Bezplatná aplikácia „Titulky“ automaticky získava titulky pre televízne relácie a filmy
Viete, čo považujem za skutočne pôsobivé na celej televíznej scéne BitTorrent? Titulky Ľudia, ktorí dokážu získať presné, dobre synchronizované a takmer bezchybné titulky pre hodinovú televíznu šou takmer hneď po odvysielaní, sú nielen pracovití, ale aj zásadní. Ďakujem chlapci!
Viete, čo nie je pôsobivé? Nájdenie týchto súborov s titulkami. Väčšina webov, ktoré vedú záznamy a sťahovania, vás núti kliknúť na zhruba milión stránok, aby ste sa dostali k súboru, a potom to nemusí byť ani ten, ktorý hľadáte.
Existuje však pomoc vo forme aplikácií, ako sú úplne nové titulky.
Používam (a budem naďalej používať) vynikajúcu (a platenú) ponorku, ale titulky sú veľmi praktické, pretože máte k dispozícii všetko, čo potrebujete urobiť, raz za čas chytiť súbor SRT. Jednoducho presuňte súbor videa do aplikácie (bohužiaľ nie na ikonu doku), ale vyhľadá film alebo televíznu reláciu a stiahne titulky. Aplikácia stiahne tento súbor do rovnakého adresára ako pôvodný súbor filmu a premenuje ho tak, aby presne zodpovedal danému súboru (samozrejme okrem prípony súboru).
Je to dôležité, pretože aplikácie na prehrávanie a prevádzanie videa automaticky prevezmú súbor titulkov a použijú ho, ak majú rovnaký názov a sú v rovnakom priečinku ako váš súbor s videom.
Titulky majú iba jednu prednosť: môžete skontrolovať jazyky, v ktorých chcete vyhľadávať. Podporovaný je akýkoľvek formát videa a... no, to je o tom. Funguje to a je to zadarmo.
Čo získa Subsmaring, keď nie titulky? Schopnosť dopytovať viac ako jedno online úložisko titulkov a možnosť prehliadania a sťahovania viac súborov, aby ste sa uistili, že nájdete ten správny (nesynchronizované predplatné vás budú viesť k batshitu) bláznivý). Stojí to za to, ak sledujete veľa televíznych relácií s titulkami, ale inak si môžete tiež zaobstarať titulky. Je to zadarmo a skvelé.
Zdroj: Aplikácia titulkov
Cez: Príbehy Mac
