Почему iPhone XS - блестящее имя для нового телефона Apple

Возможно, вы неправильно произносите название следующего смартфона Apple. И это выходит за рамки путаницы, вызванной тем, что люди не называют iPhone X «iPhone 10». Но это связано.

Оказывается, буква S на iPhone XS не означает то, что вы думаете.

Прежде всего, мы должны отметить, что пока нет подтверждения, что Apple представит завтра модель под названием iPhone XS. Но утечек достаточно, чтобы это практически наверняка.

Далее, давайте проясним, что прошлогодний iPhone X произносится как «iPhone 10», потому что Apple перешла на римские цифры для десятого iPhone. Как мы все знаем, X - это римская цифра 10.

S означает…

Вот где становится интересно. Очевидно, римлянам нужен был способ выражения дробей. А римские цифры, обозначающие половину, это… барабанная дробь, пожалуйста… S. Когда Юлий Цезарь хотел написать 10 с половиной, он написал «XS».

Оказывается S означает «полу». Как если бы полукруг был полукругом.

Поэтому, когда вы имеете в виду iPhone XS, возможно, вам стоит назвать его «iPhone 10 с половиной». И это замечательно, потому что из всего, что мы можем сказать, это модель действительно будет iPhone 10.5. Немного лучше, но кардинально не улучшилось.

Обратно в реальность

Некоторые из людей, читающих это, вот-вот столкнутся с аневризмой головного мозга от крайней необходимости указать что Apple начала добавлять букву «S» к названиям своих моделей задолго до того, как перешла на римскую цифры. Не тратьте время зря. Мы полностью осознаем это. И мы так же уверены, как и вы, когда генеральный директор Apple Тим Кук объявляет об этой новой модели завтра, он произнесет "iPhone 10 S".

Самым первым устройством iOS с прикрепленной буквой S был iPhone 3GS еще в 2009 году. В то время Фил Шиллер, вице-президент Apple по маркетингу, специально сказал, что это слово означает «скорость». И видимо так и будет, поскольку ожидается, что iPhone XS будет быстрее своего ближайшего предшественника благодаря быстрому новому Процессор Apple A12.

Тем не менее, тот факт, что Тим Кук мог правильно произнести iPhone XS как «iPhone 10 с половиной», является забавным историческим совпадением.

Спасибо Норману Престону за подсказку!