Ko je bil mornarski SEAL Eddie Gallagher leta 2018 obtožen vojnih zločinov, so obtožbe povzročile javni spektakel neopravičljivo, pretirano vneto nasilje, ki je bilo osnovno ameriško vojaško posredovanje v Iraku že od prvih let invazije po 9/11.
Kar je sledilo, je pritegnilo napačno pozornost vojaškim operacijam v času, ko so ZDA morale prodati svojo nadaljnjo vpletenost v Iraku. V novi seriji Apple TV+ Linija, režiserja Jeff Zimbalist in Doug Shultz priredita istoimenski podcast kot štiridelni dokumentarec.
V njem slišimo pričevanja vseh, ki so se počutili udobno, ko so stopili naprej in govorili o resničnem dogajanju v Mosulu, kjer je Gallagher vodil ostrostrelsko ekipo in storil dejanja, ki so šokirala njegove soborce. In vendar filmski ustvarjalci na koncu ne zastavijo vprašanj, ki so resnično pomembna.
Ta objava vsebuje partnerske povezave. Kult Maca lahko zaslužite provizijo, ko uporabite naše povezave za nakup izdelkov.
Linija pregled
Najprej malo ozadja. Leta 2014 je mesto Mosul v Iraku padlo pod teroristično skupino ISIS (ki ima toliko imen in odcepljenih skupin da verjetno ni povsem natančno, če bi ga omenjali kot enotno bojno silo iz leče 2021). Veliko vojakov skupine je bilo radikaliziranih med invazijo na Irak. Mnogi so bili pridržani in mučeni
zloglasni zapor Abu Ghraib.Mnogi torej niso izgubili ironije, da je bil ameriški odgovor na to pošiljanje vojakov nazaj v Irak po katastrofalnem, destabilizirajočem prvem vpadu. Potem ko se je Mosul spremenil v trdnjavo skrajnežev, ki terorizirajo in ubijajo svoje soljudi Iračane, je mesto postalo najboljša možna podrobnost za pripadnike vojske, ki se želijo dokazati.
Mogoče ga podcenjujem. Naslednji citati prihajajo iz Navy SEALS, poslanih v Mosul leta 2016. Člane ISIS so označili za "sodobne naciste", Mosul pa za "najboljšo razporeditev našega življenja". Eden je razporeditev primerjal z "odhodom na Super Bowl".
Ti citati prihajajo od moških pod poveljstvom Gallagherja. SEAL-i so bili napoteni v Irak za nekaj zelo dolgih tednov. In ko so se vrnili, so mnogi povedali isto zgodbo: Gallagher se je zdel kot psihopat.
Gallagher je do smrti zabodel iraškega ujetnika. Za zabavo je s svojo ostrostrelsko puško pobiral civiliste. Bil je a odvisnik od drog in tat. In naredil je, da povzroča kaos in ubija ljudi.
Gallagher se sooči z umorom
Pomorska kriminalistična preiskovalna služba je Gallagherja obtožila umora, ko so se ti računi prebili v mainstream. Predsednik Donald Trump je izvedel (in o tem tvitnil) v času, ko je bilo Gallagherjevim obtožnikom zakonsko prepovedano govoriti o primeru v javnosti.
Odvetnik Tim Parlatore se je že podpisal za obrambo Gallagherja. Ko pa je Trump izvedel za primer, ga je poslal Marc Mukasey prevzeti. (Mukasey je sin nekdanjega predsednika Georgea W. Bushev generalni državni tožilec in eden od flote neusmiljenih, norih odvetnikov, ki jih je Trump zadržal. Delal je tudi za Rudyja Giulianija).
Odvetniška ekipa je naredila mleto meso iz živčnih SEAL-ov, ki so se enega za drugim postavili v vrsto, da bi delili svoj teror nad delom pod Gallagherjem. To ne bo za nikogar odmevna zmaga.
'Ponoči dobro spim'
"Izurjeni smo ubijati slabe fante... toda nekateri fantje hočejo iti in to storiti iz napačnih razlogov." To so med prvimi izgovorjenimi besedami Linija. In to je razglasitev, ki določa tempo.
Človek, ki pravi, da je v temi, je njegov glas elektronsko spremenjen, da ostane njegova identiteta skrivnost. To je prvi namig, da Gallagherja niso očitali tako, kot so upali njegovi možje, in da so še vedno živeli v strahu pred maščevanjem. To je tudi namig na boljši dokumentarec, ki bi lahko bil.
Direktorji dokumentarnih filmov so Jeff Zimbalist (Dva Escobarja, 30 za 30) in Doug Shultz (Pandemija: Kako preprečiti izbruh). Oba sta delovna konja. Vendar se zdi, da nobeden od njih ni opremljen s potrebno spretnostjo ali empatijo, ki je potrebna za pripoved te zgodbe na nesenzacionalen način.
Alex Gibney, človek, znan po tem, da vsakih nekaj mesecev izda premalo kuhan dokument Linija, in to se na žalost izkaže za precej zgovorno. Serija Apple TV+ je sledila po uspešen podcast z istim imenom ki je pokrivala iste dogodke. In zdi se, da je šlo za posel več kot za temeljito ali natančno sestavljeno preiskavo.
Srednji dokumentarec
Foto: Apple TV+
Serija uporablja vrečko dokumentarnih tehnik. Vidimo Errol Morris– poustvaritve v slogu, arhivski video posnetek iz telesnih kamer SEAL-ov in iz novic v omrežju, veliko nepotrebnih ustanovnih posnetkov, intervjujev z govorečimi glavami, posnetkov z drone, ne glede na sosesko, v katero se zgodba seli – karkoli si filmarji v tem trenutku zamislijo.
Ni presenetljivo, vendar je zgodba povedana na dovolj privlačen način, da vas navduši za naslednje poglavje. To je, žal, tudi del problema. Zadnje dejanje serije vsebuje dva preobrata - enega o možni identiteti moškega, ki je bil Gallagher obtožen hladnokrvnega umora in eno o Gallagherjevi krivdi - to ne ustreza kot zadnje dejanje razodetja.
Brezplačni preobrati, narejeni za TV
Predstava bi moral so pristopili k končnemu Gallagherjevemu razkritju kot dejanskemu iz skoka, da bi sojenje označili kot travestijo, ki je bila. Ampak na žalost, Linija vrže ga na koncu kot preprogo. je grobo. Producenti vedo, da je dobra televizija, in odkrito povedano, tako groteskna in žalostna zgodba ne bi smela biti le dobra televizija.
Linija daje zelo malo smisla, da se je kdo res spopadel z zadevnimi vprašanji. Oglejte si SEAL-je, ki so služili z Gallagherjem, da bi našli nekaj znakov nesprejemljive narave njihovih pritožb. Ko razmišljajo o svojem času v Mosulu, so njuni spomini na stvari, ki so jim bili priča in ki nimajo nobene zveze z Gallagherjevo posebno krutostjo, zgovorno mimogrede.
"Vsak dan bi dobesedno gledali na desetine Iračanov, kako umrejo," pravi eden. "To je bil posnetek purana, bilo je super," pravi drugi. "To je bila najbolj seksi stvar, ki bi jo lahko počela," in tako naprej. Filmski ustvarjalci pa tega vprašanja ne pritiskajo. In posamezna krvoločnost in nevtralnost (ali v nekaterih primerih veselje) SEAL-ov glede ubijanja ljudi od milj daleč visi tam, brez izziva.
Ko Gallagher končno ne prizna, da je ubil iraškega ujetnika (resnično ga je nekaj minut mučil, da bi pokazal medicinske tehnike svojim kolegom SEAL-om), nestrpno pogleda v kamero in reče: »Dobro spim pri noč.”
Pravi konflikt
Drugje v seriji, Richard V. Spencer (ne, ne to Richard Spencer), sekretar za mornarico pod Trumpom, pravi, da Gallagherjevo ravnanje »krši vse posebne bojna skupnost stoji za." Kar je preprosto ena najbolj mučno nezavednih stvari vseh kdaj rekel. (Trump je leta 2019 odpustil Spencerja, delno zaradi posledic sojenja Gallagherju, Linija pomeni.)
Naloga Gallagherjeve ekipe SEAL je bila ubijanje ljudi. Težava je v tem, da je Gallagher užival. Ne bi smeli uživati. Kako namerava mornarica učinkovito nadzorovati te stvari, ostaja odprto vprašanje. In zdi se, da se ustvarjalci filma, neverjetno, bolj ali manj ne zanimajo za posledice.
Zdi se, da so popolnoma zadovoljni, da zberejo te spomine in pričevanja ter vam prepustijo delo. Kar bi bilo v redu, le da bi pustili, da jim Gallagher laže ves čas svojih intervjujev. In očitno se ne bojijo, da bi se vrnili nazaj in preučili, kaj se je zgodilo, razen da bi ga končno prepričali, da to pove, ker ga to nikoli ni motilo.
Ne umora, ne laganja o tem, ne dejstva, da je svojega prijatelja prosil, naj se na sojenju v njegovem imenu krivo priseže, da bi prevzel krivdo za umor in naredil je in to kasneje priznal. Nič od tega ni vplivalo na njun občutek dolžnosti in morale. Pravzaprav ni zmaga!
Toliko zamujenih priložnosti
Poleg tega filmski ustvarjalci tukaj ne izpodbijajo niti ene trditve. Mislim, ko eden od operaterjev SEAL ponudi to melodramatično črto: »Nisem vedel, da to ni konec boja. Pravi konflikt se je šele začel." — uporabljajo ga samo kot prepir. Potem se ne sprašujejo, zakaj je potem, ko so pobili stotine Iračanov, nedolžnost ali krivda enega človeka nekako večji izziv za dostojnost in težji lonček.
In potem ta operater, ki mu je ime Gio, opisuje, da je obiskal Gallagherja v zaporu in pričal v njegovem imenu na sojenju. To ni tisto, čemur bi rekel "pravi konflikt", če sem iskren. Namiguje, da je to zato, ker je posledično sojenje poškodovalo ameriško podobo mornarice. Toda v resnici vse to pomeni, da zdaj ljudje vedo, kaj je bilo žal dano za ljudi, kot je Gallagher: lahko ubijaš nekaznovano, ko greš v tujo državo z ameriško zastavo.
Gallagher igra igro
Gallagher je to vedel in notri Linija, to dokazuje. Ker je bil oproščen šestih od sedmih obtožb, s katerimi se je soočil na vojnem sodišču, ni odslužil časa, ki ga je preživel v čakanju na sojenje. Napisal je knjigo - Človek v areni: od boja proti ISIS-u do boja za mojo svobodo — in zdaj lahko laže tudi novinarjem.
Na primer, deluje nejeverno, ko njegov prijatelj, zdravnik enote, prizna, da je ubil iraškega ujetnika, da bi Gallagherja rešil iz zapora. Gallagher je še vedno razburjen, ker je moški povedal, da je zabodel ujetnika, čeprav zdravnik ne pravi, da ga je to ubilo.
"Zakaj je rekel, da sem ga zabodel?" vpraša Gallagher. "Zakaj oboje?"
Zamisel, da so ga ustvarjalci filma ujeli v tej laži in ga o tem niso vprašali, je več kot neprevidna. Bojijo se tako kot moški, ki so se skrili v senci, da bi pričali.
Neuspešno zastaviti pomembna vprašanja
Ponovno je fascinantno videti, kako se mnogi od teh fantov poskušajo – in jim ne uspe – spopasti z ideološkimi in etičnimi posledicami takšnega sojenja mornarici. Vsakih par minut noter Linija, neka absurdna trditev ostane neraziskana. Kot ideja, da Gallagherja in njegovo ženo podpirajo takšni, kot sta Trump in Bernard Kerik. (Kerik je še en Giulianijev sodelavec, ki je kot komisar NYPD vodil newyorško policijo kot zasebno vojsko. Kasneje se je soočil s preiskavo za zelo veliko korupcijo pred večletnim zaporom).
Kako ohranite svojo nedolžnost, ko so ljudje, ki hitijo v vaš bran, slavno pokvarjeni? Eden od Gallagherjevih mož pravi, da se je počutil izdanega, ko se je Trump postavil na stran Gallagherja.
Spet bi bil to pravi čas, da bi ga ustvarjalci filma vprašali, kaj pričakuje. Linija imeli priložnost za priložnostjo, da bi ugotovili, kaj v teh dneh resnično pomeni služiti svoji državi. In predstava je vsakega od njih pustila noro nedotaknjenega.
Pazi Linija na Apple TV+
Linija premiera 19. novembra na Apple TV+.
Ocenjeno: TV-MA
Glej na:Apple TV+
Scout Tafoya je filmski in televizijski kritik, režiser in ustvarjalec dolgoletne serije video esejev Neljubljeni za RogerEbert.com. Pisal je za The Village Voice, Film Comment, The Los Angeles Review of Books in Najlonska revija. Je režiser 25 celovečernih filmov in avtor več kot 300 video esejev, ki jih najdete na Patreon.com/honorszombie.