Instagram teraz magicky preloží zmienky z Instagramu do zmienok o Twitteri
Jednou z najväčších nepríjemností používania Instagramu je, keď mám priateľa, ktorý tiež používa Twitter a chcem na to spomenúť ich na fotografii, ktorú sa chystám uverejniť na Twitteri, s výnimkou toho, že ich používateľské mená pre Instagram a Twitter sú úplne rôzne.
Nie je to veľké nepohodlie, ale bolo by jednoduchšie, keby bolo všetko rovnaké. Instagram tvrdí, že tento problém práve vyriešili, a teraz budú názvy Instagramu pri zverejnení na Twitteri magicky preložené do ich správneho Twitteru.
Takto to vysvetľuje Instagram na svojich stránkach blog:
Pri fotografiách zdieľaných na Twitteri Instagram teraz prekladá @zmienky pre používateľov, ktorých používateľské meno v službe Twitter a používateľské meno v službe Instagram sa líšia.
Ak @spomenutý používateľ pripojil Instagram k Twitteru:
- Používateľské meno používateľa Instagramu sa zobrazí v popisku fotografie
- V tweete sa zobrazí používateľské meno používateľa Twitter
Ak @spomenutý používateľ nepripojil Instagram k Twitteru:
- Používateľské meno používateľa Instagramu sa zobrazí v popisku fotografie
- Pri zdieľaní so službou Twitter bude znak @ odstránený z používateľského mena
V prípade zmienok @, ktoré sa netýkajú žiadnych používateľských mien Instagramu, zostane znak @ pri zdieľaní so službou Twitter.
Kríza vyriešená. Teraz môže tvoj priateľ Instagram priateľ @StaceyRodrigo, ktorý meškal na vlak Twitter, vedieť, keď ju spomínaš na svojom @StaceyRodrigo87 twitteri. Sú to maličkosti v živote.