НИ Тимес снимио жиг на иПхоне -овој „кућишту за камиле“
Колумна „О језику“ у часопису Нев Иорк Тимес једно је од заиста трансцендентних светских искустава. Нервозан, забринут и разговорљив, никада не оклева да вам јави како се његов аутор заиста осећа мања питања језика и типографије која једва успевају да подигну обрву уопште Популација.
Прошлонедељни циљ? Аппле и његова љубав према тзв „Кућиште за деву“, типографска навика у којој су велика слова сЦаТтереД у миДДле иначе несуђених речи. Да, иПхоне је именован за главног починиоца:
Иако властите именице уобичајено почињу великим словом, Аппле жиг уређаја пише малим почетним словом и, након чега следи велико слово П. Овако обликована, реч има грбицу у средини. Могао бих да га одштампам овде да вам покажем, али одбијам да дозволим да моја проза буде тако унакажена.
Оно што је сјајно у овој колумни је то што ће Апплеови лојалисти попут мене вероватно бити увређени приказивање „Ипхоне“ -а као што је НИТ -ов Цалеб Цраин би био „иПхоне“. Оно што имамо је Цлассиц Цамел Цасе Загонетка. Лично сам снажно за то да се жиг испише онако како га носилац пише, посебно ако то има потенцијал за комедију (овде мислим на
“Аол”). Али истина је да сам типографски нетачан, јер се аутор фактички петља. Наш језик је оштећен Апплеовим успехом.Шта још има ново?
