Iz srca japonske mladinske kulture - trendovska tokijska četrt Shibuya - uporabnik Flickrja Purpin opisuje, kako Apple oglašuje iPod nano:
V okviru svoje dokaj edinstvene oglaševalske akcije ogromni plakati za iPod nano zdaj krasijo stene platforme postaje Toyoko Line Shibuya.
Ko odhajate z vlaka, se boste za potokom 1: 1 iPod nano izrezali potok, v katerem se lahko odpeljete in odpeljete domov. Očitno sem si pomagal tudi pri nekaj.
Ni treba posebej poudarjati, da z več deset tisoč ljudmi, ki dnevno prehajajo skozi postajo Shibuya, ti izrezi za iPod ne bodo trajali dolgo.
Na srečo sem imel srečo, da sem lahko zagledal osebje, ki je besno "polnilo" prazno prostori z novimi izrezi med valovi odhajajočih potnikov (slikal sem po večeru hitenje. Lahko si samo predstavljam, kako so ti fantje lahko zaposleni v času prometnih konic!).
Na veliko presenečenje sem pozneje spoznal, da ti izrezi niso bili iz kartona, ampak iz plastike in so tudi zelo trdno zgrajeni. Na hrbtni strani sta bila URL in QR koda spletnega mesta, kjer lahko prenesete ozadja iPod nano za svoj mobilni telefon.
Ker sem živel nekje daleč stran od Tokia, sem imel veliko srečo, da sem se lahko dokopal do teh izrezov in bil priča tem "polnilcem" v akciji. Kapo dol Appleu in njegovemu čudovitemu oglaševanju.