Apple nariadil zaplatiť 3,3 milióna dolárov za porušenie patentov Click Wheel japonského vynálezcu
Okresný súd v Tokiu vo štvrtok po tom, ako bola spoločnosť uznaná vinnou z porušovania patentov, bol Apple napadnutý účtom vo výške 330 miliónov Y $ (asi 3,3 milióna dolárov). Japonský vynálezca Norihiko Saito bol ocenený predsedajúcim sudcom Teruhisom Takanom po tom, ako súd rozhodol, že pán Saito patent, ktorý bol podaný v roku 1998, sa vzťahoval na technológiu ovládača Click Wheel, ktorý Apple pridal späť do zariadenia iPod 2004.
Odmenené škody sú ďaleko od nároku 10 miliárd dolárov, na ktoré sa pán Saito obrátil po tom, ako tri kolá rokovaní neuspeli. Spoločnosť Apple prvýkrát implementovala Click-Wheel na zariadení iPod Mini v roku 2004 a skombinovala kruhový dotykový snímač s viacerými tlačidlami, aby ste mohli svoj iPod ovládať jednou rukou. Táto funkcia bola použitá v zariadení iPod Classic aj iPod Nano, ale odvtedy bola nahradená dotykovými obrazovkami na všetkých zariadeniach okrem iPodu Classic.
Pán Saito podal v roku 2007 predbežné opatrenie voči dovozu zariadení iPod na colné oddelenie Tokio, ktoré mu však nebolo vyhovené. Spoločnosť Apple krátko nato podala žalobu, aby potvrdila, že neporušili žiadne patenty, a potom Saito podal žalobu na náhradu škody vo výške 100 miliónov YY.