Za tri klice v sili, ki so bili opravljeni v začetku tega leta, so bili objavljeni prepisi zaradi poškodb zaposlenih v Apple Parku z vhodom v steklena vrata in stene.
Več kot 3000 velikanskih ukrivljenih steklenih plošč je bilo uporabljenih za oblikovanje sten na obeh straneh Appleovega štirinadstropnega kampusa, ki merijo več kot kilometer naokoli. Apple Park skupaj z dodatki za notranje steklo, kot so vrata, uporablja več kot šest kilometrov ukrivljenega stekla.
Pokliči 1 (2. januar)
Dispečer: Nujna medicinska pomoč, 185, o čem poročate?
Klicatelj: To je Appleova varnost, ki poroča o zdravstveni poškodbi.
Dispečer: V redu, kakšen je naslov nujne primere?
Klicatelj: Samo trenutek.
Oseba v ozadju, blizu klicatelja: Če jim lahko sporočite Apple Park Way.
Klicatelj: Apple Park Way.
Dispečer: Kakšen je naslov?
Klicatelj: Apple Park Way. 1 Apple Park Way.
Dispečer: Ali lahko ponovite, da se prepričate, da imam pravilno?
Klicatelj: 1 Apple Park Way.
Dispečer: Kam konkretno naj gredo?
Klicatelj: Tranzitni center, 5A.
Dispečer: Tranzitni center - je to na kakšnem posebnem področju pri Appleu?
Klicatelj: Je od avenije Tantau.
Dispečer: Ali je to prav na 1 Apple Park Way?
Klicatelj: To bodo vrata 5A od avenije Tantau.
Dispečer: Torej, naslov, ki ste mi ga dali na naslovu 1 Apple Park Way, je točno tja, kamor gremo?
Klicatelj: Da.
Dispečer:... zato mi natančno povej, kaj se je zgodilo.
Klicatelj: Imeli smo posameznika, ki je naletel na stekleno steno in se udaril v glavo. Na glavi imajo majhen razrez in krvavijo, rahlo dezorientirani. Trenutno imamo z njimi varnost na mestu.
Dispečer: Ste zdaj z bolnikom?
Klicatelj: Ne, nisem s pacientom. Poskušamo poklicati varnostno enoto, zato vas povežem.
Dispečer: Koliko je pacient star?
Klicatelj: Konec 20 -ih.
Dispečer: Ali je bolnik moški ali ženska?
Klicatelj: Moški.
Dispečer: Je buden?
Klicatelj: Je pri zavesti.
Dispečer: Ali diha?
Klicatelj: Tega ne vemo. Ja, ja, zavesten je in diha.
Dispečer: Naj grem naprej in posodobim reševalce. Kdaj se je to zgodilo?
Klicatelj: Zgodilo se je pred približno petimi minutami. Okoli 12:05.
Dispečer: Ali obstaja resna krvavitev?
Klicatelj: Ja, iz glave.
Dispečer: Je popolnoma pozoren?
Klicatelj: Da.
Dispečer: V redu, trenutek. Naj posodobim reševalce in imel bom še nekaj navodil za vas... V redu, reševalce vam pošiljam v pomoč, ostanite na vrsti in povedal vam bom, kaj natančno morate narediti. (Navodila sledijo.)
Pokliči 2 (2. januar)
Dispečer: Šerif v sili 336. Kaj je naslov izrednega dogodka?
Klicatelj: To bo 1 Apple Park, Cupertino. To bo nujna medicinska pomoč.
Dispečer: Dajte mi trenutek... Lahko prosim preverite naslov nujne primere?
Klicatelj: To bo 1 Apple Park Way, Cupertino.
Dispečer: V redu in ali je to posel? V kateri stavbi je?
Klicatelj: Da, to bo Apple kampus.
Dispečer: V kateri stavbi je?
Klicatelj: To bo v glavni stavbi, odseku (je) tranzitnem središču, tik pred glavnim kampusom.
Dispečer: Povej mi natančno, kaj se je zgodilo.
Klicatelj: V REDU. Tako smo imeli zaposlenega, bil je v kampusu in vstopil v stekleno okno, udaril se je v glavo in ima rano na obrvi.
Dispečer: V redu, ste zdaj z bolnikom?
Klicatelj: Uh, ne. Kličem iz našega klicnega centra. Z bolnikom imamo na mestu varnost.
Dispečer: V redu, koliko je pacient star?
Klicatelj: Hm, neznano.
Dispečer: V redu, ali je bolnik moški ali ženska?
Klicatelj: To bo moški, odrasel.
Dispečer: Je buden?
Klicatelj: Da.
Dispečer: Ali diha?
Klicatelj: Da.
Dispečer: Daj mi trenutek.
Klicatelj: Izgleda, da bo moški srednjih let.
Dispečer: V redu in od kod krvavi?
Klicatelj: Rez nad obrvjo.
Dispečer: Kjerkoli drugje?
Klicatelj: Ne.
Dispečer: Je popolnoma pozoren?
Klicatelj: Zaenkrat še neznano. Še vedno čakamo na posodobitev.
Dispečer: V REDU. Ali normalno diha?
Klicatelj: Ja, kolikor vem, ja.
Dispečer: Ali kri teče ali teče?
Klicatelj: Hm, mislim, da samo pušča... majhen rez.
Dispečer: Ali ima krvavitev ali je na sredstvih za redčenje krvi?
Klicatelj: Kolikor nam je znano, ne.
Dispečer: Daj mi trenutek, da jih posodobim.
Oseba v bližini klicatelja, v ozadju: Na obrvi je ureznina. Po mnenju našega, recimo temu, osebja s prvo pomočjo, je videti, kot da bo (zahtevalo) šive.
Dispečer: Ostanite na vrsti, povedal vam bom, kaj morate storiti naprej. Zaenkrat mu zagotovite, da je pomoč na poti. Ne dovolite mu, da bi jedel ali pil. Lahko mu zboli ali povzroči dodatne težave. Imate številko vrat?
Klicatelj: To bodo vrata 5 na strani Tantaua. Vrata 5 A, 5 Adam.
Dispečer: Ne premikajte ga, razen če je to nujno potrebno. Naj bo miren in naj počaka, da pride pomoč. Posodobil jih bom na lokaciji. V redu, hvala, gospod.
Klicatelj: Najlepša hvala, lepo se imejte.
Pokličite 3 (4. januar)
Dispečer: Službe za nujne primere 305. Kaj je naslov izrednega dogodka?
Klicatelj: Pozdravljeni, 1 Apple Park Way.
Dispečer: Žal mi je, da se lomiš. Kakšen naslov?
Klicatelj: 1 Apple Park Way.
Dispečer: V REDU. Je to številka stavbe ali sobe?
Klicatelj: To bo v oddelku 9, četrto nadstropje. Vstopili boste skozi tranzitni center, ki je vrata 5A, A kot v Adamu. Na vrsti je Jessica, ki je z bolnikom, ki je z glavo udaril v steklo.
Dispečer: V REDU. Zdravo? Povej mi natančno, kaj se je zgodilo.
Klicatelj 2: Naj gospod, za katerega se je zgodilo, da govori sam zase.
Dispečer: V redu je. Gospa? Zdravo? Živjo, gospod?
Potrpežljiv: Živjo, ja.
Dispečer: Povej mi natančno, kaj se je zgodilo.
Potrpežljiv: Hm, vstopila sem v steklena vrata v prvem nadstropju Apple Parka, ko sem poskušala iti ven, kar je bilo zelo neumno.
Dispečer: Kar naprej se razhajate. Ste šli skozi steklena vrata?
Potrpežljiv: Nisem šel skozi steklena vrata. Stopila sem v steklena vrata.
Dispečer: V redu, sekundo. Ste si poškodovali glavo?
Potrpežljiv: Udaril sem v glavo.
Dispečer: Koliko ste stari?
Potrpežljiv: 23.
Dispečer: Počakaj sekundo, OK. Kdaj se je to zgodilo?
Potrpežljiv: Pred približno pol ure.
Dispečer: Ali obstaja resna krvavitev?
Potrpežljiv: Ne.
Dispečer: Samo trenutek. Samo sekundo, ko bom posodobil reševalce, ostanite na vrsti. Zdaj vam pošiljam reševalce. Povedal vam bom natančno, kaj morate storiti naprej.
Ne premikajte se, razen če ste v nevarnosti in ne poškodujte poškodb, v redu? Pomoč je na poti. Od zdaj ne boste imeli več nič za jesti ali piti, lahko vam zboli ali povzroči dodatne težave. In ne premikajte se, razen če je to nujno potrebno. Bodite mirni in počakajte, da pride pomoč, v redu?
Preden vas odpustim, vam bom dal nekaj navodil. Preden prispejo odzivniki, prosim odstranite vse hišne ljubljenčke, zberite zdravila in če se kaj spremeni, nas nemudoma pokličite za nadaljnja navodila, v redu?
Potrpežljiv: V REDU.
Dispečer: Z vami bom na vrsti, dokler bom lahko, in če se kaj spremeni, mi to sporočite. Povej mi, ko pridejo reševalci.
Klicatelj 2: Smo v zaklenjenem delu stavbe. Ali jih moram spoznati, da jih pospremim do tega območja?
Klicatelj 1: To je Lauren, iz varnostne službe Apple. Na mestu imamo nekaj policistov, ki bodo šli naprej in pustili EMS. Za dispečerja gre skozi vrata 5A, tako kot v Adamu blizu tranzitnega centra na Tantauu, kamor boste vstopili.
Dispečer: To je tisto, kar imam... Bom šel naprej in se prekinil z vami... Hvala.
A ločeno nedavno poročilo Iz San Francisco Chronicle ugotavlja, da je uradnik stavbe Apple Park Cupertino, Albert Salvador, leta 2017 pred odprtjem novega kampusa izrazil zaskrbljenost zaradi steklenih sten Apple. Zlasti zaskrbljen je bil, ker se stene v kavarni ne razlikujejo od enako jasnih avtomatskih vrat.
Gradbeni predpisi zvezne države Kalifornija zahtevajo, da morajo biti vrata prepoznavna.
