For All Mankind går ut med en smäll i säsong 3-finalen [Apple TV+ sammanfattning] ★★★☆☆

Apple TV+ rymdopera/såpopera För hela mänskligheten avslutar sin förvirrande tredje säsong denna vecka genom att introducera oss för en ny karaktär och en ny geopolitisk rival för de belägrade rymdbesättningarna.

I veckans säsong tre finalen, med titeln "Främling i ett främmande land”, Ed Baldwin lär sig Dannys hemska hemlighet. Jimmy Stevens umgås med fel publik bara några minuter för länge. Margo har problem, Kelly föder barn, Karen gör djärva val och Dev är uppe i en bäck.

Inget av det kommer att spela någon roll i veckans tredje akt, förstås. Det är bara att vänta och se.

För hela mänskligheten sammanfattning: "Främling i ett främmande land"

Säsong 3, avsnitt 10: Tillbaka när Helios Aerospace, NASA och Roscosmos förberedde sina Mars-utflykter, talades det om att nordkoreanerna förberedde en egen rymduppskjutning. Ingen tog det på för stort allvar, men som det visar sig borde de ha gjort det.

Även om hans uppdrag var en katastrof och hans biträdande pilot dödades, spelade den koreanske astronauten Lee Jung-Gil (spelad av

C.S. Lee) var det verklig första människan på Mars. Hans radio skadades i kraschen, han kan inte berätta för någon att han överlevde. Han äter igenom det mesta av sin mat och börjar bli galen. Utan hopp om att få träffa sin fru igen börjar pistolen som koreanerna skickade upp honom med att se ut som ett mycket frestande alternativ.

Han är faktiskt mitt uppe i sitt självmordsförsök när Danielle Poole (Krys Marshall) och Rolan Baranov (Alexander Sokovikov) rullar upp. Under tiden har Dr. Mayakovsky (Goran Ivanovski) dåliga nyheter för Kelly (Cynthy Wu) och Ed Baldwin (Joel Kinnaman): Hon kommer att dö om de inte kan komma till sin utrustning på Fågel Fenix. Och för att göra den resan behöver de bränsle.

Kanske har ett visst koreanskt fartyg det bränsle de behöver? Danielle försöker resonera med koreanen, och precis när hon gör framsteg, rycker Baranov loss killens syrgasslang och destabiliserar honom tillräckligt länge för att få sin pistol. Det där otäcka tricket, jag erkänner, fick mig ett stort skratt.

Alla spelar politik

Tillbaka på jorden, president Ellen Wilson (Jodi Balfour) och hennes trångsynta vicepresident (Randy Oglesby) har det i efterdyningarna av att Ellen gjorde sig själv och sin man (Nate Cordry) som gay. Veep vill bespara det republikanska partiet pinsamheten med en riksrättsrättegång. Men han skulle inte heller säga "nej" till att själv ta över jobbet.

"Jag låter dig inte förstöra det republikanska partiet!" han säger.

"Kanske det behov lite förstörande, säger hon, som om det är smart eller grammatiskt vettigt. Jag gillar inte vart författarna tror att de är på väg hit.

En shakeup på Helios

Karen (Shantel VanSanten) tvivlar fortfarande på att ta över Helios efter att styrelsen avsatt Dev Ayesa (Edi Gathegi). Hon går över för att prata med Wayne Cobb (Lenny Jacobson), men han är ute och bara hans mycket tråkigare fru, Molly (Sonya Walger), är där.

Karen vill inte prata med Molly, men Molly tvingar henne att göra det. Hon säger åt Karen att ta sig upp, vara självisk och göra vad de andra stora männen i historien skulle göra. Så hon går tillbaka till Helios och berättar för Dev att hon tar över. Han slår ett anfall om det och lovar att slåss mot henne om beslutet.

Dev arrangerar sedan en stor Jerry Maguire/Wolf of Wall Street-stil, "Jag går, vem kommer med mig!" tal inför Helios anställda. Men när Karen påminner dem om att de kommer att förlora sina aktieoptioner om de lämnar, slocknar de alla.

Det är som något ur Simpsons avsnitt "PTA upplöses.”

"Det är lätt för dig att säga, Dev! Du är som rik!" säger en namnlös anställd. "Skatterna! Handgrejen betyder skatter!”

… och stora problem på NASA

Margo Madison (Wrenn Schmidt) har två bränder att släcka. När Mars-teamet kommer på det enda sättet att ta sig till Fågel Fenix innebär att lämna en stor del av besättningen bakom sig på den röda planeten, måste de snabbt starta ett nytt uppdrag för att rädda alla de lämnar efter sig.

Det lämnar ungefär nio astronauter på Mars i behov av räddning, med mycket mindre än det och ett halvt års utbud av mat de behöver för att överleva. Och som Roscosmos chef Lenara Catiche (Vera Cherny) berättar för Margo, utreds hon av FBI för sin roll i att ge rymdskeppsdesigner till ryssarna.

Aleida Rosales (Coral Peña) försöker förklara allt detta efter Margo får reda på utredningen och försöker be om ursäkt, men Margo tillåter henne inte. Det finns för mycket annat att oroa sig för just nu. Molly Cobb kallas tillbaka för att hjälpa till.

Margo är stolt över att få veta att hennes ansträngningar att få Sergei Nikulov (Piotr Adamczyk) ut ur Ryssland var framgångsrika, men hon vet att det i princip kommer att bli slutet på hennes karriär. När hon går iväg och lämnar Aleida som ansvarig, hörs en tydlig ton av "det här är mitt sista drag" till hennes uppgivna ton.

Ett internt jobb

Samtidigt planerar Jimmy (David Chandler) och hans jävla vänner ett jippo för att visa världen hur korrupt NASA är verkligen genom att kapa ett kameraflöde inne i byggnaden för att sända live när de planerar att rädda Mars uppdrag.

Han får panik när han ser Karen Baldwin komma in för att se dem försöka få upp Kelly till Fågel Fenix. När de inser att han sabbat deras uppdrag, misshandlade de honom och bär bort honom. Karen kommer till hans hjälp och hittar honom tejpad bak i skåpbilen.

Det visar sig att killarna han har hängt med är terrorister och de tog med tillräckligt med sprängämnen för att jämna ut NASA. Explosionen dödar Karen och Margo (eller gör det!!! Det gör det inte. Hon flyr till Ryssland, vilket är ganska roligt). Detta innebär att Aleida aldrig kommer att få stängning, och nu har Ed Baldwin ytterligare ett Stevens-barn att vara arg på: Danny (Casey W. Johnson) erkänner slutligen att det var hans fel att borren sprängde och dödade alla dessa människor på Mars, så de förvisar honom till det koreanska rymdskeppet för straff, som styr.

Ed kraschar också efter att ha levererat Kelly framgångsrikt till Fågel Fenix, men han överlever, för den här showen skulle bara vara det förlorat utan Ed Baldwin.

Kanske behöver den förstöras lite

Tanken att - istället för Oklahoma City eller World Trade Center — NASA blir ett mål för vit aggression och slutar med att ta smällen är en ganska rolig slutsats att komma till. Men jag måste ge det till För hela mänskligheten. När du ser allt genom linsen av rymdresornas kolossala betydelse, är det vettigt att du skulle anta att NASA skulle ta på sig denna typ av betydelse.

NASA har en politisk ideologi överhuvudtaget är något showen uppfinner genom att knyta rymdorganisationen till kapital- och resursutvinning. Ja, NASA är uppenbarligen en del av utrikesdepartementet, men i grund och botten behandlar detta... som... Caterpillar anläggningsutrustning eller ett kommersiellt flygplan som skurken i en berättelse om U.S.A. regering. Med andra ord: låt oss säga att USA bestämde att Newfoundland hade olja och uran och diamanter och jag vet inte...gummybjörnar begravda under deras jord. Skulle du vara arg på företaget de skickar för att göra borrningen eller regeringen som skickade dem? För... du kan alltid anlita ett annat borrföretag men den amerikanska regeringen kommer alltid att vilja ha vad den vill.

Det är bara något lite roligt med att se NASA, som vi har fått höra är den här stjärnögda utforskande drömmen fabrik, där män och kvinnor blir sina bästa jag och ingenting är omöjligt och yada yada yada, för någon att hysa vilken intensiv agg mot dem är riktigt, riktigt dumt.

Och dessutom skulle inte seriens terrorister tjäna bättre på att spränga landningsbanorna från vilka rymdfärjor flyger? Vad gör dödande forskare för orsaken? De kan utbilda fler forskare i morgon. De kan importera ryska forskare som vi redan har sett.

Jag gillar också att Margos ljusa idé var att hoppa av till Moskva för att bevisa att hon inte var en rysk sovande agent. Genier. Alla på den här showen är geni.

Med min tur kommer jag att drabbas av mer av Danny och Eds kukmätning om ett år när För hela mänskligheten kommer tillbaka för sin fjärde säsong. Men om det finns en gud där ute i rymdens kalla fördjupningar, må han snälla befria mig från bördan av att behöva komma ihåg alla 900 namnen på de mycket tråkiga och envisa karaktärerna i denna show.

Denna vecka i alternativ historia

Elastica bildade fortfarande och skrev "Förbindelse.” Radiohead blev fortfarande ett band och skrev "Allt är på sin rätta plats.” Säker.

★★★☆☆

Kolla på För hela mänskligheten på Apple TV+

Du kan nu se alla tre säsongerna av För hela mänskligheten i sin helhet på Apple TV+.

Betygsatt: TV-MA

Titta på:Apple TV+

Scout Tafoya är en film- och tv-kritiker, regissör och skapare av den långvariga videouppsatsserien Den oälskade för RogerEbert.com. Han har skrivit för The Village Voice, Filmkommentar, The Los Angeles Review of Books och Nylon tidning. Han är författare till Cinemaphagy: On the Psychedelic Classical Form of Tobe Hooper, de regissör för 25 långfilmer, och regissör och redaktör för mer än 300 videouppsatser, som finns på Patreon.com/honorszombie.