Na predsedniških volitvah v ZDA so ljudje po vsem svetu zaskrbljeni zaradi prihodnosti, vendar je izvršni direktor Applea Tim Cook včeraj zbral zaposlene in rekel, da moramo vsi naprej.
V e -poštnem sporočilu zaposlenim je Cook zaposlenim povedal, da se "Apple's North Star ni spremenil." Skliceval se je izvršni direktor Apple pokojni Martin Luther King Jr. naprej. "
Ekipa,
Danes sem od mnogih od vas slišal o predsedniških volitvah. Na političnem tekmovanju, kjer so bili kandidati tako različni in je vsak prejel enako število glasov ljudi, je neizogibno, da bodo posledice mnoge od vas pustile v močnih občutkih.
Imamo zelo raznoliko ekipo zaposlenih, vključno s podporniki vsakega izmed kandidatov. Ne glede na tega, katerega kandidata smo kot posamezniki podprli, je edini način za napredek skupaj. Spomnim se nečesa, kar je dr.Martin Luther King, mlajši, rekel pred 50 leti: »Če ne znaš leteti, potem teči. Če ne morete teči, potem hodite. Če ne moreš hoditi, se plazi, toda karkoli narediš, moraš iti naprej. " Ta nasvet je brezčasen in opomnik, da le odlično delamo in svet izboljšujemo z napredovanjem.
Čeprav se danes razpravlja o negotovostih, ki so pred nami, ste lahko prepričani, da se Apple's North Star ni spremenil. Naši izdelki povezujejo ljudi povsod in našim strankam ponujajo orodja, da naredijo velike stvari za izboljšanje svojega življenja in sveta nasploh. Naše podjetje je odprto za vse in slavimo raznolikost naše ekipe tukaj v Združenih državah in po vsem svetu - ne glede na to, kako izgledajo, od kod prihajajo, kako častijo ali koga ljubezen.
Na Apple sem vedno gledal kot na eno veliko družino in vas spodbujam, da se obrnete na sodelavce, če se počutijo tesnobno.
Gremo naprej - skupaj!
Vse najboljše, Tim