Эта американская жизньЯнварский выпуск «Mr. Daisey Goes To The Apple Factory »- самый популярный эпизод сериала в истории, который скачали более миллиона раз. и запуск цепной реакции отчетов, которая в конечном итоге привела к тому, что Apple заказала независимый аудит условий труда в своих поставках. изменение.
Титульный мистер Дейзи был покрыт исчерпывающе пользователя Cult of Mac. Он, вероятно, наиболее известен за пределами своего выступления в NPR как человек, стоящий за персональным шоу «Агония и экстаз Стива Джобса», которое соучредитель Apple Стив Возняк плакал в.
К сожалению, честность и порядочность Дейзи ставятся под сомнение после Эта американская жизнь предпринял беспрецедентный шаг, отозвав эпизод ранее сегодня,
Со своей стороны Эта американская жизнь утверждает, что Дейзи неоднократно лгала им и сочла эпизод «частично неточным». Ведущая и продюсер Ира Гласс написал:
Мы узнали, что рассказ Майка Дейзи об Apple в Китае, который мы транслировали в январе, содержал серьезные измышления. Мы отказываемся от этой истории, потому что не можем поручиться за ее правдивость.
Почему изменилось мнение? Судя по всему, сотрудник радио NPR и корреспондент Marketplace China Роб Шмитц слышал This American Life’s репортаж после того, как он вышел в эфир, и заметил некоторые вопиющие несоответствия, в первую очередь тот факт, что в какой-то момент Дейзи утверждал, что встречал рабочих, отравленных н-гексаном, в Шэньчжэне, когда рассматриваемое отравление имело место тысячу миль отсюда. Затем Шмитц связался с переводчиком Дейзи, который начал опровергать большую часть отчета Дейзи.
Защита Дейзи? Он говорит, что не пытался быть журналистом, объективно сообщая факты, а вместо этого театрально фиксировать правду.
В своем блоге Дейзи пишет:
«This American Life» поднял вопрос об адаптации AGONY / ECSTASY, которую мы создали для их программы. Вот мой ответ:
Я поддерживаю свою работу. Мое шоу - это театральная постановка, цель которой - создать человеческую связь между нашими великолепными устройствами и жестокими обстоятельствами, в которых они возникают. Он использует сочетание фактов, мемуаров и драматической лицензии, чтобы рассказать свою историю, и я считаю, что это делается честно. Безусловно, всесторонние исследования, проведенные The New York Times и рядом организаций по защите прав трудящихся с целью документирования условий в производстве электроники, по всей видимости, подтверждают это.
Я не занимаюсь журналистикой. Инструменты театра - это не то же самое, что инструменты журналистики. По этой причине я сожалею, что позволил ЭТОЙ АМЕРИКАНСКОЙ ЖИЗНИ транслировать отрывок из моего монолога. ЭТА АМЕРИКАНСКАЯ ЖИЗНЬ - это, по сути, журналистское, а не театральное предприятие, и поэтому оно действует в соответствии с другим набором правил и ожиданий. Но это мое единственное сожаление. Я горжусь тем, что моя работа, кажется, вызвала бурю внимания и беспокойства по поводу часто встречающихся ужасающие условия, в которых собираются многие из высокотехнологичных продуктов, которые мы так любим Китай.
Когда Cult of Mac связались с Дейзи, он сказал, что больше не будет давать никаких комментариев.
NPR будет транслировать эпизод Эта американская жизнь позже на этой неделе, в которой Шмитц подробно рассматривает ложности в своем первоначальном отчете. Эпизод выйдет в эфир в воскресенье, и мы обязательно сообщим вам, как только он станет доступен для загрузки.