Tento týždeň, Pachinko sa vracia k Šalamúnovej výchove, zrodeniu falošnej nádeje a umierajúcim dňom svojhlavej dcéry. Séria Apple TV+ prináša niekoľko veľkých zbraní, ktoré spájajú traumu z minulosti a súčasnosti. A ako obvykle, herci, štáb a scenáristi sú na túto úlohu.
Vývoj tohto týždňa je namyslený a ťahá vás za srdce, pretože každý robí, čo je v jeho silách, aby vám tento materiál týždeň čo týždeň utkvel v mysli. Keď vytvárate príbeh z malých momentov zármutku, je ťažké udržať si ich všetkých rovnocenných. Ale táto posádka odviedla s týmto materiálom úžasnú prácu.
Pachinko rekapitulácia: „Šiesta kapitola“
Píše sa rok 1975. Solomon (hrá Jin Ha) je tínedžer, ktorý sa snaží zapadnúť medzi zamilovaných a nepomáha mu ani fakt, že objektom jeho túžby je temná a neodolateľne temperamentná Hana. Chce utiecť do Ameriky, ale opatrnejší Solomon si tým nie je istý.
Keď ho Hana urobí krádežou v obchode, aby jej dokázal lásku, Solomona chytia. Jeho otec (Soji Arai) uzavrie dohodu s políciou, ktorá ho zatkne. Prisahá, že pošle svojho zlého syna do Ameriky, aby získal disciplínu a zmúdrel. To z neho z dlhodobého hľadiska určite neurobí horšieho človeka, však?
1989
Píše sa rok 1989. Dospelá Hana (Mari Jamamoto) bola nájdená vďaka Šalamúnovej intervencii, ale nakazila sa vírusom AIDS a lekári v japonskej nemocnici nechcú, aby sa prevalilo, že ju liečia. Japonsko je opatrné a úzkoprsé miesto, ktoré sa bojí nechať niečo pokaziť národný konsenzus.
Čo by sa stalo, keby Japonsko zrazu muselo priznať, že ľudia dostávajú AIDS pod dohľadom úradov pre morálku a verejné zdravie? Hana sa raz a navždy snaží presvedčiť Šalamúna, že nie je dôvod sa prikláňať k Japoncom a Američanom, pretože v ich očiach bude vždy druhotriedny.
Keď Sunja príde na návštevu, pokarhá. Ukázalo sa, že to bol jej nápad, aby Hana odišla z domu – nechcela, aby pokazil Solomona a jeho šancu na šťastie. Alebo aspoň to Hana počula. Čo sa naozaj stalo, bolo to, že Sunja sa dával dole, pretože mala pretrvávajúcu traumu z... ďalšieho syna. Syn, ktorého sme ešte nepoznali. Zdá sa, že Sunja si zachováva svoje vlastné tajomstvá.
1931
Píše sa rok 1931. Sunja (Minha Kim) má problémy, pretože dostala svojho švagra z dlhov. Teraz vyzerá slabo, akoby nechal svoje ženy, aby za neho riešili jeho problémy. Sunjine protesty, že to bol jej nápad, nie nápad jej švagrinej (Jung Eun-chae), padajú na nulu.
Všetok ten rozruch ju privádza do pôrodu. Jej manžel (Steve Sang-Hyun Noh) tam nie je, pretože radí stratenému mladému Kórejčanovi, ktorý je rozčarovaný tým, že žije v Japonsku. Je to takmer tá istá reč, ktorú Hana dáva Solomonovi.
Je nažive!
Slovo pre skladateľa Nico Muhly, keďže jeho témy boli tento týždeň obzvlášť silné a dôležité pri spájaní scén medzi dočasnosťami. Je to neuveriteľný skladateľ, bývalý asistent a študent Philipa Glassa, ktorý si vzal étos svojho mentora k srdcu.
Muhly mohol zbohatnúť na napodobňovaní Glassa, no namiesto toho si razil odvážnu a originálnu cestu. Glassov vplyv je určite prítomný, ale z Muhlyho práce nebudete cítiť nič menej než dojemné jeho poznámky.
In Pachinko, ponúka niečo medzi svojou nádhernou ambientnou tvorbou (produkovanou s popovými umelcami ako Sufjan Stevens a The National) a svojou predchádzajúcou filmovou tvorbou. Zdvíhanie a klesanie sláčikovej sekcie prináša zvláštne a veľmi emocionálne potešenie.
Muhlyho téma pri narodení Sunjinho dieťaťa je obzvlášť pôsobivá. Je to nádherná malá sláčiková a spevácka skladba, ktorá zasahuje do srdca všetkého, čo Sunja (a neskôr Isak, keď príde, aby objavil svojho adoptívneho syna), cíti. Črevný úder prichádza, keď sa dozvieme meno novorodenca. Nie je to syn, o ktorom vieme, že ho Sunja vychovala. Dajú mu meno Noa.
Štýl telenovely
Vysoké stávky každého príbehu tentoraz ma nútia zaželať si, aby som sa lepšie orientoval v kórejských telenovelách (alebo K-drámy, ako ich tu nazývame). Mám tajné podozrenie Pachinko spisovatelia vzdávajú hold svojim obľúbeným – a ja sa cítim žalostne mimo, keď sa pokúšam o tom všetkom uhádnuť.
Stačí povedať, že toto sú druhy dramatických udalostí, ktoré si pamätám, keď som ich zachytil Cestu ukazujúce svetloa Dni našich životovboli ponechané v televízii počas dní choroby alebo keď som zostal sám v ordináciách lekárov alebo v kaderníctve. Aj keď na tom, ako sa vysielajú v dennej televízii, nie je vôbec nič zlé, je celkom povznášajúce vidieť zarobili na nich bilióny dolárov, hviezdne obsadenie, prvotriedny skladateľ a neuveriteľní spisovatelia scény.
Sledujte Pachinko na Apple TV+
Nové epizódy Pachinko prísť v piatok na Apple TV+.
Ohodnotené: TV-MA
Sledujte na:Apple TV+
Scout Tafoya je filmový a televízny kritik, režisér a tvorca dlhotrvajúcej série video esejí Nemilovaný pre RogerEbert.com. Napísal pre The Village Voice, Film Comment, The Los Angeles Review of Books a Nylonový časopis. Je autorom Cinemaphagy: O psychedelickej klasickej forme Tobe Hoopera, a režisér 25 celovečerných filmov a režisér a editor viac ako 300 video esejí, ktoré nájdete na Patreon.com/honorszombie.