Нейронные сети делают приложение Google Translate более умным и точным в автономном режиме
Фото: Эд Харди / Cult of Mac
Нейронный машинный перевод (NMT) сделал онлайн-версию Google Translate более точной на долгие годы. Сегодня эта функция AI была добавлена в приложения для iOS и Android, поэтому ее можно использовать в автономном режиме.
NTM позволяет программному обеспечению со временем обучаться и создавать более качественные и естественные переводы. И эта функция доступна во время путешествий без местного тарифного плана.
«Нейронная система переводит предложения целиком, а не по частям. Он использует более широкий контекст, чтобы помочь определить наиболее релевантный перевод, который затем перестраивает и корректирует, чтобы он больше походил на реальный человек, говорящий с правильной грамматикой. Это делает переведенные абзацы и статьи более плавными и удобными для чтения », - обещает Google.
Ранее в этом году
Приложение Microsoft Translator также получил переводы на основе искусственного интеллекта, доступные даже когда iPhone отключен.Google Переводчик развертывается
Приложение для iOS выпускается медленно, в течение нескольких дней, поэтому не у всех есть доступ к новейшей версии. На момент написания этой статьи Магазин приложений все еще говорил нам, что версия Google Translate на прошлой неделе - самая новая. Тем не менее, скоро он станет доступен всем.
Также необходим языковой пакет для каждого языка, на который или с которого будет выполняться перевод. Google обещает, что они имеют размер от 35 МБ до 45 МБ. Это меньше, чем требуется при старом методе статистического машинного перевода.
Google Translate и языковые пакеты можно загрузить и использовать бесплатно. Версия Android включена Гугл игры.