18. februar 2004: Steve Jobs zaposlenim v Appleu pošlje interno beležko, v kateri razkrije, da je podjetje prvič po letih popolnoma brez dolgov.
"Danes je nekakšen zgodovinski dan za naše podjetje," piše. Označuje velik preobrat iz slabih časov devetdesetih let, ko je Apple prejel več kot milijardo dolarjev dolga - in se soočil z nevarnostjo bankrota.
Doseganje statusa brez dolga je bilo na nek način za Apple formalnost. Do takrat je imela družba v banki dovolj denarja, da je zlahka poravnala preostali dolg. To bi morali jasno upoštevati, ker če to preverite imenik izterjevalcev dolgovvedeli bi, da se veliko lihvarov ne prijazno do bogatih podjetij, ki odlagajo svoje dolgove. Do leta 2004 je Apple izdal iMac, iBook in iPod ter uvedel iTunes Store. Cupertino je očitno spremenil smer in se odpravil v pravo smer.
Kljub temu se je uporaba 300 milijonov dolarjev v gotovini za poplačilo zadnjega dolga izkazala za simbolično zmago. Finančni direktor Applea Fred Anderson je tik ob upokojitvi potrdil novico.
Konec dolga... zaenkrat
Apple je svoje načrte za poplačilo dolga, prvotno izposojenega leta 1994, razkril v an Vloga SEC z dne 10. februarja 2004:
»Družba ima trenutno neporavnan dolg v obliki 300 milijonov dolarjev skupnega zneska glavnice, 6,5% nezavarovanih bankovcev, ki so bili prvotno izdani leta 1994. Obveznice, ki plačujejo obresti pol leta, so bile prodane po 99,925% nominalne vrednosti za efektivni donos do zapadlosti 6,51%. Obveznice skupaj s približno 1,5 milijona dolarjev neamortiziranih odloženih dobičkov pri zaprti obrestni meri zamenjave, zapadle v plačilo februarja 2004, zato so bile 27. decembra uvrščene med tekoči dolg, 2003. Družba trenutno predvideva, da bo obstoječa denarna stanja uporabila za poravnavo teh obveznosti v času zapadlosti. "
Jobsov zapis je tudi omenil, da je imel Apple februarja 2004 v banki 4,8 milijarde dolarjev. Danes ima za primerjavo denarni kup 245 milijard dolarjev (čeprav so njegove finance tudi strukturirane tako, da ima več kot 100 milijard dolarjev dolga).
Apple še enkrat donosen
Do leta 2004 je bil Apple približno šest let donosen. Sprememba se je zgodilo v začetku leta 1998, ko je Jobs obiskovalce na Macworld Expo v San Franciscu šokiral z razkritjem, da Apple znova zasluži denar. Bogastvo družbe se je nekajkrat zmanjšalo in povečalo, preden se je začelo veliko okrevanje. Toda Cupertino je bil spet vezan na vrh tehnološkega sveta.
Izplačilo preostalega dolga družbe Apple februarja 2004 je to zadelo.
