Slough House's Pomalé kone sú na úteku v tohtotýždňovom pokračovaní temnej komédie Apple TV+ o nepoctivých neúspešných špiónoch pracujúcich na spodku britského spravodajského cirkusu.
Šéf Slough House Jackson Lamb uzatvára faustovský obchod so Standishom. River si nemôže pomôcť a musí skontrolovať Sida. Minova láska k Louise sa prehlbuje. Struana zdvihnú. Ho je vo vetre. A každého bojí sa Tavernera.
Je to ďalší prasknutý kotol epizódy tohto týždňa, keď sa slučka okolo všetkých stiahne.
Pomalé kone rekapitulácia: „Návštevné hodiny“
V epizóde tohto týždňa s názvom „Návštevné hodiny,“ Lamb (hrá ho Gary Oldman), River Cartwright (Jack Lowden), Louisa (Rosalind Eleazar) a Min (Dustin Demri-Burns) majú približne hodinu na to, aby zmizli. Možno ich vystopovať na miesto činu, kde sa falošný vládny únos zmenil na krvavý kúpeľ.
Jahňacieho a jeho partiu chybných agentov poslali, aby to upratali, ale prišli príliš neskoro. To je rovnako dobre, pretože teraz, keď bol agent MI5 zvnútra rozsekaný na kusy, budú fungovať rovnako dobre ako padavky.
Zvyšní únoscovia (Brian Vernel, David Walmsley, Stephen Walters) vzali svoju obeť Hassana Ahmeda (Antonio Aakeel) na lam. Lamb si nie je istý, či boli pripravení na pád za zle naplánovaný únos, alebo či to bola nehoda. Ale on robí vie, že chce, aby aj jeho agenti utiekli.
Diana Taverner (Kristin Scott Thomas) nestráca čas obviňovaním celej operácie na Lamb a zvyšok pomalých koní Slough House. Po tíme pošle svojho najlepšieho chlapa, agenta Duffyho (Chris Reilly). A hovorí, že by jej vôbec neprekážalo, keby Lamb zomrel v procese jeho vyzdvihnutia. Duffy chytí „Spidera“ Webba (Freddie Fox), Riverovho starého nepriateľa v agentúre, aby mu pomohol, a sú preč.
Aká zamotaná situácia
River ide získať technického čarodejníka Roddyho Ho (Christopher Chung). Min a Luisa idú za Struanom (Paul Higgins), ale kým sa tam dostanú, MI5 ho zachytila. Nie je ani zďaleka taký dôvtipný ako zvyšok posádky, takže bude len otázkou času, kedy ho vypočúvajú.
Lamb medzitým verejne predvedie rezerváciu letov z krajiny, ale namiesto toho ide za svojou sekretárkou Catherine Standishovou (Saskia Reeves).
Struan sa predvídateľne pripúta, keď mu Taverner sľúbi povýšenie, aby sa mohol vrátiť do práce, ak potvrdí, že mŕtvy agent v dome pre únosy pracoval s Lambom. Struan je dychtivý, ale aj idiot: Neuvedomuje si, že ho žiada, aby klamal. Nakoniec však dostane obrázok a zvyšok koní zavesí na sucho.
River poruší protokol a navštívi Sida Bakera (Olivia Cooke) v nemocnici a samozrejme ho zachytí CCTV a len tesne unikne. Jahňa a Standisha tiež chytia, no utečú vďaka starostlivo ukrytej zbrani.
Teraz sa všetci musia dostať na miesto stretnutia v jednom kuse, kým únoscovia zabijú Hassana... inak môže Taverner prezradiť ich fotografie do tlače v súvislosti s vraždou federálneho agenta.
Nepoznáš ani moje skutočné meno
Tohtotýždňová epizóda je trochu premyslenejšia ako predchádzajúce. Vidíme stále viac a viac indícií o zvláštnom vzťahu medzi Standishom a Lamb a o spoločnom nešťastí v ich minulosti. Taverner vie, že Lamb mal niečo spoločné so smrťou niekoho blízkeho Catherine. (Zdá sa, že jej manžel alebo priateľ alebo niečo také, ale Pomalé kone spisovatelia to zatiaľ nevysvetlili.)
Ich plánu na útek to pridáva veľmi zvláštnu, no víťaznú vrásku. Vieme, že to nakoniec vyjde najavo a pravdepodobne to ukončí ich vzťah. Ale zatiaľ je to len zapálená poistka na očiach.
Pohľad na Oliviu Cookeovú celú pomliaždenú a napojenú na dýchacie trubice a podobne je dosť strašný. Sláva maskérskemu tímu za ten hrozný pohľad. Potvrdzuje to, že stávky sú také vysoké, ako sa len dá, dokonca aj bez tikajúcich hodín blížiacej sa Hassanovej smrti. Všetci sú teraz na panvici.
Kľúčová zložka úspechu špionážnej šou: Humor
doteraz Pomalé kone Ukázalo sa, že je to pozoruhodne letmé všeobecné cvičenie – a milujem každú jeho minútu. Ak v takomto týždni nič nevynikne, je to preto, že zápletka je len biznis. Nie je tu veľa priestoru na vývoj postavy alebo čokoľvek iné. O rastúcom dvorení Min a Louisy je niečo málo (primerane očarujúce), ale to je do značnej miery len tieňovanie.
Vidieť to tak skoro Podozrenie, ďalší triler Apple TV+, ktorý sa zaoberal podobnými archetypmi a motivačnými faktormi, zdôrazňuje veci, ktoré v ňom chýbajú: konkrétne humor.
užil som si Podozrenie dosť dobre, ale nemal som taký strach, že sa dostanem k epizóde na budúci týždeň, ako pozerám toto. A vzhľadom na moje nepriateľstvo voči Gary Oldman, herec s veľmi zvláštnou osobnou históriou, ktorý sa len tak prehrabáva v tejto šou, to nie je zlý výkon.
Sledujte Pomalé kone na Apple TV+
Nové epizódy Pomalé kone prísť v piatok na Apple TV+.
Ohodnotené: TV-MA
Sledujte na:Apple TV+
Scout Tafoya je filmový a televízny kritik, režisér a tvorca dlhotrvajúcej série video esejí Nemilovaný pre RogerEbert.com. Napísal pre The Village Voice, Film Comment, The Los Angeles Review of Books a Nylonový časopis. Je autorom Cinemaphagy: O psychedelickej klasickej forme Tobe Hoopera, a režisér 25 celovečerných filmov a režisér a editor viac ako 300 video esejí, ktoré nájdete na Patreon.com/honorszombie.