser henne genom ett fönster i en NASA jumpsuit. När kameran panorerar längs farkosten ser vi Miles också, fastspänd för att åka till sitt gruvjobb på Mars.
Sen åker vi dit själva i slutet av avsnittet. Vi ser Baldwin titta på familjefoton och röka vad som kan vara en joint i hans Happy Valley-kvarter. Tidigare, ungefär när asteroidolyckan inträffade, såg vi hans hand skaka, som en darrning. Är potten en behandling för en allvarlig sjukdom som vi snart kommer att få höra mer om? Verkar möjligt. Häng med nästa vecka.
Titta på For All Mankind på Apple TV+
Du kan komma ikapp med de tre första säsongerna av serien med alternativ historia, plus den nya säsongen Apple TV+. Det är tillgängligt som prenumeration för $6,99 med en sju dagars gratis provperiod. Du kan också få det via valfri nivå i Apple One-prenumerationspaketet. Under en begränsad tid kan kunder som köper och aktiverar en ny iPhone, iPad, Apple TV, Mac eller iPod touch njuta av tre månaders Apple TV+ gratis.
★★★☆☆