Vohunska serija Apple TV+ Počasni konji se pripravlja na vrhunec obračuna med MI5, neustreznimi vohuni Jacksona Lamba v Slough House in ugrabitelji. Lamb načrtuje, da bi pridobil nekaj ključnih dokazov, vendar vključuje izmikanje, bombe in glasbo The Proclaimers.
So ti fantje tako pametni, kot se pretvarjajo? Predzadnja epizoda prve sezone prinaša visoke vzpone in brez padcev – vse, kar bi morala biti ena ura televizije.
Počasni konji povzetek: "Fiasco"
V epizodi tega tedna z naslovom »Fiasco,« Lamb (igra ga Gary Oldman), River (Jack Lowden), Standish (Saskia Reeves), Luisa (Rosalind Eleazar) in Min (Dustin Demri-Burns), preostali Slow Konji, ki niso v vleki, pod zemljo ali v zaporu, se srečajo po načrtu, toda edini namig, ki ga morajo nadaljevati, je, da se je River pravkar nečesa spomnil pomembno.
Izkazalo se je, da je dobil intervju za MI5, potem ko je en dan uspešno spremljal vodjo vohunov Diano Taverner (Kristin Scott Thomas), kar jo je navdušilo. Pravzaprav je zaradi tega postal legenda med drugimi rekruti – očitno
nihče kdaj pomislil, da bi to naredil ali uspel. Med tem, ko jo je spremljal, jo je ujel na filmu, ko se je pogovarjala z zdaj zelo brezglavim lažnim ugrabilcem. Edina težava je, da je fotografija z obremenilnimi dokazi na MI-5. On in Lamb se odpravita tja, ostali Slow Horses pa se odpravijo v kavarno, da razmišljajo o tem, kako preprečiti ugrabitev, ne da bi pritegnili pozornost policije ali MI-5.Ugrabitelji (Brian Vernel, David Walmsley in Stephen Walters) se še vedno sprašujejo, ali naj ubijejo Hassana Ahmeda (Antonio Aakeel), ko jim zmanjka goriva. Njuna zvestoba drug drugemu je slabša. Mislili so, da bo to veliko preprosteje in da se bo končalo veliko prej, da ne govorimo o brez toliko krvi in krvavitev. Hassan ve, da imajo zelo malo razlogov, da bi ga želeli ohraniti pri življenju, zato pravi, da je njegov stric bogat in lahko plača ugrabiteljem, tudi če je njihova prvotna zarota propadla. To se jim zdi dovolj dobro, da zamenjajo prestave; Hassana vzamejo s seboj, ko pridejo do čolna, kamor se bodo odpravili. Vendar pa načrt temelji na še en zelo ključen način, da Hassan – edini, ki ni bil prekrit s krvjo zaradi umora s sekiro – zanje pridobi plin.
Jackson Lamb odklene načrt
Lamb se medtem preda v MI-5 in pri tem naredi spektakel iz sebe, na svoj avtoradio zapeče "I'm Gonna Be (500 Miles)" in prepeva, sprva noče zapustiti avtomobila. Končno se pusti pospremiti v notranjost, kjer mu Taverner ponudi pogodbo o priznanju krivde, da bo padel. Toda najprej, da bi kupil čas, Lamb pravi, da je v prtljažniku avtomobila, s katerim je prispel, bomba. Ko gre varnostnik preveriti, se River prikrade v stavbo skozi parkirno garažo in išče obremenilno Tavernerjevo fotografijo, ki dokazuje, da je načrtovala ugrabitev. Ve, da je "Spider" Webb (Freddie Fox) obdržal kopijo za zavarovanje, potem ko je namerno strmoglavil Riverina avdicija za MI5 (če bi se Taverner kdaj odločil, da bo vklopil Webba, ne bi bilo prav, če se ne bi pogajal moč). River mu ga ukrade in ga za dobro mero pretepe.
Ko Tavernerju predložijo dokaze, ve, da je dobra in zajebava, zato končno ustavi svoje poskuse uokvirjanja Lamb in Slow Horses in se poda še več, da bi rešila Hassana. Tudi on ga potrebuje. Njegov edini zaveznik med ugrabitelji je bil ravno ustreljen v glavo. Izrabil je še zadnji del dobre volje, ko je poskušal rešiti Hassana, in plačal najvišjo ceno za svoje junaštvo, ki je v zadnjem času prišel Johnny.
Končali ste, neumni ste, spodleteli ste
Incident na bencinski črpalki je čudovito zaporedje. Aakeel odlično prenese grozo Hassanovih okoliščin, medtem ko poskuša delovati kot človeško bitje. Počasni konji režiser serije James Hawes (ki je pred kratkim delal na Črno ogledalo, Snowpiercer in Vzgajali volkovi) to počne zelo dobro, vse postavi v vesolje in naredi vsako sekundo občutek agonije.
Nato se oddaja to podvoji v prizoru, kjer ugrabitelji zahtevajo, da jim Hassan, rastoči komik v svojem rednem življenju, pripoveduje šale. Neverjetno je napeto, dokler se vsi ne začnejo smejati. "Mislim, da si končno uresničil svojo željo ..." reče, ko se ne bodo smejali njegovim prvim šalam "... muslimanski bombni napad." In potem, le nekaj sekund kasneje, eden od njiju potegne sprožilec. Odlična uporaba napačne usmeritve in napetosti.
Napad na MI5 je prav tako zanimiv, saj se zanaša na majhne podvige uredniške spretnosti - nekaj posebnega v tej oddaji. Sem umiranje da bi vedeli, kako bodo to zaključili naslednji teden.
Pazi Počasni konji na Apple TV+
Nove epizode Počasni konji prispejo ob petkih na Apple TV+.
Ocenjeno: TV-MA
Glej na:Apple TV+
Scout Tafoya je filmski in televizijski kritik, režiser in ustvarjalec dolgoletne serije video esejev Neljubljeni za RogerEbert.com. Pisal je za The Village Voice, Film Comment, The Los Angeles Review of Books in Najlon Magazine. Je avtor Cinemaphagy: O psihodelični klasični obliki Tobeja Hooperja, the režiser 25 celovečernih filmov ter režiser in montažer več kot 300 video esejev, ki jih najdete na Patreon.com/honorszombie.
