Steve Jobs je zadovoljen s padanjem cen [osebnih računalnikov]. Upa, da bo njegov računalnik postal Volkswagnov v industriji, računalnik, ki ga ima lahko vsaka družina. 27-letni soustanovitelj podjetja Apple Computer, katerega instrument velikosti pisalnega stroja je pionir pri vključevanju računalnika v vsakdanje življenje, se tudi malce nakostreši. opozarja: "Apple bi raje imenovali osebni kot domači računalnik." Čeprav sta bili leti 1981 in 1982 "leti osebnega računalnika", velikani, kot je IBM, skačejo na trgu in približno dva milijona, ki se zdaj uporablja v Združenih državah, so se pokazale napovedi, da bodo računalniki v začetku osemdesetih let prejšnjega stoletja živčni centri naših domov prezgodaj.
"Ni težje od učenja kuhanja, vendar se ljudje bojijo, da tega ne zmorejo," pravi Jobs Sosed iz Silicijeve doline Dan Fylstra, katerega programski paketi VisiCorp so dovolj preprosti za uporabo v doma. Stroji še niso dovolj "uporabniku prijazni". Čeprav se raziskovalni laboratoriji po vsej dolini trudijo rešiti nedosegljiv problem prepoznavanja govora, daleč smo od trženja računalnika, ki se lahko odzove na običajen pogovor - najboljši prijaznost.
Tako sta Jobs in vse več njegovih konkurentov svoja prodajna prizadevanja usmerila v pisarno. Toda Apple je navdihnil namenski kult trdih jeder, ki v stolpcih revij Apple trgujejo z novimi načini uporabe računalnika; en inženir je programiral svoje jabolko za aktiviranje majhnega motorja, ki ziba posteljico, ko njegov dojenček joka ali se zvija. In Jobs je postal močan vzornik nove pasme bistrih otrok, ki pišejo in prodajajo programsko opremo programi in s svojimi skrivnostnimi računalniškimi znanji pridobili ugled, ki ga je prej okusila le srednja šola nogometna ekipa.
Jobs mi je ob čaju z zelišči v vegetarijanski restavraciji razložil: »Za nas so računalniki že od nekdaj. To nas ločuje od vas. Rojeni ste pred našim štetjem - pred računalniki. In to je zaradi tega kraja. Tu sem se rodil. Ko sem bil star 14 let, sem postavljal vprašanja znanim računalniškim inženirjem. Apple je prišel iz mikroprocesorja, ustvarjenega v tej dolini le pet milj od tod.
Jobsova strast se je obilno izplačala. S Stevom Wozniakom je leta 1976 zgradil svoj prvi Apple v garaži svojih staršev v Los Altosu, ker si nista mogla privoščiti nakupa računalnika; zdaj je lastnik delnice Apple Computer v vrednosti 100 milijonov dolarjev. Medtem ko so pomladanska podjetja utrpela pomlad, so Applovi prihodki v primerjavi z lanskimi skočili za 81 odstotkov. Apple zdaj zaseda 22 stavb v Silicijevi dolini in tovarne v Teksasu, Singapurju in na Irskem, ki želi postati evropska Silicijeva dolina.
Čeprav Jobs vozi potrebnega Mercedesa, se zdi, da uspeh ni pokvaril prvega ljudskega junaka računalniške dobe. V karirani srajci in kavbojkah še vedno raje, kot je rekel prijatelj, "da se pripelje z motorjem do mene, se usede in pije vino ter se pogovarja, kaj bomo počeli, ko bomo veliki."
